« Abdullah bin 'Amr m’a dit : Mon père m’a marié à une femme d’une famille noble, et il avait l’habitude de venir la voir et de lui poser des questions sur son mari. Elle a dit : « Quel homme merveilleux c’est ! Il ne vient jamais dans mon lit. Et il ne m’a jamais approché depuis qu’il m’a épousée. Il en parla au Prophète et il dit : Amenez-le-moi. Il l’emmena donc avec lui et lui dit : « Comment jeûnez-vous ? J’ai dit : « Tous les jours. » Il a dit : « Jeûnez trois jours par mois. » J’ai dit : « Je suis capable de faire mieux que cela. » Il dit : « Jeûne pendant deux jours, et romps ton jeûne pendant un jour. » Dire; « Je suis capable de faire mieux que ça ». Il a dit : « Observez le meilleur des jeûnes, le jeûne de Dawud, la paix soit sur lui : jeûner pendant un jour et rompre le jeûne pendant un jour. » Ata a dit : « Quelqu’un qui l’a entendu m’a dit qu’Ibn 'Umar (a dit) que le Prophète a dit : 'Quiconque jeûne tous les jours de sa vie, alors il n’a pas jeûné.'

« Mon père m’a marié à une femme qui est venue lui rendre visite et lui a dit : 'Que penses-tu de ton mari ?' Elle a déclaré : « Quel homme merveilleux il est. Il ne dort pas la nuit et il ne rompt pas son jeûne pendant le jour. Il s’est fâché contre moi et m’a dit : « Je t’ai marié à une femme d’entre les musulmans et tu l’as négligée. » Je n’ai pas prêté attention à ce qu’il a dit à cause de mon énergie et de mon amour de l’adoration. La nouvelle parvint au Prophète et il dit : « Mais je me tiens debout (en prière) et je dors, je jeûne et je romps mon jeûne. Levez-vous donc et dormez, jeûnez et rompez votre jeûne. Il a dit : « Jeûnez trois jours par mois. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il dit : « Ô accomplis le jeûne de Dawud, paix et bénédictions d’Allah soient sur lui : jeûne un jour et romps ton jeûne un jour. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il a dit : « Lis le Coran (une fois) tous les mois. » Puis c’était fini par être tous les quinze jours, et je disais toujours : « Je suis capable de faire plus que cela. » Ata a dit : « Quelqu’un qui l’a entendu m’a dit qu’Ibn 'Umar (a dit) que le Prophète a dit : 'Quiconque jeûne tous les jours de sa vie, alors il n’a pas jeûné.'

« Le Messager d’Allah est entré dans mon appartement et a dit : « On m’a dit que tu restes debout toute la nuit (en prière) et que tu jeûnes toute la journée. » J’ai dit : 'Oui (je le veux).' Il a dit : "Ne faites pas cela. Dormir et se tenir debout (en prière) ; jeûnez et rompez votre jeûne. Car tes yeux ont un droit sur toi, ton corps a un droit sur toi, ton corps a un droit sur toi, ta femme a un droit sur toi, ton invité a un droit sur toi et ton ami a un droit sur toi. J’espère que vous aurez une longue vie et qu’il vous suffira de jeûner trois jours par mois. C’est jeûner toute une vie, car une bonne action équivaut à dix comme elle. J’ai dit : « Je me sens capable de faire plus. » J’étais strict, donc on me traitait strictement. Il a dit : « Jeûnez trois jours par semaine. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela ; J’étais strict, donc on me traitait strictement. Il a dit : « Observez le jeûne du Prophète d’Allah, Dawud, que la paix soit sur lui. J’ai dit : « Qu’est-ce que le jeûne de Dawud ? » il a dit : « La moitié d’une vie. » Ata a dit : « Quelqu’un qui l’a entendu m’a dit qu’Ibn 'Umar (a dit) que le Prophète a dit : 'Quiconque jeûne tous les jours de sa vie, alors il n’a pas jeûné.'

« Je resterai certainement debout toute la nuit (en prière) et je jeûnerai tous les jours aussi longtemps que je vivrai. » Le Messager d’Allah a dit : « Êtes-vous celui qui a dit cela ? » J’ai dit : « Je l’ai dit, ô Messager d’Allah. » Le Messager d’Allah a dit : « Tu ne peux pas faire cela. Jeûnez et rompez votre jeûne, dormez et tenez-vous debout (en prière), et jeûnez trois jours par mois. Car une bonne action est égale à dix comme elle, et c’est comme un jeûne pour toute une vie. J’ai dit : « Mais je suis capable de faire mieux que cela. » Il dit : « Jeûne un jour et romps ton jeûne pendant deux jours. » J’ai dit : « Je suis capable de faire mieux que cela, ô Messager d’Allah. » Il dit : « Alors, jeûne pendant un jour et romps ton jeûne pendant deux jours. » J’ai dit : « Je suis capable de faire mieux que cela, ô Messager d’Allah a dit : « Il y a une note meilleure que cela. » 'Abdullah a dit : « Si j’avais accepté les trois jours que le Messager d’Allah a dits, cela m’aurait été plus cher que ma famille et mes biens. » Ata a dit : « Quelqu’un qui l’a entendu m’a dit qu’Ibn 'Umar (a dit) que le Prophète a dit : 'Quiconque jeûne tous les jours de sa vie, alors il n’a pas jeûné.'

« Je suis entré chez Abdullah bin 'Amr et j’ai dit : « Ô oncle, dis-moi ce que le Messager d’Allah t’a dit. Il dit : « Ô fils de mon frère, j’avais résolu de lutter très dur jusqu’à ce que je dise : Je jeûnerai pour le reste de ma vie et je lirai tout le Coran tous les jours et toutes les nuits. Le Messager d’Allah l’entendit et entra chez moi et me dit : « J’ai entendu dire que tu as dit : Je jeûnerai toute ma vie et je lirai le Coran. » J’ai dit : « C’est bien moi qui l’ai dit, ô Messager d’Allah. Dire; Ne faites pas cela. Jeûnez trois jours par mois. J’ai dit : je suis capable de faire plus que cela. Il a dit : jeûnez deux jours par semaine, le lundi et le jeudi. J’ai dit : je suis capable de faire plus que cela. Dire; Observez le jeûne de Dawud, paix et bénédictions d’Allah soient sur lui, car c’est le meilleur des jeûnes devant Allah. un jour de jeûne et un jour de non-jeûne. Et quand il a fait une promesse, il ne l’a pas manquée, et quand il a rencontré (l’ennemi dans la bataille), il n’a pas fui. Ata a dit : « Quelqu’un qui l’a entendu m’a dit qu’Ibn 'Umar (a dit) que le Prophète a dit : 'Quiconque jeûne tous les jours de sa vie, alors il n’a pas jeûné.'

« Jeûnez un jour, et vous aurez la récompense de ce qui vous reste. » Il a dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il (ﷺ) a dit : « Jeûne deux jours, et tu auras la récompense de ce qui reste. » Il a dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il (ﷺ) a dit : « Jeûnez trois jours et vous aurez la récompense de ce qui reste. » Il a dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il (ﷺ) a dit : « Jeûnez quatre jours et vous aurez la récompense de ce qui reste. » Il a dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il (ﷺdit : « Observez le meilleur type de jeûne devant Allah, le jeûne de Dawud, paix et bénédictions d’Allah soient sur lui. Il jeûnait un jour et rompait son jeûne un jour. Ata a dit : « Quelqu’un qui l’a entendu m’a dit qu’Ibn 'Umar (a dit) que le Prophète a dit : 'Quiconque jeûne tous les jours de sa vie, c’est alors qu’il n’a pas jeûné.' »

Amr a dit : « J’ai parlé au Prophète et il a dit : 'Jeûne un jour sur dix et tu auras la récompense des neuf autres.' J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il dit : « Jeûnez un jour sur huit et vous aurez la récompense des huit autres. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il dit : « Jeûnez un jour sur huit et vous aurez la récompense des sept autres. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » « Jeûnez un jour et pas le lendemain. »

« Le Messager d’Allah m’a dit : « Jeûne un jour et tu auras la récompense de dix. » J’ai dit : « Laissez-moi jeûner davantage. » Il dit : « Jeûnez deux jours et vous aurez la récompense de neuf. » J’ai dit : « Laissez-moi jeûner plus que cela. » Il dit : « Jeûne trois jours et tu auras la récompense de huit. » (L’un des narrateurs) Thabit a déclaré : « J’en ai parlé à Mutarrif et il a dit : « Je vois seulement qu’il fait plus d’efforts pour moins de récompenses. »

« Le Messager d’Allah a dit : « J’ai entendu dire que tu restes debout toute la nuit et que tu jeûnes toute la journée. » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, je ne voulais dire que le bien par là. » Il a dit : « Celui qui jeûne tous les jours de sa vie n’a pas vraiment jeûné. Mais je vais vous dire ce que signifie jeûner toute une vie : trois jours par mois. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il dit : « Observez le jeûne de Dawud, paix et bénédictions d’Allah soient sur lui ; Il jeûnait un jour et pas le lendemain. Ata a dit : « Quelqu’un qui l’a entendu m’a dit qu’Ibn 'Umar (a dit) que le Prophète a dit : 'Quiconque jeûne tous les jours de sa vie, alors il n’a pas jeûné.'

« Le Messager d’Allah m’a dit » et il a cité le même hadith. Ata a dit : « Quelqu’un qui l’a entendu m’a dit qu’Ibn 'Umar (a dit) que le Prophète a dit : 'Quiconque jeûne tous les jours de sa vie, alors il n’a pas jeûné.'

« Le Messager d’Allah m’a dit : « Ô 'Abdullah bin 'Amr, tu jeûnes tout le temps et tu te tiens debout (en prière) la nuit, mais si tu fais cela, tes yeux se creuseront et tu t’épuiseras. Il n’y a pas de jeûne pour celui qui jeûne tous les jours de sa vie. Jeûner toute une vie signifie jeûner trois jours par mois,

« Le Messager d’Allah m’a dit : « Lis le Coran dans un mois. » J’ai dit : "Je suis capable de faire plus que cela. Et je n’arrêtais pas de lui demander jusqu’à ce qu’il me dise : « Dans cinq jours. » Et il a dit : « Jeûnez trois jours par mois. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Et observe, le bien-aimé des bien-aimés, jeûner à Allah, le Puissant et le Sublime, le jeûne un jour et non le lendemain. (Suahih).

« Le Messager d’Allah a entendu dire que je jeûnais continuellement et que je priais toute la nuit. » Ou bien il l’envoya chercher, ou bien il le rencontra et lui dit : « Ne m’a-t-on pas dit de jeûner et de ne jamais rompre ton jeûne, et de prier toute la nuit ? Ne faites pas cela, car faites cela, car vos yeux devraient avoir une part, votre moi devrait avoir une part, et votre famille devrait avoir une part. Jeûnez et rompez votre jeûne ; priez et dormez. Jeûnez un jour sur dix, et vous aurez la récompense des neuf autres. Il a dit : « Je suis capable de faire plus que cela, ô Messager d’Allah. » Il dit : « Observez donc le jeûne de Dawud. » « J’ai dit : « Comment Dawud a-t-il jeûné, ô Prophète d’Allah ? Il a dit : « Il jeûnait un jour, et pas le lendemain, et il ne fuyait jamais s’il rencontrait (l’ennemi dans la bataille). » Il a dit : « Comment puis-je me comparer à lui, ô Prophète d’Allah ? »

« Je suis entré avec Zaid chez Abdullah bin Amr et il a raconté : « Le Messager d’Allah a été informé de mon jeûne, alors ils sont entrés chez moi et je lui ai donné un oreiller en cuir de taille moyenne qui était rembourré de fibvers de palmier. Il s’assit dans le sol, l’oreiller entre lui et moi, et me dit : « Pourquoi ne suffirait-il pas que tu jeûnes trois jours par mois ? » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! Il a dit : « Ô Messager d’Allah ! » Il a dit : « Onze. » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! » Puis le Prophète dit : « Il n’y a pas de jeûne meilleur que le jeûne de Dawud, la moitié d’une vie, jeûnant un jour et pas le lendemain. »

« Le Messager d’Allah m’a dit : « Jeûne un jour du mois et tu auras la récompense de ce qui reste. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il dit : « Jeûnez deux jours et vous aurez la récompense de ce qui vous reste. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il dit : « Jeûne trois jours et tu auras la récompense de ce qui reste. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Il dit : « Jeûne quatre jours et tu auras la récompense de ce qui reste. » J’ai dit : « Je suis capable de faire plus que cela. » Le messager d’Allah a dit : « Le meilleur jeûne est le jeûne de Dawud ; Il jeûnait un jour et pas le lendemain. 2406. Il a été rapporté qu’Abou Dharr a dit : « Mon Prophète bien-aimé m’a conseillé de faire trois choses que je n’abandonnerai jamais, si Allah le veut. Il m’a conseillé de prier Duha de prier Witr avant de dormir, et de jeûner trois jours par mois.

« Mon Prophète bien-aimé m’a conseillé de faire trois choses que je n’abandonnerai jamais, si Allah le veut. Il m’a conseillé de prier Duha, de prier Witr avant de dormir et de jeûner trois jours par mois.

« Le Messager d’Allah m’a fait trois plaisirs : dormir après avoir prié le Witr, accomplir le Ghusal le vendredi et jeûner trois jours par mois. » (Sahih).

« Le Messager d’Allah m’a ordonné de prier deux rakahs de doua, de dormir jusqu’à ce qu’après avoir accompli le Witr et de jeûner trois jours par mois. (Sahih).

« Le Messager d’Allah m’a ordonné de dormir après avoir prié le Witr, d’accomplir le Ghusl le vendredi et de jeûner trois jours par mois. » (Sahih).

« J’ai entendu le Messager d’Allah dire : « Le mois de la patience (Ramadan) et les trois jours de chaque mois sont le jeûne de toute une vie. » (Sahih).