Commentaire prophétique sur le Coran (Tafsir du Prophète (psl))
كتاب التفسير
Chapitre : La déclaration d’Allah le Très-Haut : « ... Quand les femmes croyantes viennent à vous comme des émigrées... (V.60:10)
Aïcha, l’épouse du Prophète, a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude d’examiner les femmes croyantes qui émigraient vers lui conformément à ce verset : « Ô Prophète ! Quand des femmes croyantes viennent à vous pour vous prêter serment d’allégeance... Véritablement! Allah est Pardonneur et Miséricordieux. (60.12) 'Aïcha dit : « Et si l’une des croyantes acceptait la condition (assignée dans le verset mentionné ci-dessus), le Messager d’Allah (ﷺlui dirait. » J’ai accepté votre serment d’allégeance. Il a seulement dit cela, car, par Allah, sa main n’a jamais touché aucune dame pendant ce serment d’allégeance. Il n’a reçu leur serment qu’en disant : « J’ai accepté votre serment d’allégeance pour cela. »
Chapitre : « Ô Prophète ! Quand les femmes croyantes viennent à vous pour vous donner le Bai’a (gage). ." (V.60:12)
Nous avons prêté serment d’allégeance au Messager d’Allah (ﷺ) et il nous a dit : « Ils n’associeront rien à Allah dans l’adoration », et nous a interdit de pleurer les morts. Là-dessus, une dame retira sa main (s’abstint de prêter le serment d’allégeance) et dit : « Mais telle dame s’est lamentée sur l’un de mes parents, alors je dois récompenser (faire de même pour les parents morts) de la sienne. » Le Prophète (ﷺ) ne s’y est pas opposé, alors elle est allée (là) et est retournée vers le Prophète (ﷺ) afin qu’il accepte son serment d’allégeance.
En ce qui concerne la parole d’Allah : « Et ils ne vous désobéiront en rien de juste. » (60.12) C’était l’une des conditions qu’Allah imposait aux femmes croyantes (qui venaient prêter serment d’allégeance au Prophète).
Alors que nous étions avec le Prophète, il a dit : « Me prêterez-vous serment d’allégeance que vous n’adorerez rien d’autre qu’Allah, que vous n’aurez pas de rapports sexuels illégaux et que vous ne volerez pas ? » Puis il récita le verset concernant les femmes. (Sufyan, le narrateur, a souvent dit que le Prophète a ajouté : « Quiconque d’entre vous accomplit sa promesse recevra sa récompense de la part d’Allah, et quiconque commet l’un de ces péchés et reçoit le châtiment légal (dans cette vie), son châtiment sera une expiation de ce péché. Quiconque commet l’un de ces péchés et qu’Allah le protège, c’est à Allah de le punir ou de le pardonner.
J’ai assisté à la prière de 'Id-al-Fitr avec le Messager d’Allah (ﷺ), Abu Bakr, 'Umar et 'Uthman ; et tous l’ont offert avant de prononcer le sermon... puis il a prononcé le sermon. Une fois, le Prophète (après avoir terminé la prière et le sermon) est descendu, comme si je le regardais maintenant en train de faire signe aux hommes de s’asseoir, et il les a traversés jusqu’à ce qu’il atteigne, avec Bilal, (les rangées des) femmes. Puis il récita : « Ô Prophète ! Lorsque des femmes croyantes viennent à vous pour prêter serment d’allégeance qu’elles n’adoreront rien d’autre qu’Allah, qu’elles ne voleront pas, qu’elles n’auront pas de rapports sexuels illégaux, qu’elles ne tueront pas leurs enfants et qu’elles ne proféreront pas de calomnies, forgeant intentionnellement le mensonge (en faisant des enfants illégaux appartenant à leurs maris)... (60.12) Ayant terminé, il dit : « Es-tu d’accord avec cela ? » Une dame, à part laquelle personne n’a répondu, le Prophète (ﷺ) a dit : « Oui, ô Messager d’Allah (ﷺ) ! » (Le sous-narrateur, Al-Hasan ne savait pas qui était la dame.) Alors le Prophète (ﷺ) leur dit : « Voulez-vous faire l’aumône ? » Sur ce, Bilal étendit son vêtement et les femmes commencèrent à jeter de grands anneaux et de petits anneaux dans le vêtement de Bilal. (Voir Hadith n° 95 vol.2)
Chapitre : « [Et (rappelez-vous) quand 'Isā (Jésus a.s.), fils de Marie a dit : « Ô enfants d’Israël ! Je suis le Messager d’Allah pour vous, confirmant la Torah (qui est venue) avant moi, et annonçant la bonne nouvelle qu’un Messager viendra après moi, dont le nom sera Ahmad. (61:6)
J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « J’ai plusieurs noms : je suis Mohammed et je suis Ahmad, et je suis Al-Mahi avec qui Allah anéantit Kufr (mécréance), et je suis Al-Hashir (rassembleur) aux pieds duquel (c’est-à-dire derrière lequel) les gens seront rassemblés (le Jour de la Résurrection), et je suis Al-Aqib (c’est-à-dire qui succède aux autres prophètes dans l’accomplissement du bien).
Chapitre : La déclaration d’Allah ta’ala : « Et [Il l’a envoyé (le Prophète Muḥammad psl) aussi à] d’autres parmi eux (musulmans) qui ne les ont pas encore rejoints... (V.62:3)
Alors que nous étions assis avec le Prophète (ﷺ), la sourate Al-Jumu’a lui a été révélée, et lorsque le verset : « Et Il (Allah) l’a envoyé (Mohammed) aussi vers d’autres (musulmans) ..... » (62.3) a été récité par le Prophète, j’ai dit : « Qui sont-ils, ô Messager d’Allah (ﷺ) ? » Le Prophète (ﷺ) n’a pas répondu avant que je n’aie répété ma question trois fois. À ce moment-là, Salman Al-Farisi était parmi nous. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) posa sa main sur Salmane en disant : « Si la foi était à Ath-Thuraiya (l’étoile la plus élevée), même alors (certains hommes ou hommes de ces gens (c’est-à-dire le peuple de Salmane) l’atteindraient. »
Le Prophète (ﷺ) a dit. Alors certains hommes de ces gens l’atteindraient.
Chapitre : « Et quand ils voient une marchandise ou un amusement... » (V.62:11)
Une caravane de marchandises est arrivée à Médine un vendredi alors que nous étions avec le Prophète (ﷺ Tous les gens sont partis (le Prophète (ﷺ) et se sont dirigés vers la caravane ) sauf douze personnes. Puis Allah révéla : « Mais quand ils voient une bonne affaire ou un amusement, ils s’y précipitent tête baissée. » (62.11)
Chapitre : La déclaration d’Allah le Très-Haut : « Quand les hypocrites viennent à toi (ô Muḥammad psl), ils disent : « Nous témoignons que tu es vraiment le Messager d’Allah... (V.63:1)
Alors que je participais à une Ghazwa. J’ai entendu 'Abdullah bin Ubai (bin Abi Salul) dire. « Ne dépensez pas pour ceux qui sont avec le Messager d’Allah (ﷺ), afin qu’ils se dispersent et s’éloignent de lui. Si nous retournons (à Médine), certainement, les plus honorables expulseront les plus vils d’entre eux. J’en ai parlé à mon oncle ou à 'Umar qui, à son tour, en a informé le Prophète (ﷺ). Le Prophète (ﷺ) m’a appelé et je lui ai raconté toute l’histoire. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) envoya chercher 'Abdullah bin Ubai et ses compagnons, et ils jurèrent qu’ils ne disaient pas cela. Le Messager d’Allah (ﷺ) n’a pas cru à mes paroles et a cru les siennes. J’étais affligé comme je ne l’avais jamais été auparavant. Je suis resté à la maison et mon oncle m’a dit. « Vous vouliez simplement que le Messager d’Allah (ﷺ) ne croie pas à votre déclaration et vous haïsse. » Alors Allah a révélé (la sourate commençant par) « Quand les hypocrites viennent à vous. » (63.1) Le Prophète (ﷺ) m’envoya alors chercher et le récita en disant : « Ô Zaid ! Allah a confirmé votre déclaration.
Chapitre : « Ils ont fait de leurs serments un écran (pour leur hypocrisie). » (1) (63:2) (1) : (Ch. 2) « An-Nifāq » : (L’hypocrisie est de deux types, à savoir : A - L’hypocrisie dans la croyance B - L’hypocrisie dans les actes et les actions.)
J’étais avec mon oncle et j’ai entendu 'Abdullah bin Ubai bin Salul, disant : « Ne dépensez pas pour ceux qui sont avec le Messager d’Allah (ﷺ) afin qu’ils se dispersent et s’éloignent de lui. » Il a également dit : « Si nous retournons à Médine, certainement, les plus honorables expulseront les plus veux. » J’en ai donc informé mon oncle, puis mon oncle en a informé le Messager d’Allah (ﷺ). Le Messager d’Allah (ﷺ) envoya chercher 'Abdullah bin Ubai et ses compagnons. Ils ont juré qu’ils n’avaient rien dit de ce genre que le Messager d’Allah (ﷺ) a jugé leur déclaration vraie et a rejeté la mienne. J’en suis devenu aussi affligé que je ne l’avais jamais été auparavant, et je suis resté à la maison. Puis Allah a révélé (Sourate Al-Munafiqin) : « Quand les hypocrites viendront à vous ..... (63.1) Ce sont eux qui disent : « Ne dépensez rien pour ceux qui sont avec le Messager d’Allah (ﷺ). (63.7) En vérité, le plus honorable en chassera le plus petit. (63.7-8) Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a fait venir et m’a récité cette sourate et a dit : « Allah a confirmé ta déclaration. »
Chapitre : La déclaration d’Allah ta’ala : « C’est parce qu’ils ont cru, puis n’ont pas cru, c’est pourquoi leurs cœurs sont scellés, donc ils ne comprennent pas. » (V.63:3)
Quand 'Abdullah bin Ubai a dit : « Ne dépensez pas pour ceux qui sont avec le Messager d’Allah (ﷺ ), j’ai informé le Prophète (ﷺde sa parole. Les Ansar m’ont blâmé pour cela, et Abdullah bin Ubai a juré qu’il ne l’avait pas dit. Je suis rentré chez moi et j’ai dormi. Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a alors appelé et je suis allé vers lui. Il a dit : « Allah a confirmé votre déclaration. » Le verset : « Ce sont eux qui disent : Ne dépensez rien...... (63.7) a été révélé.
Nous sommes sortis avec le Prophète (ﷺ) : en voyage et les gens souffraient du manque de provisions. Abdullah bin Ubai dit donc à ses compagnons : « Ne dépensez pas pour ceux qui sont avec le Messager d’Allah (ﷺ), afin qu’ils se dispersent et s’éloignent de lui. » Il a également dit : « Si nous retournons à Médine, certainement, les plus honorables en expulseront les plus petits. Je suis donc allé voir le Prophète (ﷺ) et je l’ai informé de cela. Il envoya chercher Abdullah bin Ubai et lui demanda, mais Abdullah bin Ubai jura qu’il ne le disait pas. Les gens ont dit : « Zaid a menti au Messager d’Allah (ﷺ). » Ce qu’ils ont dit m’a beaucoup affligé. Plus tard, Allah a révélé la confirmation de ma déclaration en disant : « (Quand les hypocrites viendront à vous). » (63.1) Alors le Prophète (ﷺ) les appela pour qu’ils puissent demander pardon à Allah, mais ils détournèrent la tête. (Concernant la parole d’Allah : « Des morceaux de bois étayés », Zaid a dit : C’étaient les hommes les plus beaux.)