« Lorsque Jibril était avec le Messager d’Allah (ﷺ), il entendit un bruit venant d’en haut, comme une porte qui s’ouvre. Jibril (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) leva les yeux vers le ciel et dit : « C’est une porte dans le ciel qui a été ouverte, mais elle n’a jamais été ouverte auparavant. » Il a dit : « Un Ange est descendu de là et est venu vers le Prophète (ﷺ) et a dit : « Recevez la bonne nouvelle de deux lumières qui vous ont été données et qui n’ont jamais été données à aucun prophète avant vous : l’ouverture du livre (Al-Fatihah) et les derniers versets de la sourate Al-Baqarah. Tu ne réciteras jamais une seule lettre d’eux, mais on te l’accordera.

"Le Prophète (ﷺ) a reçu sept récits répétés ; les sept longues.

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « L’Imam est destiné à être suivi, alors quand il dit le takbir, dis le takbir, et quand il récite, tais-toi. »

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand le récitant dit Amin, alors dis aussi : « Amin », car les anges disent Amin et si l’Amin d’une personne coïncide avec l’Amin des anges, Allah lui pardonnera ses péchés antérieurs.

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand l’Imam dit : « Ce n’est pas le chemin de ceux qui ont mérité Ta colère, ni celui de ceux qui se sont égarés, dis : « Amin », car les anges disent Amin et l’Imam dit Amin, et si l’Amin d’une personne coïncide avec l’Amin des anges, ses péchés antérieurs seront pardonnés.

« J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ), quand il s’est levé pour prier, lever les mains jusqu’à ce qu’elles soient au niveau de ses épaules, puis il a dit le takbir. C’est ce qu’il a fait lorsqu’il a prononcé le Takbir avant de s’incliner, et il l’a fait lorsqu’il a levé la tête et a dit : « Sami Allahu liman hamidah (Allah entend ceux qui Le louent). » Mais il n’a pas fait cela pendant la prosternation.

Il a vu le Prophète (ﷺ), lorsqu’il a commencé à prier, lever les mains jusqu’à ce que ses pouces soient presque au niveau de ses lobes d’oreilles.

« Il y a trois choses que le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de faire et que les gens ont abandonnées ; Il avait l’habitude de lever les mains étendues lorsqu’il priait, et il se taisait brièvement, et disait le takbir lorsqu’il se prosternait et lorsqu’il s’asseyait.

Un homme s’est tenu derrière le Prophète d’Allah (ﷺ) et a dit : « Allahu Akbaru kabira wal-hamdu Lillahi kathira, wa subhan-Allahi bukratan was asila (Allah est le plus grand et beaucoup de louange à Allah et glorifié soit Allah au début et à la fin de la journée). » Le Prophète d’Allah (ﷺ) a dit : « Qui a prononcé ces paroles ? » Un homme a dit : « Oui, ô Prophète d’Allah (SWT). » Il a dit : « Douze anges se sont précipités (pour les prendre) ».

« Alors que nous priions avec le Messager d’Allah (ﷺ), un homme parmi les gens a dit : « Allahu Akbaru kabira, wal-hamdu Lillahi kathira, wa subhan-Allahi bukratan was asila (Allah est Grand et louange à Allah et glorifié soit Allah au début et à la fin de la journée). » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Qui est celui qui a dit ceci ou cela ? » Un homme parmi le peuple dit : « Oui, Messager d’Allah. » Il a dit : « J’aime bien », et il a dit des paroles disant que les portes des Cieux lui avaient été ouvertes. Ibn Umar a dit : « Je n’ai jamais cessé de le dire depuis que j’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire cela. »

« Lorsque le Prophète (ﷺ) commençait à prier, il disait le takbir, puis disait : 'Inna salati wa nusuki wa mahyaya wa mamati lillahi rabbil-alamin, la sharika lahu, wa bidhalika umirtu wa ana min al-muslimin. Allahummahdini liahsanil-amali wa ahsanil-akhlaqi la yahdi li ahsaniha illa anta wa qini sayy’al-a’mali wa sayy’al-ahaqi la yaqi sayy’aha illa ant. (En effet, ma salat (prière), mon sacrifice, ma vie et ma mort sont pour Allah, le Seigneur de tout ce qui existe. Il n’a pas de partenaire. Et c’est de cela que j’ai reçu l’ordre, et je suis de l’un des musulmans. Ô Allah, guide-moi vers les meilleures actions et les meilleures manières, car nul ne peut guider vers les meilleures d’entre elles sauf Toi. Et protège-moi des mauvaises actions et des mauvaises manières, car personne ne peut s’en protéger que toi.) "

Lorsque le Prophète (ﷺ) commençait à prier, il disait : « Subhanakallahumma, wa bihamdika tabarakasmuka wa ta’ala jadduka wa la ilaha ghairuk (Gloire et louange à Toi, ô Allah. Béni soit ton nom et exalté soit ta majesté, il n’y a personne digne d’adoration en dehors de toi.)

« Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) commençait à prier, il disait : « Subhanakallahumma, wa bihamdika tabarakasmuka wa ta’ala jadduka wa la ilaha ghairuk (Gloire et louange à Toi, ô Allah. Béni soit ton nom et exalté soit ta majesté, il n’y a personne digne d’adoration en dehors de toi.)

Le Prophète (ﷺ), Abou Bakr et Omar, qu’Allah les agrée tous les deux, commençaient leur récitation par : « Louange et reconnaissance à Allah, le Seigneur de tout ce qui existe.

En ce qui concerne les paroles d’Allah, le Puissant et le Sublime : « Sept d’Al-Mathani (sept récités à plusieurs reprises) : « Les sept longs. »

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « L’Imam est destiné à être suivi, alors quand il dit le takbir, dis le takbir, et quand il récite, tais-toi, et quand il dit : « Sami Allahu liman hamidah (Allah entend ceux qui Le louent) », dites : « Allahumma rabbana lakal-hamd (Notre Seigneur, à Toi soit louange) ».

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quand le récitant dit Amin, alors dites aussi : « Amin », car les anges disent Amin et si l’Amin d’une personne coïncide avec l’Amin des anges, Allah lui pardonnera ses péchés antérieurs.

Son père a dit : « J’ai prié derrière le Prophète (ﷺ) et j’ai éternué et j’ai dit : 'Al-hamdu lillahi, hamdan kathiran tayiban mubarakan fih, mubarakan’alaihi, kama yuhibbu rabbuna wa yarda (Louange à Allah, beaucoup de bien et de louange bénie que notre Seigneur aime et dont il est satisfait). Lorsqu’il eut fini de prier, le Messager d’Allah (ﷺ) lui dit : « Qui est celui qui a parlé pendant la prière ? » Mais personne n’a rien dit. Puis il le dit une seconde fois : « Qui est celui qui a parlé pendant la prière ? » Alors Rifa’ah bin Rafi bin Afrah dit : « C’était moi, ô Messager d’Allah. » Il a dit : « J’ai dit : « Louange à Allah, beaucoup de bien et de bénédiction que notre Seigneur aime et dont il prend plaisir. » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Par Celui dans la main duquel est mon âme, une trentaine d’anges se sont empressés de voir lequel d’entre eux la prendrait ».

Al-Harith bin Hisham demanda au Messager d’Allah (ﷺ) : « Comment la Révélation vous parvient-elle ? » Il a dit : « Comme le tintement d’une cloche, et quand elle s’en va, je me souviens de ce qu’il (l’Ange) a dit, et c’est ce qui est le plus dur pour moi. Et parfois, il (l’Ange) vient à moi sous la forme d’un homme et me la donne.

« J’ai entendu Umar bin Al-Khattab (qu’Allah l’agrée) dire : « J’ai entendu Hisham bin Hakim bin Hizam réciter la sourate Al-Furqan, d’une manière qui ne m’avait pas été enseignée et que le Messager d’Allah (ﷺ) m’avait enseignée. J’allais l’interrompre (dans sa prière), mais je l’ai laissé seul jusqu’à ce qu’il ait fini. Puis je l’ai attrapé par son vêtement et l’ai amené au Messager d’Allah (ﷺ) et lui ai dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai entendu cet homme réciter la sourate Al-Furqan d’une manière que tu ne m’as pas enseignée. » Le Messager d’Allah (ﷺ) lui dit : « Récite. » Il l’a donc récité de la manière dont je l’avais entendu réciter. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) dit : « Cela a été révélé ainsi. » Puis il m’a dit : « Récite. » Alors je l’ai récité et il a dit : « Cela a été révélé comme ceci. Ce Coran a été révélé dans sept modes différents, alors récitez autant de Coran que possible pour vous.