Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui croit en Allah et au Jour dernier, qu’il soit bon envers son prochain. Et celui qui croit en Allah et au Jour dernier, qu’il fasse preuve d’hospitalité envers son hôte. Et celui qui croit en Allah et au Jour dernier, qu’il parle en bien ou qu’il se taise. [Musulman].

J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ), j’ai deux voisins, à qui dois-je envoyer un présent ? » Il (ﷺ) répondit : « À celui dont la porte est la plus proche de toi ». [Al-Bukhari]

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le meilleur des compagnons d’Allah est celui qui est le meilleur pour ses compagnons, et le meilleur des voisins d’Allah est celui qui est le meilleur d’entre eux pour son prochain ». [At-Tirmidhi, qui l’a classé comme Hadith Hasan].

J’ai demandé au Prophète (ﷺ: « Laquelle des actions est le plus aimée par Allah ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Salat en son temps. » J’ai demandé : « Et maintenant ? » Il (ﷺ) a répondu : « La gentillesse envers les parents. » J’ai demandé : « Et maintenant ? » Il a répondu : « Le jihad dans le chemin d’Allah. » [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Aucun fils ne peut rendre (la bonté de son père) à moins qu’il ne le trouve esclave, ne l’achète et ne l’émancipe ». [Musulman].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Que celui qui croit en Allah et au Jour dernier, qu’il soit hospitalier envers son hôte. Et celui qui croit en Allah et au Jour dernier, qu’il maintienne bons les liens de sang. Et celui qui croit en Allah et au Jour dernier, qu’il parle bien ou qu’il se taise. [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah a créé toutes les créatures et lorsqu’Il a achevé l’œuvre de Sa création, Ar-Rahm (liens de parenté) a dit : « (Ô Allah) en ce lieu, je cherche refuge auprès de Toi pour éviter de rompre mes liens. » Allah a dit : « Que je traite avec bonté ceux qui vous traitent avec bonté et que je rompe les liens avec ceux qui rompent les liens avec vous. » Il disait : « Je suis satisfait. » Allah a dit : « Alors ceci est à toi ». Puis le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Récitez ce verset si vous voulez : « Pourriez-vous donc, si on vous en donnait l’autorité, commettre des méfaits dans le pays et rompre vos liens de parenté ? Ceux-là sont ceux qu’Allah a maudits, au point de les rendre sourds et de leur aveugler. (47:22,23). [Al-Bukhari et Muslim]. Les paroles d’Al-Bukhari sont les suivantes : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah (SWT) dit : 'Celui qui entretient de bons liens avec vous, je maintiens de bons liens avec lui ; et celui qui rompt tes liens, je romps les liens avec lui ».

Une personne est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui a demandé : « Qui parmi les gens mérite le plus mon bon traitement ? » Il (ﷺ) a dit : « Ta mère ». Il a de nouveau demandé : « Qui est le prochain ? » « Ta mère », répondit de nouveau le Prophète (ﷺ). Il a demandé : « Qui est le prochain ? » Il (le Prophète (ﷺ)) a dit de nouveau : « Ta mère. » Il demanda de nouveau : « Alors qui ? » Là-dessus, il (ﷺ) dit : « Alors, ton père. » Dans un autre récit : « Ô Messager d’Allah ! Qui mérite le plus mon bon traitement ? Il (ﷺdit : « Ta mère, puis ta mère, puis ta mère, puis ton père, puis ton plus proche, puis le plus proche ». [Al-Bukhari et Muslim].

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qu’il soit déshonoré ! Qu’il soit déshonoré ! Qu’il soit déshonoré, celui dont les parents, l’un ou les deux, atteignent la vieillesse de son vivant, et qu’il n’entre pas à Jannah (en leur rendant consciencieux) ». [Musulman].

Un homme a dit au Messager d’Allah (ﷺ) : « J’ai des parents avec qui j’essaie de garder des liens de parenté, mais ils rompent les relations avec moi. et que je traite avec bonté, mais ils me traitent mal, je suis doux avec eux, mais ils sont rudes avec moi. Il (ﷺ) répondit : « Si tu es comme tu le dis, c’est comme si tu les nourrissais de cendres chaudes, et tu seras avec un partisan contre eux de la part d’Allah aussi longtemps que tu continueras à le faire. » [Musulman].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui désire des provisions abondantes et que sa vie soit prolongée, doit maintenir de bons liens avec ses parents ». [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Talha (qu’Allah l’agrée) était le plus riche parmi les Ansar de Médine et possédait la plus grande propriété. et parmi ses biens, ce qu’il aimait le plus était son jardin connu sous le nom de Bairuha' qui se trouvait en face de la mosquée, et le Messager d’Allah (ﷺ) le visitait souvent et buvait de son eau douce. Lorsque ce verset a été révélé : « Vous n’atteindrez en aucun cas la piété, la droiture - ici cela signifie la récompense d’Allah, c’est-à-dire Jannah, à moins que vous ne dépensiez (dans le sentier d’Allah) de ce que vous aimez. » (3:92). Abou Talha est venu voir le Messager d’Allah (ﷺ), et a dit : « Allah dit dans Son Livre : « Tu n’atteindras en aucun cas Al-Birr, à moins que tu ne dépenses (dans le sentier d’Allah) de ce que tu aimes », et le plus cher de mes biens est Bairuha' donc je l’ai donné comme Sadaqah (aumône) pour l’amour d’Allah, et j’attends sa récompense avec Lui. alors dépense-le, ô Messager d’Allah, comme Allah te guide. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Bien joué ! C’est une propriété rentable. J’ai entendu ce que vous avez dit, mais je pense que vous devriez le dépenser pour vos parents les plus proches. Abou Talhah le distribua donc à ses parents et cousins les plus proches. [Al-Bukhari et Muslim].

Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) d’Allah et lui a dit : « Je te jure allégeance pour l’émigration et le Jihad, cherchant la récompense d’Allah. » Il (ﷺ) a dit : « Y a-t-il quelqu’un de tes parents vivant ? » Il a dit : « Oui, tous les deux sont vivants. » Il (ﷺ) demanda alors : « Veux-tu chercher une récompense auprès d’Allah ? » Il a répondu par l’affirmative. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) dit : « Retournez chez vos parents et restez en bonne compagnie avec eux ». [Al-Bukhari et Muslim]. Dans un autre récit, il est rapporté qu’une personne est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui a demandé la permission de participer au Jihad. Le Prophète (ﷺ) demanda : « Vos parents sont-ils vivants ? » Il a répondu par l’affirmative. Le Prophète (ﷺ) a dit : « (Vous devriez) considérer leur service comme du Jihad. »

Le Prophète (ﷺ) a dit : « La personne qui maintient parfaitement les liens de parenté n’est pas celle qui le fait parce qu’elle est récompensée par ses proches (pour avoir été bon et bon envers eux), mais celui qui maintient vraiment les liens de parenté est celui qui persiste à le faire même si ce dernier a rompu les liens de parenté avec lui ». [Al-Bukhari].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le lien de relation est suspendu du Trône et dit : « Celui qui entretient de bonnes relations avec moi, Allah gardera un lien avec lui, mais quiconque rompt les relations avec moi, Allah rompra le lien avec lui ». [Al-Bukhari et Muslim].

Il a été rapporté que Maimuna bint Al-Harith (qu’Allah l’agrée) avait libéré une esclave sans la permission du Prophète. Quand son tour est venu (le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de visiter ses épouses à tour de rôle), elle lui en a fait mention en disant : « Sais-tu que j’ai libéré l’esclave ? » Il dit : « Et vous ? » Elle a répondu : « Oui ». Il (ﷺ) remarqua alors : « Si tu l’avais donnée à tes oncles maternels, tu aurais vu ta récompense augmentée ». [Al-Bukhari et Muslim].

Ma mère est venue me voir alors qu’elle était encore polythéiste, alors j’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Ma mère, qui est mal disposée envers l’Islam, est venue me rendre visite. Dois-je entretenir des relations avec elle ? Il (ﷺ) a répondu : « Oui, entretiens des relations avec ta mère ». [Al-Bukhari et Muslim].

Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) a dit aux femmes qu’elles devaient donner la Sadaqah (aumône), même s’il s’agissait de certains de leurs bijoux, je suis retournée voir 'Abdullah bin Mas’ud et j’ai dit : « Vous êtes un homme qui ne possède pas grand-chose, et le Messager d’Allah (ﷺ) nous a ordonné de donner la Sadaqah. Va donc lui demander si te donner servira à quelque chose. sinon, je le donnerai à quelqu’un d’autre. Il m’a demandé que je ferais mieux d’y aller moi-même. Je suis allé et j’ai trouvé une femme des Ansar à la porte du Messager d’Allah (ﷺ), qui attendait de poser une question similaire à la mienne. Le Prophète (ﷺ) était doté de dignité, et nous ne pouvions donc pas y entrer. Lorsque Bilal (qu’Allah l’agrée) est sorti vers nous, nous lui avons dit : « Va trouver le Messager d’Allah (ﷺ) et dis-lui qu’il y a deux femmes à la porte qui sont venues lui demander si cela leur servirait de donner la Sadaqah à leurs maris et aux orphelins qui sont à leur charge. Mais ne lui dites pas qui nous sommes. Bilal (qu’Allah l’agrée) entra et lui demanda, et le Messager d’Allah (ﷺlui demanda qui étaient ces femmes. Quand il lui dit qu’il s’agissait d’une femme des Ansar et des Zainab, il lui demanda de quelle Zainab il s’agissait, et quand on lui dit que c’était la femme de 'Abdullah bin Mas’ud, il (ﷺ) dit : « Ils auront une double récompense, l’une pour avoir maintenu les liens de parenté et l’autre pour la Sadaqah ». [Al-Bukhari et Muslim].

Héraclius m’a demandé : « Que vous enseigne ce Prophète (ﷺ? » J’ai dit : « Il nous ordonne d’adorer Allah seul et de ne rien Lui associer dans l’adoration, de rejeter ce que nos ancêtres ont dit, d’accomplir la Salat (prière), de dire la vérité et de maintenir les liens de parenté. » [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tu vas bientôt conquérir un pays où les gens traitent avec Qirat. » Et selon une autre version : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Vous allez bientôt conquérir l’Égypte où Al-Qirat est fréquemment mentionné. Alors, lorsque vous le conquérez, traitez bien ses habitants. Car c’est à vous qu’incombe la responsabilité en raison des liens de sang ou de la relation (avec eux)". [Musulman].