Le Livre de Divers

كتاب المقدمات

Chapitre : Traitement bienveillant envers les orphelins, les filles, les faibles, les pauvres et les personnes humbles

Sahl bin Sa’d (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Je serai ainsi à Jannah avec celui qui s’occupe d’un orphelin ». Le Messager d’Allah (ﷺ) a levé son index et son majeur en guise d’illustration. [Al-Bukhari].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « La pire nourriture est la nourriture du banquet de noces d’où sont laissés de côté ceux qui voudraient venir ; et à laquelle sont conviés ceux qui refusent de venir. Celui qui rejette une invitation désobéit à Allah et à Son messager. [Musulman]. Dans un autre récit, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La pire nourriture est la nourriture du banquet de mariage auquel les riches sont invités et dont les pauvres sont exclus. » [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : Recommandations concernant les femmes

'Abdullah bin Zam’ah (qu’Allah l’agrée) a rapporté qu’il a entendu le Prophète (ﷺ) prononcer un discours lorsqu’il a mentionné la chamelle (du Prophète Salih) et l’homme qui l’avait tuée. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

« Quand l’homme le plus méchant d’entre eux sortit (pour tuer la chamelle). » (91:12) signifie qu’un chef du peuple distingué, méchant et très puissant s’est levé pour tuer la chamelle. Puis il (ﷺ) a fait mention des femmes et a dit : « Certains d’entre vous battent leurs femmes comme si elles étaient des esclaves, puis couchent avec elles à la fin de la journée ». Puis il (ﷺ) les a réprimandés contre le fait de rire du passage du vent d’un autre, en disant : « Pourquoi l’un d’entre vous se moque-t-il d’un autre faisant ce qu’il fait lui-même ? »

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Un croyant ne doit pas haïr (sa femme) une femme croyante ; s’il n’aime pas l’une de ses caractéristiques, il sera satisfait d’une autre. [Musulman].

Chapitre : Droits du mari à l’égard de sa femme

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsqu’un homme appelle sa femme dans son lit, qu’elle ne répond pas et qu’il (le mari) passe la nuit en colère contre elle, les anges la maudissent jusqu’au matin. » [Al-Bukhari et Muslim]. Dans un autre récit : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsqu’une femme passe la nuit loin du lit de son mari, les anges la maudissent jusqu’au matin ». [Al-Bukhari et Muslim]. Dans un autre récit : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Par Celui qui tient ma vie dans la main, lorsqu’un homme appelle sa femme à son lit et qu’elle ne répond pas, Celui qui est au-dessus du ciel devient mécontent d’elle jusqu’à ce qu’il (son mari) soit satisfait d’elle ». [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’est pas permis à une femme d’observer le jeûne (volontaire) sans la permission de son mari lorsqu’il est à la maison. et elle ne doit permettre à personne d’entrer dans sa maison sans sa permission. [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : Révérence envers la sainteté des musulmans

Abou Houraira (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) embrassa son petit-fils Al-Hasan bin 'Ali (qu’Allah les agrée) en présence d’Al-Aqra' bin Habis. Là-dessus, il remarqua : « J’ai dix enfants et je n’en ai jamais embrassé aucun. » Le Messager d’Allah (ﷺ) l’a regardé et a dit : « Celui qui ne fait pas preuve de miséricorde envers les autres ne recevra pas de miséricorde ». [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Moussa (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque entre dans notre mosquée ou traverse notre marché avec des flèches avec lui, qu’il les tienne par la tête de peur que cela ne blesse l’un des musulmans ». [Al-Bukhari et Muslim].

'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Des bédouins sont venus voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui ont demandé : « Embrassez-vous vos enfants ? » Il a dit : « Oui ». Ils dirent alors : « Par Allah, nous ne les embrassons pas. » Le Prophète (ﷺ) a répondu : « Je ne peux pas vous aider si Allah a arraché la bonté de vos cœurs ». [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Houraira (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsque l’un d’entre vous dirige la Salat, il ne doit pas la prolonger car la congrégation comprend des personnes faibles, malades ou âgées. » Une version ajoute : « ceux qui doivent s’occuper du travail ») Tout en faisant la prière seul, vous pouvez prier aussi longtemps que vous le souhaitez ». [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Houraira (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « N’enviez pas les uns les autres. ne gonflent pas les prix en surenchérissant les uns contre les autres ; ne vous haïssez pas les uns les autres ; ne nourrissez pas de rancune les uns contre les autres ; et ne pas conclure de transaction commerciale lorsque d’autres personnes ont conclu cette (transaction) ; mais soyez comme des frères, ô serviteurs d’Allah. Un musulman est le frère d’un autre musulman ; Il ne l’opprime pas, ne le méprise pas, ne l’humilie pas. La piété est ici (et il a montré sa poitrine trois fois). C’est assez mauvais pour un musulman de mépriser son frère musulman. Tout ce qui est musulman est inviolable pour son frère dans la foi : son sang, ses biens et son honneur. [Musulman].

Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aucun d’entre vous ne deviendra un vrai croyant tant qu’il ne désirera pas pour son frère ce qu’il désire pour lui-même ». [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : Couvrir les fautes des musulmans

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Chacun de mes disciples sera pardonné, sauf ceux qui dénoncent (ouvertement) leurs méfaits. Un exemple de ceci est celui d’un homme qui commet la nuit un péché qu’Allah a couvert pour lui, et le matin, il dit (aux gens) : « J’ai commis tel ou tel péché la nuit dernière », alors qu’Allah l’avait gardé secret. Pendant la nuit, Allah l’a couvert, mais le matin, il déchire le couvercle fourni par Allah Lui-même. [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : Intercession

Abou Moussa Al-Ash’ari (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Chaque fois qu’une personne dans le besoin venait voir le Prophète (ﷺ), il se tournait vers ceux qui étaient présents et disait : « Si vous intercédez pour lui, vous serez récompensés, car Allah a décrété ce qu’Il veut par la langue de Son messager ». [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : Faire la paix entre les peuples

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Sur chaque articulation de l’homme, il y a la charité, tous les jours quand le soleil se lève : faire la justice entre deux hommes est de la charité, et aider un homme à monter un animal ou à charger ses bagages dessus est de la charité ; et une bonne parole est charité, chaque pas que l’on fait vers (la mosquée pour) la Salat est charité, et enlever les choses nuisibles du chemin est charité ». [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : La supériorité des musulmans pauvres, faibles et peu renommés

Sahl bin Sa’d As-Sa’idi (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un homme passa près du Prophète (ﷺ), alors il demanda à un homme qui était assis près de lui : « Quelle est votre opinion sur cet homme ? » Cet homme lui répondit : « C’est l’un des hommes les plus nobles. Par Allah, il est certainement une personne digne d’être donnée en mariage s’il cherche à se marier, et sa recommandation est digne d’être acceptée s’il recommande. Le Messager d’Allah (ﷺ) resta silencieux. Puis un autre homme est passé. Le Messager d’Allah (ﷺ) demanda : « Quelle est votre opinion sur cet homme ? » Il répondit : « Ô Messager d’Allah, il est l’un des pauvres musulmans. Il n’est pas une personne convenable (pour une fille) à qui on puisse donner en mariage, et sa recommandation ne serait pas acceptée s’il en faisait une ; s’il parle, il ne faut pas qu’on l’écoute. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il est meilleur que le premier par les terrestres ». [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le Jour de la Résurrection, il sera sorti une personne volumineuse dont la valeur pour Allah sera inférieure à celle de l’aile d’un moustique ». [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Plus d’une personne aux cheveux hirsutes et poussiéreux, poussiéreux et chassée des portes (à cause de sa pauvreté et de ses vêtements délabrés) devait jurer par Allah (que quelque chose arriverait), Allah le fera certainement ». [Musulman].

Chapitre : Traitement bienveillant envers les orphelins, les filles, les faibles, les pauvres et les personnes humbles

Abou Chouraïh Khuwailid bin 'Amr Al-Khuza’i (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô Allah, je déclare inviolables les droits de deux faibles : les orphelins et les femmes ». [An-Nasa’i, qui l’a classé dans la catégorie Hadith Hasan avec une bonne chaîne].

Abud-Darda (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Cherchez parmi vos faibles, car vous n’avez reçu de provision et d’aide qu’à cause des faibles parmi vous. » [Abou Dawud, avec une bonne chaîne].