Chapitres sur la médecine

كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos d’As-Sa’ut et d’autres choses

Ibn 'Abbas a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« En effet, le meilleur de ce que vous traitez, c’est l’As-Sa’ut, l’Al-Ladud, les ventouses et les laxatifs. » Lorsque le Messager d’Allah (SAW) souffrait, ses compagnons le traitèrent avec Al-Ladud, et quand ils eurent fini, il dit : « Traite-les avec Al-Ladud. » Ainsi, tous, à l’exception d’Al-Abbas, ont été traités avec Al-Ladud. (Daif)

Ibn 'Abbas a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« En effet, le meilleur de ce que vous traitez, c’est l’As-Sa’ut, l’Al-Ladud, les ventouses et les laxatifs. » Et le meilleur de ce que tu utilises pour Kuhl, c’est l’Ithmid, car il éclaircit la vision et fait pousser les cheveux (cils)." Et il dit : « Le Messager d’Allah (s.a.w) avait un support de Kuhl avec lequel il appliquait le Kuhl avant d’en dormir trois dans chaque œil. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié aux ventouses

Abbad bin Mansur a rapporté d’après 'Ikrimah qui a dit

« Ibn 'Abbas avait trois garçons qui étaient des cupers. Il utilisait le produit de la vente de deux d’entre eux pour lui-même et sa famille, et l’un d’eux le prenait dans ses bras, lui et sa famille. Il a dit : « Ibn 'Abbas a dit : « Le Prophète (SAW) a dit : 'Comme il est excellent l’esclave qui coupe le sang, soulage le dos et éclaircit la vision. » Et il dit : « Les meilleurs pour toi sont le dix-septième, le dix-neuvième et le vingt-et-unième. » Et il dit : « En vérité, le meilleur de ce que vous traitez, c’est l’As-Sa’ut, Al-Ladud, les ventouses et les laxatifs. » Et en effet, le Messager d’Allah (SAW) a reçu un médicament d’Al-Abbas et de ses compagnons. Alors le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Qui m’a donné ce médicament ? » Tous se sont tus, alors il a dit qu’il ne resterait personne dans la maison mais qu’il devrait être traité avec Ladud, à l’exception de son oncle Al-Abbas. An-Nadr a dit : « Al-Ladud est Al-Wajur. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur l’exécution de la Ruqyah avec Al-Mu’awwidhatain

Abu Sa’eed a rapporté

« Le Messager d’Allah (SAW) chercherait refuge contre les djinns et le mauvais œil des humains, jusqu’à ce qu’Al-Mu’awwidhatain soit révélé. Alors, quand ils ont été révélés, il les a utilisés et est parti en dehors d’eux.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur les remèdes et l’encouragement pour eux

Oussama ben Charik a dit

« Des Bédouins demandèrent : « Ô Messager d’Allah (s.a.w), traiterons-nous (notre mal) ? » Il dit : « Oui, ô adorateurs d’Allah ! Utilisez des remèdes. Car Allah n’a pas fait une maladie, mais Il a fait un remède pour celle-ci. À l’exception d’une maladie. Ils dirent : « Ô Messager d’Allah ! Qu’est-ce que c’est ? Il a dit : « La vieillesse ».

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur qui se tue avec du poison ou autre chose

Abou Hurairah a rapporté (du Messager d’Allah (s.a.w))

"Quiconque se tue avec (un instrument de) fer, il viendra au Jour du Jugement avec son fer à la main, pour se poignarder continuellement dans l’estomac avec, dans le feu de Jahannam, demeurant éternellement dans cet état. Et quiconque se tue avec du poison, alors son poison sera dans sa main, pour le prendre continuellement dans le feu de Jahannam, demeurant éternellement dans cet état.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de l’autorisation pour cela

Anas a raconté

« Le Prophète (SAW) a cautérisé As’ad bin Zurarah pour Shawkah. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le fait qu’ar-Ruqyah n’est pas aimé

'Aqqar bin Al-Mughirah bin Shu’bah a rapporté de son père qui a dit que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Quiconque cherche à se faire soigner par cautérisation, ou par Ruqyah, alors il s’est absous de At-Tawakkul (la confiance en Allah). »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le fait de permettre cela

Anas a raconté que

le Messager d’Allah (s.a.w) a autorisé la Ruqyah pour l’aiguillon du scorpion, l’œil (mauvais) et An-Namlah.

Chapitre : Ce qui a été relaté à propos de : Le (mauvais) œil est réel, et le lavage est dû à lui

» Hayyah bin Habis At-Tamimi a rapporté

Mon père a raconté qu’il a entendu le Messager d’Allah (s.a.w) dire : « Il n’y a rien à Al-Ham, et l’œil est réel. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la prise de paiement pour Ta’widh (incantation)

» a rapporté Abu Sa’id

« Le Messager d’Allah (s.a.w) nous a envoyés en expédition militaire. Nous avons campé avec des gens et leur avons demandé de nous divertir mais ils ne nous ont pas divertis. Leur chef a été piqué et ils sont venus nous voir en disant : « Y a-t-il quelqu’un parmi vous qui puisse traiter une piqûre de scorpion avec Ruqyah ? » J’ai dit : "Oui, je peux. Mais je ne ferai pas de Ruqyah tant que tu ne nous auras pas donné des moutons. Ils dirent : « Alors nous vous donnerons trente brebis. » Nous l’avons accepté et j’ai récité Al-Hamda [Lillah] sept fois. Il est allé mieux et nous avons pris les moutons. Il a dit : « Nous nous sommes inquiétés du fait que cela était permis et nous avons dit : « Ne vous précipitez pas jusqu’à ce que nous atteignions le Messager d’Allah (SAW). » Il a déclaré : « Quand nous sommes arrivés avec lui, j’ai mentionné ce que je lui avais fait. Il (S.A.W) a dit : « Comment saviez-vous que c’était une Ruqyah ? Prenez les brebis, et donnez-moi une part parmi vous.

» Rapporté par Abou Saïd Al Khudri

"Certains des Compagnons du Messager d’Allah (SAW) sont tombés sur une tribu de Bédouins qui ne les recevait pas et ne leur offrait pas d’hospitalité. Leur chef est tombé malade et ils sont venus nous voir en disant : « Avez-vous des médicaments ? » Nous avons dit : « Oui. Mais tu ne nous as pas reçus et tu ne nous as pas accueillis, donc nous ne ferons rien tant que tu ne nous auras pas donné quelque chose. Ensuite, ils ont donné des moutons pour cela. Il a dit : « Alors un homme parmi nous a commencé à réciter l’ouverture du livre (Sourate Al-Fatihah) et il a été guéri. Lorsque nous sommes arrivés auprès du Messager d’Allah (SAW), il lui a dit : « Comment saviez-vous que c’était Ruqyah ? » Et il n’a pas mentionné d’interdiction à cet égard, et il a dit : 'Mangez, et donnez-moi une part parmi vous (les brebis).'"

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur les truffes et al-'Ajwah

Saïd ben Zaid a rapporté que le Prophète (SAW) a dit

« Les truffes sont une forme de manne, et leur liquide est un remède pour l’œil. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le salaire de la diseuse de bonne aventure

» a rapporté Abu Massoud Al-Ansari

« Le Messager d’Allah (SAW) a interdit le prix d’un chien, les gains d’un fornicateur (provenant de la fornication) et le paiement fait à la diseuse de bonne aventure. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la fièvre de refroidissement avec de l’eau

Rafi' bin Khadij a rapporté que le Prophète (SAW) a dit

« La fièvre provient de l’agitation du Feu, alors refroidissez-le avec de l’eau. »

Chapitre : L’innovation pour la fièvre et toutes les douleurs

Ibn 'Abbas a rapporté

« Pour la fièvre et toutes les douleurs, le Prophète (SAW) leur enseignerait à dire : Bismillahil-Kabir ; a’udhu billahil-'Azimi min sharri kulli 'irqin na’arin, wa min sharri harrin-nar. (Au nom d’Allah le Grand, je cherche refuge auprès d’Allah le Magnifique contre le mal de toute veine jaillissante et contre le mal de la chaleur du Feu)

Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos d’Al-Ghilah

Aïcha a rapporté de la fille de Wahb - et elle est Judamah - qui a dit

« J’ai entendu le Messager d’Allah (SAW) dire : « Je voulais interdire Al-Ghilah, mais les Perses et les Romains l’ont fait, et ils n’ont pas tué leurs enfants. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à Senna

Asma' bint 'Umais a rapporté que le Messager d’Allah (SAW) lui a demandé ce qu’ils utilisaient comme laxatif. Elle a dit

Il a dit : « Il fait chaud et trop fort. » Elle a dit : « Ensuite, j’ai utilisé le séné comme laxatif. » Alors le Prophète (SAW) a dit : « S’il y avait quelque chose qui aurait pu contenir un remède contre la mort, alors c’était le Séné. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au traitement avec du miel

Abu Sa’eed a dit

« Un homme est venu voir le Prophète (SAW) et lui a dit : « Mon frère souffre d’intestins lâches. » Il dit : « Qu’il boive du miel. » Alors il l’a bu. Puis il vint et dit : « Ô Messager d’Allah ! Il a bu du miel, mais cela ne l’a fait qu’empirer. Alors le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Qu’il boive du miel. » Il a dit : « Alors il l’a bu. Puis il s’approcha et dit : « Ô Messager d’Allah (SAW) ! Je lui ai donné un peu plus à boire, mais cela n’a fait qu’empirer ses actes. Il a dit : « Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Allah a dit la vérité, et l’estomac de ton frère a menti. Donnez-lui à boire du miel ». Il lui donna donc encore à boire du miel et il fut guéri.

Chapitre

Abou Saïd Al-Khudri a rapporté que le Messager d’Allah (SAW) a dit

« Lorsque l’un d’entre vous rend visite au malade, rassurez-le sur sa durée de vie. En vérité, cela ne repoussera rien, mais cela consolera son âme.