Chapitres concernant les funérailles
كتاب الجنائز
Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de la récompense de celui qui visite un malade
« Quiconque rend visite à un malade, un interlocuteur l’appelle du ciel : 'Puissiez-vous être heureux, que votre marche soit bénie, et puissiez-vous occuper une position digne dans le Paradis.'
Chapitre : Ce qui a été rapporté sur ce qu’il faut dire au malade à l’approche de la mort
« Je suis entré chez Jabir bin 'Abdullah alors qu’il était mourant, et j’ai dit : 'Apportez mon Salam au Messager d’Allah (ﷺ'). '
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant la fermeture des yeux du défunt
« Quand tu viendras vers tes morts, ferme-leurs les yeux, car la vue suit l’âme. Et dis de bonnes choses, car les anges disent Amin à ce que disent les membres de la maison.
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant le baiser du défunt
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a embrassé 'Uthman bin Maz’un quand il était mort, et c’est comme si je pouvais le voir avec ses larmes coulant sur ses joues. »
D’après Ibn 'Abbas et 'Aïcha qu’Abou Bakr a embrassé le Prophète (ﷺ) à sa mort.
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant le lavage du défunt
« Le Prophète (ﷺ) m’a dit : « Ne montre pas ta cuisse et ne regarde pas la cuisse de quiconque, vivant ou mort. »
« Quiconque lave un défunt, l’enveloppe, l’embaume, le porte et lui offre la prière funèbre, et ne révèle pas ce qu’il a vu, il sortira de ses péchés comme le jour où sa mère l’a enfanté. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet d’un homme lavant sa femme et d’une femme lavant son mari
« Si j’avais su alors ce que je sais maintenant, personne n’aurait lavé le Prophète (ﷺ) sauf ses épouses. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet du linceul du Prophète (saws)
« Ils avaient l’habitude de prétendre qu’il était enveloppé dans Hibarah. » Aïcha dit : « Ils ont apporté un Hibarah Burd, mais ils ne l’ont pas enveloppé dedans. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant le fait de regarder le défunt lorsqu’il a été enveloppé dans son linceul
"Quand Ibrahim, fils du Prophète (ﷺ mourut, le Prophète (ﷺleur dit : 'Ne l’enveloppez pas dans son linceul jusqu’à ce que je le regarde.' Il vint à lui, se pencha et pleura.
Chapitre : Ce qui a été raconté concernant la participation aux funérailles
« Hâtez-vous avec les funérailles (procession), car si l’homme était juste, alors vous l’avancez vers le bien, et s’il était autrement, alors c’est le mal que vous enlevez de votre cou. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de quelqu’un pour qui la prière funéraire est offerte par un groupe de musulmans
« Un fils d’Abdullah bin 'Abbas est mort, et il m’a dit : 'OKuraib ! Lève-toi et vois si quelqu’un s’est assemblé (pour prier) pour mon fils. Il dit : « Malheur à vous, combien en voyez-vous ? Quarante ? J’ai dit : « Non, il y en a plus. » Il dit : « Fais sortir mon fils, car j’atteste que j’entends le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Il n’y a pas de quarante croyants qui intercèdent pour les croyants, mais Allah acceptera leur intercession. »
« Si un cortège funèbre était amené et que le nombre de personnes qui le suivaient était considéré comme faible, ils étaient organisés en trois rangées, puis la prière funéraire était offerte. » Il a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’y a pas trois rangées de musulmans qui offrent la prière funéraire à celui qui est mort, mais il sera garanti (le Paradis). »
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant la récitation du Coran dans la prière funéraire
D’après Ibn 'Abbas, le Prophète (ﷺ) a récité l’Ouverture du Livre (Al-Fatihah) dans la prière funéraire.
Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de la supplication pendant la prière funèbre
"Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) offrait la prière funéraire, il disait : 'Allahummaghfirlihayyinawa mayyitina, wa shahidina wa gha’ibina, wa saghirina wakabirina,wa dhakarina wa unthana. Allahumma man ahyaitahu minnafa’ahyihi’alal-Islam, wa man tawaffaytahu minna fa tawaffahu 'alal-iman. Allahumma la tahrimna ajrahu wa la tudillana ba’dah. [Ô Allah, pardonne à nos vivants et à nos morts, à ceux qui sont présents et à ceux qui sont absents, à nos jeunes et à nos vieux, à nos mâles et à nos femelles. Celui d’entre nous que Tu fais vivre, qu’il vive dans l’Islam, et celui de nous que Tu fais mourir, qu’il meure dans la foi. Illah, ne nous prive pas de sa récompense, et ne nous laisse pas nous égarer après lui.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de celui qui dit le takbir cinq fois
Il a été rapporté de Kathir bin 'Abdullah, de son père, de son grand-père, que le Messager d’Allah (ﷺ) a prononcé le Takbir cinq fois.
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant l’offrande de la prière funèbre pour un enfant
« Si un enfant émet un son (après sa naissance), la prière funéraire doit être offerte pour lui et (ses proches) peuvent hériter de lui. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant la prière funèbre des martyrs et leur enterrement
« J’ai entendu Jabir bin 'Abdullah dire : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a ordonné que les morts de la bataille d’Uhud soient renvoyés sur le champ de bataille. ils avaient été transférés à Médine.
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant les moments où la prière funéraire ne doit pas être faite et où le défunt ne doit pas être enterré
« N’enterrez pas vos morts la nuit, à moins que vous n’y soyez forcés. »
Chapitre : Offrir la prière funéraire sur la tombe
« Nous sommes sortis avec le Prophète (ﷺ) et quand nous sommes arrivés à Al-Baqi', nous avons vu une nouvelle tombe. Il a posé des questions à ce sujet et ils ont dit : « C’est une telle femme. » Il reconnut le nom et lui dit : « Pourquoi ne m’as-tu pas parlé d’elle ? » Ils dirent : « Tu faisais la sieste et tu jeûnais, et nous n’avons pas voulu te déranger. » Il a dit : « Ne fais pas cela ; Je ne veux pas voir arriver à nouveau que l’un de vous, alors que je suis encore parmi vous, et que vous ne me le disiez pas, car ma prière pour lui est une miséricorde. Puis il est allé à la tombe et nous nous sommes alignés en rangées derrière lui, et il a dit quatre Takbir (c’est-à-dire pour la prière funéraire).