Chapitres sur la description du Paradis

كتاب صفة الجنة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant la description des oiseaux de paradis

Anas bin Malik a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a été interrogé

« Qu’est-ce qu’Al-Kawthar ? » Il dit : « C’est un fleuve qu’Allah m’a donné » – c’est-à-dire au Paradis – « plus blanc que le lait et plus doux que le miel. Il y a là des oiseaux dont le cou est comme le cou des chameaux. 'Umar dit : « C’est vraiment dodu et luxueux alors. » C’est pourquoi le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Ceux qui en consomment sont plus dociles que lui. »

Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de la description des chevaux du Paradis

Sulaiman bin Buraidah a rapporté de son père qu’un homme a demandé au Prophète (صلى الله عليه وسلم)

« Ô Messager d’Allah, y a-t-il des chevaux au Paradis ? » Il a dit : « Si Allah vous admet au Paradis, vous ne voudrez pas être porté sur un cheval de rubis qui volera avec vous où vous voudrez au Paradis, sauf si vous le faites. » Il dit : « Et un homme lui demanda : « Ô Messager d’Allah, y a-t-il des chameaux au Paradis ? » Il a dit : « Alors il (صلى الله عليه وسلم) n’a pas dit ce qu’il a dit à son compagnon, mais il (صلى الله عليه وسلم) a dit : 'Si Allah te fait entrer au Paradis, tu y auras tout ce que ton âme désire et qui est agréable à tes yeux.' Une autre chaîne rapporte une narration similaire.

Abou Ayyoub a rapporté qu’un Bédouin est venu voir le Prophète (s.a.w) et a dit

« Ô Messager d’Allah, j’aime vraiment les chevaux. Y a-t-il des chevaux au Paradis ? Le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Si tu es admis au Paradis, on t’apportera un cheval de rubis à deux ailes, puis on te portera dessus, puis il volera avec toi où tu voudras. »

Chapitre : Ce qui a été raconté sur l’âge des gens du Paradis

Mu’adh bin Jabal a rapporté que le Prophète (s.a.w) a dit

« Les gens du Paradis entreront au Paradis sans poils, Murd, avec Kuhl sur les yeux, âgés de trente ans ou de trente-trois ans. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le nombre de rangées des gens du Paradis

Ibn Buraidah a rapporté de son père que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Les gens du Paradis sont au nombre de cent vingt rangées, quatre-vingts d’entre eux sont de cette nation, et quarante sont des autres nations. »

'Abdullah bin Mas’ud a rapporté

« Nous étions dans une tente avec le Messager d’Allah (s.a.w), environ quarante d’entre nous lorsque le Messager d’Allah (s.a.w) nous a dit : « Seriez-vous heureux d’être un quart des gens du Paradis ? » Ils ont dit : « Oui. » Il dit : « Seriez-vous heureux d’être un tiers des habitants du Paradis ? » Ils ont dit : « Oui. » Il dit : « Seriez-vous heureux d’être la moitié du peuple du Paradis ? En vérité, personne n’entrera au Paradis, si ce n’est une âme musulmane. Et tu n’es par rapport à Shirk que comme les cheveux blancs sur la peau d’un taureau noir ou comme les cheveux noirs sur la peau d’un taureau rouge. D’autres chaînes rapportent des récits similaires.

Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de la description des portes du paradis

Salim bin 'Abdullah a rapporté de son père que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« La largeur de la porte par laquelle ma Ummah entrera au Paradis est la distance qu’un bon cavalier parcourt en trois. (c’est-à-dire trois nuits ou trois ans et, et que [ce dernier] est plus évident) Malgré cela, ils seront contraints par elle jusqu’à ce que leurs épaules soient presque complètement écrasées.

Chapitre : Ce qui a été raconté sur le Marché du Paradis

Hasan bin 'Atiyyah a rapporté de Sa’id bin Al-Musayyab, qu’il a rencontré Abu Hurairah, et Abu Hurairah a dit

« Je supplie Allah de nous réunir, vous et moi, sur le marché du Paradis. » Alors Saïd dit : « Y a-t-il un marché là-dedans ? » Il a dit : « Oui, le Messager d’Allah (s.a.w) m’a informé que : « Lorsque les gens du Paradis y entreront, ils prendront place selon la vertu de leurs actes. Alors la permission leur sera accordée de visiter leur Seigneur, pour la durée d’un vendredi à partir des jours du monde. Il leur présentera Son Trône et Il manifestera les jardins du Paradis. Alors on leur élèvera des sièges élevés de lumière, et des sièges élevés de perle, et des sièges élevés ou corindon, et des sièges élevés de péridots, et des sièges élevés d’or, et des sièges élevés d’argent. Et les plus bas d’entre eux, et il n’y en a aucun qui soit bas, s’assiéront sur une dune de musc et de camphre, et ils ne considéreront pas ceux qui sont sur les chaises comme ayant une meilleure place qu’eux. Abou Hurairah a dit : « J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, verrons-nous notre Seigneur ? » Il (S.a.w) a dit : 'Oui. [Il a dit : ] Doutes-tu de voir le soleil ou la lune une nuit de pleine nature ? Nous avons dit : « Non ». Il dit : « De même, tu ne douteras pas de voir ton Seigneur. Et ils ne resteront dans cette réunion, personne d’autre qu’Allah ne lui donnera un sermon, jusqu’à ce qu’il dise à un homme d’entre eux : « Ô untel, fils d’untel, et – ainsi, te souviens-tu du jour où tu as dit ceci et cela. » Et Il lui rappellera quelques-unes de ses trahisons dans le monde, et il dira : « Ô mon Seigneur, ne m’as-tu pas pardonné ? » C’est pourquoi Il dira : « En effet ! C’est par l’immensité de Mon Pardon que vous avez atteint cette station qui est la vôtre. Ainsi, pendant qu’ils sont engagés dans cela, ils seront couverts par un nuage qui fera pleuvoir sur eux un parfum dont ils n’ont jamais senti l’odeur pareille. Et notre Seigneur (béni et exalté soit-Il) dira : « Levez-vous pour ce que j’ai préparé pour vous avec générosité, et prenez tout ce que vous désirez. » Ensuite, nous arriverons à un marché que les anges auront déjà encerclé. Il y aura en lui ce qu’aucun œil n’a vu, ce dont aucune oreille n’a entendu parler, et il ne s’est jamais produit dans le cœur (des hommes). Et l’on nous portera tout ce que nous voudrons. Il n’y aura rien de vendu ou d’acheté sur ce marché, et, sur ce marché, les gens du Paradis se rencontreront les uns les autres. Il dit : « Et l’homme de haut rang viendra à la rencontre de celui qui est au-dessous de lui en rang, et il n’y en a aucun parmi eux qui soit inférieur – ainsi il sera impressionné par les vêtements qu’il verra sur lui, leur discussion ne prendra fin que lorsqu’il n’aura pas imaginé en lui-même ce qu’il y a de plus beau que cela, Et c’est parce qu’il ne convient à personne d’en éprouver du regret. Puis nous retournerons à nos places et nos épouses viendront à notre rencontre en disant : « Soyez le bienvenu et salut, vous êtes venus, et vous avez une beauté plus grande que celle dont vous nous avez quittés. » C’est pourquoi nous dirons : « Nous nous sommes assis aujourd’hui avec notre Seigneur, le Puissant, et il convient que nous revenions avec ce avec quoi nous sommes revenus. » (Da’if)

'Ali a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

En effet, au Paradis, il y a un marché dans lequel il n’y a ni achat ni vente, sauf des images d’hommes et de femmes. Ainsi, chaque fois qu’un homme désire une image, il y entre.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait de voir le Seigneur, béni et exalté

Jarir bin 'Abdullah Al-Bajali a rapporté

« Nous étions assis avec le Prophète (s.a.w) lorsqu’il regarda vers la lune la nuit de pleine lune et dit : « Tu seras placé devant ton Seigneur et tu Le verras comme tu vois cette lune. Vous le verrez sans problème. Donc, si vous êtes capables de ne pas être submergés par la prière avant le lever du soleil et avant son coucher, alors faites-le. Puis il récita : « Et glorifie les louanges de ton Seigneur devant le coucher du tribunal. »

Suhaib a rapporté au sujet de Sa déclaration (celle d’Allah)

Pour ceux qui font le bien, c’est la meilleure (récompense) et plus encore, le Prophète (s.a.w) a dit : « Quand les gens du Paradis entrent au Paradis, un interlocuteur criera : 'Vous avez une promesse auprès d’Allah.' Ils diront : « N’a-t-il pas blanchi nos visages, ne nous a-t-il pas sauvés du Feu et ne nous a-t-il pas admis dans le Paradis ? » Ils diront : « En effet. » Alors le voile sera levé. Il a dit : « Ainsi, par Allah, Il ne leur a rien accordé de plus cher que de Le regarder. »

Chapitre : L’explication de sa déclaration SAW : « Certains visages ce jour-là seront rayonnants »

Thuwair a rapporté d’après Ibn Umar, en disant

Le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Le plus petit des gens du Paradis en rang est celui qui regardera ses jardins, ses épouses, ses bienfaits, ses serviteurs et ses lits pendant une distance de mille ans, et le plus noble d’entre eux auprès d’Allah est celui qui regardera Son visage matin et soir. » Alors le Messager d’Allah (s.a.w) récita : « Ce jour-là, il y aura des visages qui seront radieux. Ils regarderont leur Seigneur.

Abu Hurairah a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Vous entassez-vous les uns les autres pour voir la lune la nuit de la pleine lune ? Vous entassez-vous les uns les autres pour voir le soleil ? Ils ont dit : « Non. » Il a dit : « C’est pourquoi vous verrez votre Seigneur comme vous voyez la lune la nuit de la pleine lune, vous ne vous presserez pas les uns les autres pour Le voir. » D’autres chaînes rapportent des récits similaires.

Chapitre : Le dialogue du Seigneur avec le peuple du Paradis

Abou Sa’id Al-Khudri a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Certes, Allah dira aux gens du Paradis : « Ô gens du Paradis ! » Ils diront : « Nous te répondons, ô notre Seigneur, et nous sommes à ton service. » Alors Il dira : 'Es-tu content de toi ?' Ils diront : « Pourquoi ne serions-nous pas satisfaits quand tu nous as donné ce que tu n’as donné à personne de ta création ? » C’est pourquoi Il dira : « Je te donnerai ce qu’il y a de plus grand que cela. » Ils diront : « Et qu’y a-t-il de plus grand que cela ? » Il dira : « Je te couvrirai de Mon plaisir et Je ne me mettrai jamais en colère contre toi. »

Chapitre : Ce qui a été raconté sur la façon dont les gens du Paradis dans les chambres hautes apparaîtront aux autres

Abu Hurairah a rapporté que le Prophète (s.a.w) a dit

« En effet, les gens du Paradis verront la chambre haute comme ils voient l’étoile orientale, ou l’étoile occidentale, disparaître dans le bord le plus éloigné du ciel, ou s’élever en raison des différences de niveaux. » Ils dirent : « Sont-ce là les Prophètes ? » Il a répondu : « Oui. Par Celui dans la main duquel est mon âme, et par les groupes qui avaient foi en Allah et en Son messager, et qui ont cru aux Messagers.

Chapitre : Ce qui a été raconté sur la vie éternelle des gens du Paradis et des gens du Feu

Abu Hurairah a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Allah rassemblera les hommes le Jour de la Résurrection sur un seul plan, puis le Seigneur de l’univers viendra à eux et leur dira : « Que chacun suive ce qu’il avait l’habitude d’adorer. » De même, pour l’adorateur de la croix, sa croix sera symbolisée pour lui, et pour l’adorateur des images ses images, et pour l’adorateur du feu son feu. Ils suivront ce qu’ils avaient l’habitude d’adorer, et les musulmans resteront. Alors le Seigneur de l’univers viendra à eux et leur dira : « Ne suivez-vous pas le peuple ? » Ils diront donc : « Nous cherchons refuge auprès d’Allah auprès de vous, nous cherchons refuge auprès d’Allah auprès de vous, Allah est notre Seigneur, et nous resterons ici jusqu’à ce que nous voyions notre Seigneur. » Et il les ordonne et les affermit. Ton dit : « Et tu Le verras, ô Messager d’Allah ? » Il dit : « Avez-vous du mal à voir la lune la nuit de la pleine lune ? » Ils dirent : « Non, ô Messager d’Allah. » Il a dit : « Ainsi, vous ne serez pas blessés en Le voyant à cette heure-là. Alors Il se cachera, alors Il viendra, et Il le fera reconnaître, alors Il dira : « Je suis ton Seigneur, suis-Moi donc. » Alors les musulmans se lèveront et la Sirat sera placée, et ils seront placés, et ils passeront près d’elle comme d’excellents chevaux et chameaux, et leur déclaration à ce sujet sera : « Accordez-leur la sécurité, accordez-leur la sécurité. » Et le peuple du Feu restera, puis une partie d’entre eux sera précipitée dans lui, et l’on dira (au Feu) : 'Es-tu rassasié ?' Et il dira : Y a-t-il plus ? Alors une partie d’entre eux y sera jetée, et l’on dira : 'Es-tu rassasié ?' Et il dira : Y a-t-il plus ? Jusqu’à ce qu’ils soient tous inclus dans elle, qu’Ar-Rahman (le Tout Miséricordieux) y mette Son pied et que ses côtés soient tous rassemblés, alors Il dira : « Assez. » Il dira 'Assez, assez.' Et quand Allah, le Très-Haut, aura admis les gens du Paradis au Paradis et les gens du Feu dans le Feu... [Il dit :]- « La mort sera introduite par le col et placée sur la muraille qui est entre les gens du Paradis et les gens du Feu, alors on dira : « Ô gens du Paradis ! » Ils s’approcheront, effrayés. Alors on dira : « Ô peuple du Feu ! » Ils viendront dans la joie, dans l’espoir de l’intercession. Alors on dira aux gens du Paradis et aux gens du Feu : « Reconnaissez-vous cela ? » Alors ils diront, tous les deux : « Nous le reconnaissons. C’est la Mort qui nous a été chargée, » alors on le déposera et on l’égorgera sur la muraille [celle qui est entre le Paradis et le Feu], puis on dira : « Ô gens du Paradis ! La vie éternelle sans la mort ! Et « Ô peuple du Feu ! La vie éternelle sans la mort !

'Attiyah rapporté d’Abu Sa’id sous forme de Marfou

« Quand ce sera le Jour de la Résurrection, la Mort sera apportée comme un bélier mixte noir-blanc. Il sera placé entre le Paradis et le Feu, puis égorger pendant qu’ils veillent. Si quelqu’un devait mourir de joie, alors certainement les gens du Paradis et du Feu, puis ils l’égorgeraient pendant qu’ils regardaient. Si quelqu’un devait mourir de joie, alors sûrement les gens du Paradis mourraient, et si quelqu’un devait mourir de chagrin, alors sûrement les gens du Feu mourraient.

Chapitre : Ce qui a été relaté, c’est-à-dire que « le Paradis est entouré de difficultés et le feu est entouré de désirs »

Anas a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Le Paradis est entouré de difficultés, et le Feu est entouré de désirs. »

Abu Hurairah a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Quand Allah créa le Paradis et le Feu, Il envoya Jibril au Paradis en disant : « Regardez-le et ce que j’y ai préparé pour ses habitants. » Il a dit : « Il s’approcha donc et regarda ce qu’Allah y avait préparé. Il (Jibril) dit : « Oui, par ta force, personne n’en entendra parler si ce n’est qu’il y entrera. » Puis Il a donné l’ordre de l’entourer de privations. Il dit : « Retourne-y et regarde-le, ainsi que ce que j’y ai préparé pour ses habitants. » Il (s.a.w) a dit : « Alors il y est retourné et l’a trouvé entouré de difficultés. Il retourna à lui et lui dit : « Oui, par ta force, je crains que personne n’y pénètre. » Il (s.a.w) a dit : « Va au Feu et regarde-le et regarde ce que j’y ai préparé pour ses habitants. » Alors il l’a trouvé, une partie chevauchant l’autre. Il retourna donc vers Lui et lui dit : « Par ta force, personne n’en entendra parler et n’y entrera pas. » Il donna donc l’ordre de l’entourer de désirs, puis Il dit : « Retourne-y », alors il (Jibril) y retourna, puis il dit : « Oui, par Ta Force, je crains que personne n’en soit sauvé que lui n’y entre. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le débat entre le Paradis et le Feu ?

Abu Hurairah a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Le Paradis et le Feu ont débattu. Le Paradis a dit : « Les faibles et les pauvres entreront en moi », et le Feu a dit : « Les tyrans et les orgueilleux entreront en moi. » Il dit donc au Feu : « Tu es mon châtiment, je me venge par toi de qui je veux », et il dit au Paradis : « Tu es ma miséricorde ; je fais miséricorde à travers toi à qui je veux. »