Chapitres sur les vertus
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapitre 68: La vertu d’Al-Madinah
فِي فَضْلِ الْمَدِينَةِ
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Personne n’est patient face aux difficultés et aux épreuves d’Al-Madinah, si ce n’est que je suis un intercesseur, ou un témoin pour lui le Jour du Jugement. »
Chapitre 69: À propos de la vertu de La Mecque
فِي فَضْلِ مَكَّةَ
« J’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) debout à Al-Hazwarah, et il a dit : « Par Allah ! Vous êtes le meilleur de la terre d’Allah, et le plus aimé de la terre d’Allah pour Allah, et si je n’avais pas été expulsé de vous, je ne serais pas parti.
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit à propos de La Mecque : « Comme tu es un pays doux et combien tu m’es cher, et si ce n’était pas mon peuple qui m’a chassé de toi, je n’aurais pas habité en dehors de toi. »
Chapitre 70: À propos de la vertu des Arabes
فِي فَضْلِ الْعَرَبِ
« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) m’a dit : « Ô Salmane ! Ne me détestez pas et ne quittez pas ainsi votre religion. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! Comment pourrais-je te haïr alors qu’Allah nous a guidés par toi ? Il a dit : « Vous détesterez les Arabes et par conséquent vous me détesterez. »
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quiconque trompe les Arabes, il ne sera pas inclus dans mon intercession, et mon amour ne l’atteindra pas. »
que sa mère a dit : « Si quelqu’un mourait à cause des Arabes, ce serait dur pour Umm Al-Harir, alors on lui a dit : 'Nous voyons que si un homme des Arabes meurt, c’est dur pour toi.' Elle a dit : « J’ai entendu mon Mawla dire que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « C’est de l’avènement de l’Heure que la destruction des Arabes est la destruction. » Muhammad bin Abi Razin a dit : « Et son Mawla était Talhah bin Malik. »
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Les gens fuiront le Dajjal de sorte qu’ils iront dans les montagnes. » Umm Sharik a dit : « Ô Messager d’Allah ! Où seront les Arabes ce jour-là ? Il a dit : « Ils seront peu nombreux. »
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Sam était le père des Arabes, Yafith était le père des Romains, et Cham était le père des Éthiopiens. »
Chapitre 71: À propos de la vertu d’Al-'Ajam (non-Arabes)
فِي فَضْلِ الْعَجَمِ
« Les non-Arabes ont été mentionnés avant le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Je suis plus soutenu par eux, ou par certains d’entre eux, que je ne le suis par vous, ou certains d’entre vous. »
« Nous étions avec le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) lorsque la sourate Al-Jumu’ah a été révélée, alors il l’a récitée jusqu’à ce qu’il atteigne : « Et d’autres parmi eux qui ne les ont pas encore rejoints » (62:3). Un homme lui dit : « Ô Messager d’Allah ! Qui sont ces gens qui ne nous ont pas encore rejoints ? Mais il ne lui a rien dit. Il a déclaré : « Salman Al-Farisi était parmi nous. » Il a dit : « Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a posé sa main sur Salman et a dit : « Par Celui dont la main est mon âme ! Si la foi était sur les Pléiades, alors les hommes parmi ces gens l’atteindraient.
Chapitre 72: À propos de la vertu du Yémen
فِي فَضْلِ الْيَمَنِ
que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a regardé vers le Yémen et a dit : « Ô Allah, dirige leurs cœurs et bénis-nous dans notre Sa' et notre Mudd. »
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Le peuple du Yémen est venu à vous. Ils ont le cœur plus faible et la compréhension la plus douce, la foi est yéménite et la sagesse est yéménite.
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Le leadership est chez les Qurayshistes, et le raisonnement et le jugement sont parmi les Ansar, et l’Adhan est chez les Éthiopiens, et la confiance est chez les Al-Azd. »
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Al-Azd est le lion d’Allah sur la terre, les gens veulent les abaisser mais Allah refuse sauf pour les relever. Il viendra un temps sur le peuple où un homme dira : « J’aimerais que mon père soit Azadi, j’aimerais que ma mère soit Azadi. »
« Si nous ne sommes pas d’Al-Azd, alors nous ne sommes pas du peuple. »
« Nous étions avec le Prophète (صلى الله عليه وسلم) et un homme est venu à lui qui, je pense, était de Qais. Alors il dit : « Ô Messager d’Allah ! Maudit Himyar. Il se détourna donc de lui, puis il passa de l’autre côté, et il se détourna de lui. Puis il passa de l’autre côté et se détourna de lui. Puis il passa de l’autre côté et se détourna de lui. Alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à Himyar ! Leurs bouches sont (pleines de) paix, leurs mains sont (généreuses de) nourriture, et ils sont le peuple de la confiance et de la foi.
Chapitre 73: À propos de (Les tribus de) Ghifar, Aslam, Juhainah et Muzainah
فِي غِفَارَ وَأَسْلَمَ وَجُهَيْنَةَ وَمُزَيْنَةَ
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Les Ansar, les Mouzainah, les Juhainah, les Ashja', les Ghifar, et tous ceux qui sont des Banu 'Abdid-Dar sont des Mawali. Ils n’ont pas d’autre Mawla qu’Allah, et Allah et Son messager sont leur Mawla.
que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Aslam, qu’Allah les sauve : Ghifar, qu’Allah leur pardonne, et 'Usayyah a désobéi à Allah et à Son messager. »
Chapitre 74: À propos de Thaqif et des Banu Hanifah
فِي ثَقِيفٍ وَبَنِي حَنِيفَةَ
« Ils dirent : « Ô Messager d’Allah ! Les Thaqif nous rasent de leurs flèches, alors suppliez Allah contre eux ! Alors il dit : « Ô Allah ! Guide Thaqif.
« Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) est mort alors qu’il avait des problèmes avec trois tribus : Thaqif, Banu Hanifah et Banu Umayyah. »