Chapitres sur Zuhd
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapitre : Celui qui aime rencontrer Allah, Allah aime le rencontrer
« Quiconque aime rencontrer Allah, Allah aime le rencontrer. Quiconque est opposé à rencontrer Allah, Allah est opposé à le rencontrer.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur la vertu de crier de crainte d’Allah le Très-Haut
« Un homme qui crie de crainte d’Allah ne sera pas jeté dans le Feu jusqu’à ce que le lait retourne à la mamelle. et la poussière soulevée dans le sentier d’Allah et la fumée de Jahannam ne seront pas rassemblées. [Il a dit :] Il y a des récits sur ce sujet d’Abu Raihanah et d’Ibn 'Abbas. [Il a dit :] Ce hadith est Sahih. Muhammad bin 'Abdur-Rahman est le Mawla de la famille de Talbah, et il est d’Al-Madinah, et digne de confiance. Shu’bah et Sufyan Ath-Thawri ont rapporté de lui.
Chapitre : Celui qui se garde le plus de l’illégal, c’est alors celui-là qui vénère le plus le peuple
« Qui prendra de moi ces déclarations, afin qu’il les mette en pratique, ou qu’il instruise quelqu’un qui les mettra en pratique ? » Alors Abou Hurairah dit : « J’ai dit : « Je le ferai, ô Messager d’Allah ! » Alors il a pris ma main et en a énuméré cinq, il a dit : "Garde-toi de ce qui est illicite et tu seras le plus adorateur parmi le peuple, sois satisfait de ce qu’Allah t’a attribué et tu seras le plus riche des gens, sois bon envers ton prochain et tu seras croyant. l’amour pour le peuple ce que vous aimez pour vous-même et vous serez musulman. Et ne riez pas trop, car en effet l’augmentation du rire tue le cœur.
Chapitre
Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la course pour agir (pour faire des œuvres)
« La course à l’action fonctionne contre sept. N’attendez-vous que la pauvreté écrasante, ou la richesse distrayante, ou la maladie débilitante, ou la sénilité bavardante, ou la mort soudaine, ou le Dajjal, de sorte que le mal caché est ce qui est attendu, ou l’Heure ? L’Heure est plus calamiteuse et plus amère. (Daif)
Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur l’horreur de la tombe et qu’il s’agit de la première étape de l’au-delà
Quand 'Uthman s’arrêtait près d’une tombe, il pleurait jusqu’à ce que sa barbe soit trempée (de larmes). On lui dit : « On a parlé du Paradis et du Feu et tu n’as pas pleuré, et pourtant tu pleures à cause de cela ? » Il dit : « Le Messager d’Allah a dit : « Le sépulcre est la première étape parmi les étapes de l’au-delà. Donc, si quelqu’un est sauvé de cela, alors ce qui vient après est plus facile que cela. Et si quelqu’un n’en est pas sauvé, alors ce qui vient après est pire que cela. Et le Messager d’Allah dit : « Je n’ai vu aucun spectacle si ce n’est que le tombeau est plus horrible que lui. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de l’avertissement du Prophète (s.a.w) à son peuple
« Quand ce verset fut révélé, et avertis tes proches... (26:214), le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Ô Safiyyah bint 'Abdul-Muttalib ! Ô Fatimah bint Muhammed ! Ô Banu 'Abdul-Muttalib ! Je n’ai aucune autorité en votre nom sur Allah pour quoi que ce soit. Demande-moi tout ce que tu veux de mes biens.
Chapitre : La santé et le temps libre sont deux faveurs gaspillées par beaucoup de gens
« Deux faveurs que beaucoup de gens gaspillent sont la santé et le temps libre. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur le souvenir de la mort
« Augmentation du souvenir des plaisirs les plus sévères. » C’est-à-dire la mort.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté à propos de celui qui dit quelque chose pour faire rire les gens
« Malheur à celui qui parle de quelque chose pour faire rire le peuple, dans lequel il ment. Malheur à lui ! Malheur à lui !
Chapitre : Le hadith : « En effet, le monde est maudit »
« Voyez ! En effet, le monde est maudit. Ce qu’il contient est maudit, sauf le souvenir d’Allah, ce qui y est favorable, l’homme instruit et l’érudit.
Chapitre : Ce qui a été raconté sur ce qui suffit à un homme de toutes ses richesses
« Mu’awiyah est venu à Abu Hashim bin 'Uthbah pour lui rendre visite alors qu’il était malade (et mourant). Il a dit : « Ô mon oncle ! Pourquoi pleurez-vous ? Est-ce à cause des affres de la mort ou du désir de ce monde ? Il a dit : « Ni l’un ni l’autre. Mais le Messager d’Allah (s.a.w) m’avait chargé d’une obligation que je n’ai pas respectée. Il a dit : « Il vous suffit d’amasser les richesses d’un serviteur ou d’un cavalier dans le sentier d’Allah. » Et c’est seulement aujourd’hui que je découvre que je l’ai recueillie.
Chapitre : Ce qui a été raconté sur la longue vie du croyant
« Ô Messager d’Allah ! Qui est le meilleur des gens ? Il a dit : « Celui dont la vie est longue et dont les œuvres sont bonnes. » Il y a des récits sur ce sujet d’Abu Hurairah et de Jabir.
Chapitre : Lequel des gens est le meilleur et lequel d’entre eux est le pire
« Ô Messager d’Allah ! Lequel des gens est le meilleur ? Il a dit : « Celui dont la vie est longue et dont les œuvres sont bonnes. » Il dit : « Alors, lequel des gens est le pire ? » Il a dit : « Celui dont la vie est longue et dont les actions sont mauvaises. »
Chapitre : Ce qui a été relaté à propos de la réduction de l’espoir
« Le Messager d’Allah (s.a.w) m’a attrapé par une partie de mon corps et a dit : « Sois dans le monde comme un étranger ou un passant, et compte-toi parmi les habitants de la tombe. » Ibn 'Umar m’a dit : « Quand tu te réveilles le matin, ne te préoccupe pas du soir. Et lorsque vous arrivez au soir, ne vous préoccupez pas du matin. Ô de ta santé avant ta maladie, et de ta vie avant ta mort, car ô serviteur d’Allah ! Vous ne savez pas quelle sera votre description demain. (Sahih)
Chapitre : Ce qui a été raconté à propos de : 'Le cœur d’un vieil homme reste jeune à cause de l’amour pour deux choses'
« Le cœur d’un vieil homme reste jeune à cause de l’amour pour deux choses : une longue vie et beaucoup de richesse. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de 'Les pauvres parmi les Muhajirin entreront au paradis avant les riches parmi eux'
« Les pauvres musulmans sont admis au Paradis avant leurs riches à quarante automnes. »
Chapitre : Ce qui a été relaté au sujet de la subsistance du Prophète (s.a.w) et de sa famille
« Le Messager d’Allah (s.a.w) passait de nombreuses nuits consécutives et sa famille ne soupait pas, et la plupart du temps, leur pain était du pain d’orge. »
Chapitre : Ce qui a été relaté sur la subsistance des compagnons du Prophète (s.a.w) et de sa famille
« J’ai été parmi les premiers hommes à avoir versé du sang dans le sentier d’Allah, et j’ai été parmi les premiers hommes à tirer une flèche dans le sentier d’Allah. J’ai vu des batailles avec les troupes des Compagnons de Muhammad (s.a.w). Nous n’avions rien à manger à part des feuilles d’arbres et d’Al-Hublah, de sorte que l’un d’entre nous laissait des excréments comme des excréments de moutons et de chameaux. Maintenant, les Banu Asad sont apparus avec l’intention de m’instruire en religion, (alors) je serais un perdant et j’aurais gaspillé mes efforts.
« Nous nous sommes plaints de la faim au Messager d’Allah (s.a.w) et nous avons relevé (nos vêtements) de nos estomacs (exposant) une pierre (sur chacun de nous). Alors le Messager d’Allah (s.a.w) leva (son vêtement) deux pierres.