Jami' at-Tirmidhi

Le livre sur le Hajj

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre 68: (Achat du Hadi)

Jami` at-Tirmidhi 907
Afficher le texte arabe
Traduction
Ibn Omar a rapporté

« Le Prophète a acheté son Hadi à Qudaid. »

Chapitre 69: Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de Garlanding The Hadi Fr The Resident

مَا جَاءَ فِي تَقْلِيدِ الْهَدْىِ لِلْمُقِيمِ

Jami` at-Tirmidhi 908
Afficher le texte arabe
Traduction
Aïcha rapportée

« J’ai tordu les guirlandes pour le hadi du Prophète, puis il n’a pas assumé l’Ihram, ni n’a évité aucun vêtement. »

Chapitre 70: Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de la guirlande de moutons

مَا جَاءَ فِي تَقْلِيدِ الْغَنَمِ

Jami` at-Tirmidhi 909
Afficher le texte arabe
Traduction
Aïcha rapportée

« J’ai tordu les guirlandes pour tous les hadis du Messager d’Allah, qui étaient des moutons, puis il n’a pas assumé l’Ihram. »

Chapitre 71: Qu’est-ce qui a été rapporté sur ce qui est fait avec le hadi quand il est affligé

مَا جَاءَ إِذَا عَطِبَ الْهَدْىُ مَا يُصْنَعُ بِهِ

Jami` at-Tirmidhi 910
Afficher le texte arabe
Traduction
Najiyah Al-Khuza’i (le Compagnon du Messager d’Allah) a dit

« J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! Que faire des affligés parmi les hadis ? Il dit : « Égavez-les, puis trempez leurs sandales dans leur sang, puis laissez-les pour que le peuple les mange. »

Chapitre 72: Qu’est-ce qui a été relaté à propos de la conduite de la Badanah

مَا جَاءَ فِي رُكُوبِ الْبَدَنَةِ

Jami` at-Tirmidhi 911
Afficher le texte arabe
Traduction
Anas bin Malik a rapporté

Que le Prophète a vu un homme conduire sa Badanah et qu’il lui a dit : « Monte-y. » Il a dit : « Ô Messager d’Allah ! C’est un Badanah. Alors, la troisième ou la quatrième fois, il lui dit : « Monte-le. Et malheur à vous !

Chapitre 73: Qu’est-ce qui a été relaté sur le côté de la tête par lequel commencer pour le rasage

مَا جَاءَ بِأَىِّ جَانِبِ الرَّأْسِ يَبْدَأُ فِي الْحَلْقِ

Jami` at-Tirmidhi 912
Afficher le texte arabe
Traduction
Anas bin Malik a été arrêté

« Quand le Messager d’Allah lapida la Jamrah, il égorgea son sacrifice, puis il présenta au barbier le côté droit (de sa tête) et il la rasa, puis il donna (les cheveux) à Abou Talha. Puis il lui présenta le côté gauche et il le rasa. Puis il dit : « Partagez-le (le cheveu) entre le peuple. »

Chapitre 74: Qu’est-ce qui a été lié au rasage et au shortening

مَا جَاءَ فِي الْحَلْقِ وَالتَّقْصِيرِ

Jami` at-Tirmidhi 913
Afficher le texte arabe
Traduction
Ibn Umar a rapporté que

Le Messager d’Allah a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à ceux qui se sont rasés », en le répétant une ou deux fois, puis il a dit : « Et ceux qui ont raccourci. »

Chapitre 75: Qu’est-ce qui a été relaté sur le fait qu’il n’est pas aimé pour les femmes de se raser

مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْحَلْقِ لِلنِّسَاءِ

Jami` at-Tirmidhi 914
Afficher le texte arabe
Traduction
Ali a rapporté

« Le Messager d’Allah a interdit à une femme de se raser la tête. »

Jami` at-Tirmidhi 915
Afficher le texte arabe
Traduction
(Une autre chaîne) avec similaire (comme le n° 914) de Khilas

Mais il n’a pas mentionné « de la part d’Ali ».

Chapitre 76: Qu’a-t-on raconté au sujet de celui qui s’est rasé avant d’égorger, ou qui a offert le sacrifice avant de lapider

مَا جَاءَ فِيمَنْ حَلَقَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ أَوْ نَحَرَ قَبْلَ أَنْ يَرْمِيَ

Jami` at-Tirmidhi 916
Afficher le texte arabe
Traduction
Abdullah bin Amr a rapporté

« Un homme demanda au Messager d’Allah : « Je me suis rasé avant de tuer. » Alors il dit : « Massacre, et il n’y a pas de mal. » Un autre homme lui demanda : « J’ai fait le sacrifice avant la lapidation. » Il a dit : « Pierre, et il n’y a pas de mal. »

Chapitre 77: Qu’est-ce qui a été lié à l’utilisation du parfum à la fin de l’Ihram avant la visite

مَا جَاءَ فِي الطِّيبِ عِنْدَ الإِحْلاَلِ قَبْلَ الزِّيَارَةِ

Jami` at-Tirmidhi 917
Afficher le texte arabe
Traduction
Aïcha rapportée

« J’ai mis du parfum avec du musc dedans sur le Messager d’Allah avant qu’il n’assume l’Ihram, et le Jour d’An-Nahr avant qu’il n’accomplisse le Tawaf autour de la Maison. »

Chapitre 78: Qu’est-ce qui a été relaté sur l’interruption de la Talbiyah pendant le Hajj

مَا جَاءَ مَتَى تُقْطَعُ التَّلْبِيَةُ فِي الْحَجِّ

Jami` at-Tirmidhi 918
Afficher le texte arabe
Traduction
Al-Fadl bin Abbas (relaté)

« J’étais un compagnon cavalier avec le Messager d’Allah de Jam à Mina. Il n’a pas cessé de réciter la Talbiyah jusqu’à la lapidation de Jamrat Al-Aqabah.

Chapitre 79: Qu’est-ce qui a été relaté sur l’interruption de la Talbiyah pendant la Omra

مَا جَاءَ مَتَى تُقْطَعُ التَّلْبِيَةُ فِي الْعُمْرَةِ

Jami` at-Tirmidhi 919
Afficher le texte arabe
Traduction
Ibn Abbas a rapporté

(que le Prophète) : « Cesserait de dire la Talbiyah pendant la « Omra quand il a touché la Pierre (Noire). »

Chapitre 80: Qu’est-ce qui a été relaté à propos de la visite du Tawaf pendant la nuit

مَا جَاءَ فِي طَوَافِ الزِّيَارَةِ بِاللَّيْلِ

Jami` at-Tirmidhi 920
Afficher le texte arabe
Traduction
Aïcha rapportée

« Le Prophète a retardé la visite du Tawaf jusqu’à la nuit. »

Chapitre 81: Qu’est-ce qui a été rapporté sur le camping à Al-Abtah

مَا جَاءَ فِي نُزُولِ الأَبْطَحِ

Jami` at-Tirmidhi 921
Afficher le texte arabe
Traduction
Ibn Omar a rapporté

« Le Prophète, Abou Bakr, Omar et Uthman campaient à Al-Abtah. »

Jami` at-Tirmidhi 922
Afficher le texte arabe
Traduction
Ibn Abbas a rapporté

« At-Tahsib n’est rien, c’est seulement un endroit où le Messager d’Allah a campé. »

Chapitre 82: (À propos du camping à Al-Abtah)

مَنْ نَزَلَ الأَبْطَحَ

Jami` at-Tirmidhi 923
Afficher le texte arabe
Traduction
Aïcha rapportée

« Le Messager d’Allah n’a campé à Al-Abtah que parce qu’il était plus facile pour lui de partir. »

Chapitre 83: Ce qui a été raconté sur le Hajj d’un garçon

مَا جَاءَ فِي حَجِّ الصَّبِيِّ

Jami` at-Tirmidhi 924
Afficher le texte arabe
Traduction
Jabir bin Abdullah a raconté

« Une femme a présenté un de ses garçons au Messager d’Allah et a dit : « Ô Messager d’Allah ! Y a-t-il un Hajj pour celui-ci ? Il a dit : « Oui, et vous serez récompensés. »

Jami` at-Tirmidhi 925
Afficher le texte arabe
Traduction
Rapporté par As-Sa’ib bin Yazid

« Mon père m’a emmené pour le Hajj avec le Messager d’Allah pendant le Hajj d’adieu, et j’avais sept ans. »

Jami` at-Tirmidhi 926
Afficher le texte arabe
Traduction
(Une autre chaîne) de Jabir bin Abdullah

Du Prophète, avec des similaires (Hadith de Muhammad bin Tarif n° 924).