Le livre sur le Hajj

Il était avec le Prophète et quand il est arrivé sur l’une des routes de La Mecque, certains de ses compagnons étaient des Muhrim et il (Abu Qatadah) n’était pas un Muhrim. Il vit donc un âne sauvage, alors il monta à cheval, demanda à ses compagnons de lui donner son fouet mais ils refusèrent, alors il leur demanda de lui donner sa lance et ils refusèrent. Alors il l’a pris et a frappé l’âne, le tuant. Certains des compagnons du Prophète en ont mangé et d’autres ont refusé. Lorsqu’ils ont rattrapé le Prophète, ils l’ont interrogé à ce sujet et il a dit : « C’est seulement de la nourriture qu’Allah vous a donné. »

À propos de l’âne sauvage, et c’est similaire à ce qui a été rapporté par Abou An-Nadr, sauf que dans le récit de Zaid bin Aslam, il a dit que le Messager d’Allah a dit : « Avez-vous encore de sa viande avec vous ? »

As-S’ab bin Jath-thamah l’informa que le Messager d’Allah l’avait croisé à Al-Abwa ou Bawaddan. Il (As-S’ab) lui a donné un âne sauvage, mais il l’a refusé. Lorsque le Messager d’Allah remarqua sur son visage qu’il était bouleversé, il dit : « Nous ne te refuserions pas, mais nous sommes en Ihram »

« Nous sommes allés avec le Messager d’Allah pendant le Hajj ou la Omra et nous avons rencontré un essaim de sauterelles. Nous avons commencé à les frapper avec nos fouets et avons mis nos bâtons, et le Prophète a dit : « Mangez-le, car c’est vraiment un jeu de mer. »

« J’ai demandé à Jabir bin Abdullah : « Est-ce que la hyène est un jeu ? » Il a dit : 'Oui' Il a dit : 'Est-ce qu’on peut le manger ?' Il a dit : 'Oui'. Il a dit : « J’ai dit : 'Le Messager d’Allah a-t-il dit cela ?' Il a dit : 'Oui'.

« Le Prophète a accompli le Ghusl pour entrer à La Mecque à Fakhkh. »

« Lorsque le Prophète est venu à La Mecque, il y est entré par son côté supérieur et est sorti par son côté inférieur. »

« Le Prophète entra à La Mecque pendant la journée. »

Jabir bin Abdulla a été interrogé sur un homme qui levait les mains lorsqu’il voyait la Maison (Ka’bah). Alors il a dit : « Nous avons accompli le Hajj avec le Messager d’Allah et nous l’avons fait. »

« Lorsque le Prophète est arrivé à La Mecque, il est entré dans la mosquée et a touché la pierre (noire), puis est allé à sa droite et a accompli le Raml (marche rapide) pendant trois (circuits) et la marche pendant quatre. Puis il vint au Maqam et lui dit : « Et prends (aux gens) le Maqam (lieu) d’Ibrahim comme lieu de prière. » Ensuite, il a accompli deux rak’ah pendant que le Maqam était entre lui et la Maison. Puis il s’approcha de la Pierre (Noire) après les deux rak’ah pour la toucher, puis il s’en alla à As-Safa - je pense - il dit : « En vérité, As-Safa et Al-Marwah sont parmi les symboles d’Allah. »

« Le Prophète a accompli le Raml de la Pierre (Noire) à la Pierre (Noire) pendant trois (circuits), et il a parcouru quatre (circuits). »

« J’étais avec Ibn Abbas, et Mu’awiyah ne voulait pas passer un coin sans le toucher. Alors Ibn Abbas lui dit : « Le Prophète ne toucherait à rien d’autre qu’à la Pierre Noire et au coin yéménite. » Alors Mu’awiyah a dit : « Il n’y a aucune partie de la Maison qui soit intouchable. »

« Le Prophète a accompli le Tawaf de la Maison Mudtabi’an, et il portait un Burd. »

« J’ai vu Omar bin Al-Khattab embrasser la pierre (noire) et dire : « Je t’embrasse alors que je sais que tu n’es qu’une pierre, et si je n’avais pas vu le Messager d’Allah t’embrasser, je ne t’embrasserais pas. »

Qu’un homme a demandé à Ibn Omar s’il fallait toucher la pierre (noire), alors il a dit : « J’ai vu le Prophète la toucher et l’embrasser. » Alors l’homme dit : « Que pensez-vous s’il y a une foule (autour de la Ka’bah) et quelle serait votre opinion si les gens me dominent ? » Ibn Umar a dit : « Laisse 'Quel est ton point de vue' au Yémen. J’ai vu le Prophète le toucher et l’embrasser.

« Lorsque le Prophète est arrivé à La Mecque, il a effectué sept (circuits) de Tawaf autour de la maison. Puis il s’approcha du Maqam et lui dit : « Et prenez (les gens) le Maqam (lieu) d’Ibrahim comme lieu de prière. Puis il a prié derrière le Maqam. Puis il s’approcha de la Pierre (Noire) pour la toucher. Puis il dit : « Nous commençons par ce qu’Allah a commencé. » Il commença donc à As-Safa et récita : « As-Safa et Al-Marwah sont parmi les symboles d’Allah. »

« Le Messager d’Allah n’a accompli le Sa’i de la Maison et d’As-Safa et d’Al-Marwah que pour montrer sa force aux idolâtres. »

« J’ai vu Ibn Umar marcher à l’endroit de Sa’i alors je lui ai dit : « Marchez-vous à l’endroit de Sa’i entre As-Safa et Al-Marwah ? » Il a dit : « Si j’ai accompli le Sa’i, c’est parce que j’ai vu le Messager d’Allah accomplir le Sa’i là-bas, et si j’ai marché, c’est parce que j’ai vu le Messager d’Allah marcher. Et je suis un vieil homme.

« Le Prophète a accompli le Tawaf sur sa monture, alors quand il est arrivé au coin (de la Pierre Noire), il l’a montré. »

« Celui qui a accompli le Tawaf autour de la Maison cinquante fois, il sera aussi libéré de ses péchés que le jour où sa mère l’a porté. »