Début de la Création

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) fut ensorcelé. Al-Layth écrivit à Hicham qu'il l'avait entendu et appris de son père, d'après Aïcha qui a dit : « Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) fut ensorcelé, au point qu'il lui semblait qu'il faisait une chose alors qu'il ne la faisait pas. Un jour, il invoqua Allah (à plusieurs reprises), puis dit : "Sais-tu qu'Allah m'a indiqué un remède ? Deux hommes sont venus à moi, l'un s'est assis à ma tête et l'autre à mes pieds. L'un dit à l'autre : Quelle est la maladie de cet homme ? Il répondit : Il est ensorcelé. On demanda : Qui l'a ensorcelé ? Il répondit : Labid ibn al-A'sam. On demanda : Avec quoi ? Il répondit : Avec un peigne, des poils et une spathe mâle de palmier sèche. On demanda : Où cela se trouve-t-il ? Il répondit : Dans le puits de Dharwan." Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) se rendit au puits, puis revint et dit à Aïcha : "Ses palmiers sont comme des têtes de démons." Je dis : "L'as-tu sorti ?" Il dit : "Non, quant à moi, Allah m'a guéri, et j'ai craint que cela ne provoque du mal parmi les gens." Puis le puits fut comblé. »

Il a été mentionné avant le Prophète (span) qu'il y avait un homme qui dormait la nuit jusqu'au matin (après le lever du soleil). Le Prophète (no) a dit :" C'est un homme dans les oreilles (ou l'oreille) duquel Satan avait uriné."

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Si l’un d’entre vous, lorsqu’il a une relation sexuelle avec sa femme, dit : 'Au nom d’Allah. Ô Allah ! Protège-nous de Satan et empêche-le d’approcher de notre descendance que tu vas nous donner, et s’il engendre un enfant (à la suite de cette relation), Satan ne lui fera pas de mal.

Le Messager d'Allah (no) a dit:"Lorsque le bord (supérieur) du soleil apparaît (le matin), n'accomplissez pas de prière jusqu'à ce que le soleil apparaisse en entier, et lorsque le bord inférieur du soleil se couche, n'accomplissez pas de prière jusqu'à ce qu'il se couche complètement. Et vous ne devriez pas chercher à prier au lever ou au coucher du soleil car le soleil se lève entre les deux côtés de la tête du diable (ou de Satan).

Le Prophète (no) a dit: "Si pendant que vous priez, quelqu'un a l'intention de passer devant vous, empêchez-le; et s'il insiste, empêchez-le à nouveau; et s'il insiste à nouveau, combattez avec lui (c'est-à-dire empêchez-le violemment, par exemple en le poussant violemment), car une telle personne est (comme) un diable."

Le Prophète (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) fut ensorcelé. Et Al-Layth a dit : Hicham m'a écrit qu'il l'a entendu et appris de son père, d'après 'Aïcha : Le Prophète (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) fut ensorcelé au point qu'il lui semblait avoir fait une chose alors qu'il ne l'avait pas faite. Un jour, il invoqua Allah, puis dit : « Sais-tu qu'Allah m'a indiqué le remède ? Deux hommes sont venus à moi ; l'un s'est assis à ma tête et l'autre à mes pieds. L'un d'eux demanda : "Quel est le mal de cet homme ?" L'autre répondit : "Il est ensorcelé." Il demanda : "Qui l'a ensorcelé ?" Il répondit : "Labid ibn al-A'sam." Il demanda : "Avec quoi ?" Il répondit : "Avec un peigne et des cheveux qui y étaient attachés, et la spathe d'un palmier mâle." Il demanda : "Où cela se trouve-t-il ?" Il répondit : "Dans le puits de Dharwan." » Le Prophète (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) s'y rendit, puis revint et dit à 'Aïcha : « Ses palmiers ressemblent à des têtes de démons. » Je dis : « L'as-tu sorti ? » Il dit : « Non. Quant à moi, Allah m'a guéri, et j'ai craint que cela ne répande un mal parmi les gens. » Puis le puits fut comblé.

Le Prophète (ﷺ) fut ensorcelé jusqu'à ce qu'il lui semblait avoir fait une chose alors qu'il ne l'avait pas faite. Un jour, il invoqua (Allah) et pria, puis dit : « Sais-tu qu'Allah m'a indiqué un remède ? Deux hommes sont venus à moi ; l'un s'est assis à ma tête et l'autre à mes pieds. L'un dit à l'autre : "Quel est le mal de cet homme ?" Il répondit : "Il est ensorcelé." Il demanda : "Qui l'a ensorcelé ?" Il répondit : "Labid ibn al-A'sam." Il demanda : "Avec quoi ?" Il répondit : "Avec un peigne, des cheveux et une spathe de palmier mâle." Il demanda : "Où est-ce ?" Il répondit : "Dans le puits de Dharwan." » Le Prophète (ﷺ) s'y rendit, puis revint et dit à Aïcha : « Ses palmiers ressemblent à des têtes de diables. » Je dis : « L'as-tu retiré ? » Il dit : « Non, quant à moi, Allah m'a guéri, et j'ai craint que cela ne provoque un mal parmi les gens. » Puis le puits fut comblé.

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quand le mois de Ramadan arrive, les portes du Paradis sont ouvertes et les portes du Feu (de l’Enfer) sont fermées, et les démons sont enchaînés. »

Ibrahîm ibn Mûsâ nous a rapporté : ʿÎsâ nous a informés, d'après Hishâm, d'après son père, d'après ʿAïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle), qui a dit : « Le Prophète (paix et salut d'Allah sur lui) fut ensorcelé. »

Al-Layth a dit : Hishâm m'a écrit qu'il l'avait entendu et retenu de son père, d'après ʿAïcha, qui a dit : « Le Prophète (paix et salut d'Allah sur lui) fut ensorcelé au point qu'il lui semblait avoir fait une chose alors qu'il ne l'avait pas faite. Un jour, il invoqua Allah, puis dit : “Sais-tu qu'Allah m'a indiqué ce qui contient ma guérison ? Deux hommes sont venus à moi ; l'un s'est assis à ma tête et l'autre à mes pieds. L'un d'eux dit à l'autre : “Quel est le mal de cet homme ?” Il répondit : “Il est ensorcelé.” Il demanda : “Qui l'a ensorcelé ?” Il répondit : “Labîd ibn al-Aʿṣam.” Il demanda : “Avec quoi ?” Il répondit : “Avec un peigne, des cheveux (qui y étaient attachés) et la spathe d'un palmier mâle.” Il demanda : “Où est-ce ?” Il répondit : “Dans le puits de Dharwân.” Le Prophète (paix et salut d'Allah sur lui) s'y rendit, puis revint et dit à ʿAïcha à son retour : “Ses palmiers sont comme des têtes de démons.” Je dis : “L'as-tu sorti ?” Il dit : “Non. Quant à moi, Allah m'a guéri, et j'ai craint que cela ne suscite un mal parmi les gens.” Puis le puits fut comblé. »

Ibrahim ibn Moussa nous a rapporté : Issa nous a informés, d'après Hicham, d'après son père, d'après Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle), qui a dit : « Le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) fut ensorcelé. »

Et Al-Layth m'a écrit que Hicham l'avait entendu et mémorisé de son père, d'après Aïcha, qui a dit : « Le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) fut ensorcelé au point qu'il lui semblait qu'il faisait une chose alors qu'il ne la faisait pas. Un jour, il invoqua Allah et supplia, puis il dit : “Sais-tu qu'Allah m'a indiqué le remède à mon mal ? Deux hommes sont venus à moi ; l'un s'est assis à ma tête et l'autre à mes pieds. L'un dit à l'autre : Quel est le mal de cet homme ? Il répondit : Il est ensorcelé. Il demanda : Qui l'a ensorcelé ? Il répondit : Labid ibn al-A'sam. Il demanda : Avec quoi ? Il répondit : Avec un peigne, des cheveux et une spathe de palmier mâle. Il demanda : Où cela se trouve-t-il ? Il répondit : Dans le puits de Dharwan. » Le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) s'y rendit, puis revint et dit à Aïcha à son retour : “Ses palmiers ressemblent à des têtes de diables.” Je dis : “L'as-tu sorti ?” Il dit : “Non, quant à moi, Allah m'a guéri, et j'ai craint que cela ne suscite un mal contre les gens.” Puis le puits fut comblé. »

Ibrahim ibn Musa nous a rapporté, 'Isa nous a informés, d'après Hisham, d'après son père, d'après 'Aisha (qu'Allah l'agrée) : elle a dit : « Le Prophète (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) a été ensorcelé. »

Al-Layth a écrit à Hisham qu'il l'avait entendu et mémorisé de son père, d'après 'Aisha : elle a dit : « Le Prophète (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) a été ensorcelé, au point qu'il lui semblait qu'il faisait une chose alors qu'il ne la faisait pas. Un jour, il fit des invocations, puis il dit : "Sais-tu qu'Allah m'a donné une sentence concernant ce qui me guérira ? Deux hommes sont venus à moi, l'un s'est assis à ma tête et l'autre à mes pieds. L'un d'eux a dit à l'autre : Quelle est la maladie de cet homme ? Il a dit : Il est ensorcelé. Il a dit : Qui l'a ensorcelé ? Il a dit : Labid ibn al-A'sam. Il a dit : Avec quoi ? Il a dit : Avec un peigne, des cheveux et une spathe de palmier mâle. Il a dit : Où cela se trouve-t-il ? Il a dit : Dans le puits de Dharwan." Le Prophète sortit vers ce puits, puis revint et dit à 'Aisha lorsqu'il revint : "Ses palmiers ressemblent à des têtes de démons." Je dis : "L'as-tu sorti ?" Il dit : "Non, quant à moi, Allah m'a guéri, et j'ai craint que cela ne répande un mal parmi les gens." Puis le puits fut comblé. »

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) fut ensorcelé, jusqu'à croire qu'il avait fait une chose alors qu'il ne l'avait pas faite. Un jour, il invoqua Allah à plusieurs reprises, puis dit : « Sais-tu qu'Allah m'a indiqué ce qui me guérira ? Deux hommes sont venus à moi ; l'un s'est assis à ma tête et l'autre à mes pieds. L'un dit à l'autre : Quel est le mal de cet homme ? Il répondit : Il est ensorcelé. Il demanda : Qui l'a ensorcelé ? Il répondit : Loubaïd ibn al-Aʿsam. Il demanda : Avec quoi ? Il répondit : Avec un peigne, les cheveux (qui y sont restés) et une spathe de palmier mâle. Il demanda : Où se trouve-t-il ? Il répondit : Dans le puits de Dharwân. » Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) s'y rendit, puis revint et dit à ʿAïcha à son retour : « Ses palmiers ressemblent à des têtes de démons. » Je dis : L'as-tu retiré ? Il répondit : « Non. Quant à moi, Allah m'a guéri, et j'ai craint que cela ne provoque du mal parmi les gens. » Puis le puits fut comblé.

Alors que j’étais assis en compagnie du Prophète, deux hommes se sont insultés l’un l’autre et le visage de l’un d’eux est devenu rouge de colère, et ses veines jugulaires ont gonflé (c’est-à-dire qu’il est devenu furieux). Là-dessus, le Prophète dit : « Je connais une parole dont la parole le fera se détendre, s’il le dis-le. S’il dit : « Je cherche refuge auprès d’Allah contre Satan », alors toute colère disparaîtra. Quelqu’un lui dit : « Le Prophète a dit : 'Cherche refuge auprès d’Allah contre Satan.' ' L’homme en colère dit : « Suis-je fou ? »

Le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit:"Si l'un d'entre vous, en ayant des relations sexuelles avec sa femme, dit:"Ô Allah! Protégez-moi de Satan et empêchez Satan de s'approcher de la progéniture que vous allez me donner", et s'il arrive que la dame conçoive un enfant, Satan ne lui fera aucun mal ni n'aura de pouvoir sur elle."

Le Prophète (no) a offert une prière et (après avoir terminé) il a dit: "Satan est venu devant moi en essayant constamment de détourner mon attention de la prière, mais Allah m'a donné la force de le surpasser."

Le Prophète (no) a dit :" Lorsque l'appel à la prière est prononcé, Satan prend ses talons, passant le vent avec du bruit, Lorsque l'appel à la prière est terminé, il revient. Et quand l'Iqama est prononcé, il reprend ses talons, et après son achèvement, il revient à nouveau pour s'immiscer entre la personne (priante) et son cœur, en lui disant. "Souviens-toi de telle ou telle chose.'jusqu'à ce que la personne oublie si elle a offert trois ou quatre rak'at: ainsi, si l'on oublie s'il a prié trois ou quatre rak'at, il doit effectuer deux prosternations de Sahu (c'est-à-dire l'oubli).

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quand un être humain naît. Satan le touche des deux côtés du corps avec ses deux doigts, sauf Jésus, le fils de Marie, que Satan a essayé de toucher mais n’a pas réussi, car il a touché le cache-placenta à la place.

Je suis allé à Sham (et j’ai demandé. « Qui est ici ? »), Les gens ont dit : « Abou Ad-Darda. » Abou Darda a dit : « Est-ce que la personne qu’Allah a protégée contre Satan, (comme l’a dit le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est parmi vous) ? Le sous-narrateur, Mughira, a dit que la personne qui a reçu le refuge d’Allah par la langue du Prophète était 'Ammar (bin Yasir).

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Tandis que les anges parlent au milieu des nuages des choses qui vont se passer sur la terre, les démons entendent un mot de ce qu’ils disent et le versent dans les oreilles d’un devin comme on verse quelque chose dans une bouteille, et ils ajoutent cent mensonges à cela (un mot).

Le Prophète (no) a dit: "Le bâillement vient de Satan et si l'un d'entre vous bâille, il devrait vérifier son bâillement autant que possible, car si l'un d'entre vous (pendant l'acte de bâiller) devrait dire: 'Ha', Satan se moquera de lui."