Le livre de la coupure de la main du voleur

كتاب قطع السارق

Chapitre : La Valeur pour laquelle, si elle est volée, la Main (du Voleur) doit être coupée

'Abdullah bin 'Umar a rapporté que

le Prophète a coupé la main d’un voleur, qui a volé un bouclier, d’un portique attribué aux femmes, dont le prix était de trois dirhams.

D’après Ibn 'Umar,

le Messager d’Allah a coupé (la main d’un voleur) pour un bouclier qui valait trois dirhams.

D’après Anas bin Malik,

le Messager d’Allah a coupé (la main d’un voleur) pour en faire un bouclier. (Sahih) Abou 'Abdur-Rahman (An-Nasai) a dit : « C’est une erreur.

Il a été rapporté qu’Anas a dit

« Abou Bakr, qu’Allah l’agrée, a coupé (la main d’un voleur) pour un bouclier d’une valeur de cinq dirhams.

Il a été rapporté que Qatadah a dit

« J’ai entendu Anas dire : « Un homme a volé un bouclier à l’époque d’Abou Bakr, dont la valeur était de cinq dirhams, et il lui a coupé la main. »

Chapitre : Mention des différences signalées par Az-Zuhri

D’après Aïcha (qu’Allah l’agrée), il a été rapporté que

le Messager d’Allah a coupé (la main d’un voleur) pour un quart de dinar.

Il a été rapporté d’après 'Aïcha que le Messager d’Allah a dit

« (La main du voleur) ne doit pas être coupée, sauf pour le prix d’un bouclier, d’un tiers de dinar ou d’un demi-dinar, ou plus. »

Il a été rapporté qu’Az-Zuhri a dit

« Amrah a dit, d’après 'Aïcha (qu’Allah l’agrée), que le Messager d’Allah a coupé la main d’un voleur pour un quart de dinar. »

Il a été rapporté d’après 'Aïcha que le Messager d’Allah a dit

« La main du voleur doit être coupée pour un quart de dinar ou plus. »

D’après 'Aïcha, le Prophète a dit :

« La main du voleur doit être coupée pour un quart de dinar ou plus. »

Il a été rapporté d’après 'Aïcha que le Messager d’Allah a dit

« La main du voleur doit être coupée pour un quart de dinar ou plus. »

Il a été rapporté d’après 'Aïcha que le Messager d’Allah a dit

« La main du voleur doit être coupée pour un quart de dinar ou plus. »

D’après 'Aïcha, le Messager d’Allah (l’un des narrateurs) a dit :

« Avait l’habitude de couper la main du voleur pour un quart de dinar ou plus. »

Il a été rapporté par 'Aishah, par le Prophète

« La main du voleur doit être coupée pour un quart de dinar ou plus. »

Il a été rapporté par 'Aishah, par le Prophète

« La main du voleur doit être coupée pour un quart de dinar ou plus. »

Il a été rapporté d’Amrah qu’elle a entendu 'Aïcha dire

« La main du voleur doit être coupée pour un quart de dinar ou plus. » (Sahih) Abou 'Abdur-Rahman (An-Nasai) a dit : « Ceci est la version correcte de la narration de Yahya.

Il a été rapporté d’Amrah qu’elle a entendu 'Aïcha dire

« La main du voleur doit être coupée pour un quart de dinar ou plus. »

D’après 'Amrah, Aïcha a dit :

« Couper (la main du voleur) est d’un quart de dinar ou plus. »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Cela ne fait pas trop longtemps et je ne l’ai pas encore oublié. Couper (la main du voleur) est pour un quart de dinar ou plus.

Chapitre : Mentionnant les différences rapportées par Abu Bakr bin Muhammad et 'Abdullah bin Abi Bakr d’après 'Amrah dans ce hadith

D’après 'Aïcha,

elle entendit le Messager d’Allah dire : « La main du voleur ne peut être coupée que pour un quart de dinar ou plus. »