Sunan an-Nasa'i
Le Livre des combats [L’interdiction de l’effusion de sang]
كتاب تحريم الدم
Chapitre 27: Combattre les musulmans
قِتَالِ الْمُسْلِمِ
« Diffamer un musulman est un acte répréhensible et le combattre, c’est du Kufr. » (Sahih Mawquf)
« J’ai entendu Abu Al-Ahwas (raconter) que 'Abdullah a dit : 'Diffamer un musulman est un acte maléfique et le combattre est Kufr.' » Alors Aban lui dit : « Ô Abou Ishaq ! Vous ne l’avez entendu que d’Abou Al-Ahwas ? Il a dit : « Au contraire, je l’ai entendu d’Al-Aswad et de Hubairah. »
« Diffamer un musulman est un acte répréhensible et le combattre, c’est du Kufr. » (Sahih Mawquf)
Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Diffamer un musulman est une méchanceté et le combattre est Kufr. »
« J’ai dit à Hammad : « J’ai entendu Mansur, et Sulaiman, et Zubaid raconter d’Abou Wa’il, de 'Abdullah, que le Messager d’Allah [SAW] a dit : « Diffamer un musulman est un mal et le combattre est Kufr. » - De qui vous inquiétez-vous ? Êtes-vous inquiet pour Mansur ? Êtes-vous inquiet pour Zubaid ? Êtes-vous inquiet pour Sulaiman ? Il a dit : « Non, mais je suis inquiet pour Abu Wa’il. »
« Le Messager d’Allah a dit : « Diffamer un musulman est une méchanceté et le combattre est un Kufr. » J’ai dit à Abou Waïl : « L’as-tu entendu de la bouche d’Abdullah ? » Il a dit : « Oui. »
« Le Messager d’Allah a dit : « Diffamer un musulman est une méchanceté et le combattre est un Kufr. »
« Abdullah a dit : « Diffamer un musulman est un acte répréhensible et le combattre est un Kufr. »
« Combattre un croyant, c’est Kufr, et le diffamer est un acte maléfique. »
Chapitre 28: Le sérieux de se battre pour une cause qui n’est pas claire
التَّغْلِيظِ فِيمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Quiconque se sépare de l’obéissance, se sépare de la Jama’ah et meurt, alors il est mort d’une mort de Jahiliyyah. Quiconque se rebelle contre ma Ummah, tuant les bons et les méchants, et n’essaie pas d’éviter de tuer les croyants, et ne fait pas attention à ceux qui sont sous une alliance, alors il n’est pas des miens. Quiconque se bat pour une cause qui n’est pas claire, prônant le tribalisme, se mettant en colère pour le tribalisme, et qui est tué, alors il est mort d’une mort de Jahiliyyah.
« Le Messager d’Allah a dit : « Quiconque se bat pour une cause qui n’est pas claire, prônant le tribalisme, se mettant en colère à cause du tribalisme, alors il meurt de Jahiliyyah. »
Chapitre 29: L’interdiction de tuer
تَحْرِيمِ الْقَتْلِ
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Si un musulman pointe une arme sur son compatriote, alors ils sont au bord de l’enfer, et s’il le tue, alors ils y tomberont tous les deux. »
« Si deux hommes musulmans portent des armes l’un contre l’autre, alors ils sont tous les deux au bord de l’enfer. Et si l’un d’eux tue l’autre, ils seront tous les deux en enfer.
Le Prophète (saw) a dit : « Si deux musulmans s’affrontent avec des épées, et que l’un tue l’autre, ils seront tous les deux en enfer. » Il fut dit : « Ô Messager d’Allah, (nous comprenons) le tueur, mais qu’en est-il de celui qui est tué ? » Il a dit : « Il voulait tuer son compagnon. »
Le Prophète (SAW) a dit : « Si deux musulmans s’affrontent avec des épées et que l’un d’eux tue l’autre, ils seront tous les deux en enfer. »
Le Prophète (saw) a dit : « Si deux musulmans s’affrontent avec des épées, chacun d’eux voulant tuer l’autre, ils seront tous les deux en enfer. » On lui dit : « Ô Messager d’Allah, (nous comprenons) le meurtrier, mais qu’en est-il de celui qui est tué ? » Il a dit : « Il était déterminé à tuer son compagnon. »
« Le Messager (saw) a dit : 'Si deux musulmans se rencontrent (et se battent) avec leurs épées et que l’un d’eux tue l’autre, le tueur et le tué seront tous deux en enfer.' »
« J’ai entendu le Messager d’Allah (SAW) dire : « Si deux musulmans s’affrontent avec leurs épées et que l’un d’eux tue l’autre, le tueur et le tué seront tous deux en enfer. » Ils dirent : « Ô Messager d’Allah, (nous comprenons) le meurtrier, mais qu’en est-il de celui qui est tué ? » Il a dit : « Il voulait tuer son compagnon. »
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Si deux musulmans se battent avec des épées et que l’un d’eux tue l’autre, alors le tueur et le tué seront tous deux en Enfer. »
Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Si deux musulmans s’affrontent avec des épées et que l’un d’eux tue l’autre, alors le meurtrier et le tué seront tous deux en Enfer. » Un homme a dit : « Ô Messager d’Allah, (nous comprenons) le meurtrier, mais qu’en est-il de celui qui est tué ? » Il a dit : « Il voulait tuer son compagnon. »