Le Livre des combats [L’interdiction de l’effusion de sang]

كتاب تحريم الدم

Chapitre : La gravité du péché d’effusion de sang

Il a été rapporté que Sa’id bin Jubair a dit

Les gens d’Al-Kufah divergeaient sur ce verset : « Et quiconque tue un croyant intentionnellement. » Je suis donc allé voir Ibn 'Abbas et je lui ai demandé, et il a dit : 'Cela a été révélé parmi les derniers de ce qui a été révélé, et rien de tout cela n’a été abrogé par la suite.'

D’après Ibn 'Abbas, il a été rapporté que

Certaines personnes avaient l’habitude de tuer, et elles en ont fait beaucoup, et elles avaient l’habitude de commettre l’adultère et elles en ont fait beaucoup, et elles ont commis des violations. Ils vinrent trouver le Prophète et lui dirent : « Ô Mohammed, ce que tu dis et appelles les gens est bon, si seulement tu pouvais nous dire qu’il y a une expiation pour ce que nous avons fait. » Puis Allah, le Puissant et le Sublime, a révélé : « Et ceux qui n’invoquent aucun autre dieu avec Allah jusqu’à ceux-là, Allah changera leurs péchés en bonnes actions. » Il a dit : « Ainsi Allah changera leur shirk en foi, et leur adultère en chasteté. Et le verset : « Dis : Ô 'Ibadi (Mes serviteurs) qui avez péché contre eux-mêmes (en commettant de mauvaises actions et des péchés) » a été révélé.

Il a été rapporté que Zaid bin Thabit a dit

« Ce verset – « Et quiconque tue un croyant intentionnellement, sa récompense est l’enfer » – a été révélé six mois après le verset qui a été révélé dans la sourate Al-Furqan.

Chapitre : L’interdiction de l’effusion de sang

D’après Anas bin Malik,

Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Il m’a été ordonné de combattre les idolâtres jusqu’à ce qu’ils témoignent de la ilaha illallah (il n’y a personne digne d’adoration en dehors d’Allah) et que Muhammad est le Messager d’Allah (SAW). S’ils témoignent de La ilaha illallah et que Mohammed est le Messager d’Allah [SAW], et qu’ils font face à notre Qiblah, mangent nos animaux abattus et prient comme nous, alors leur sang et leurs richesses deviennent interdits, à l’exception d’un droit qui leur est dû, et ils auront les mêmes droits et obligations que les musulmans.

a demandé à Anas bin Malik

« Ô Abou Hamza, qu’est-ce qui rend le sang et la richesse d’un musulman interdits ? » Il a dit : « Quiconque témoigne de La ilaha illallah (il n’y a personne digne d’adoration en dehors d’Allah) et que Muhammad est le Messager d’Allah [SAW], fait face à notre Qiblah, prie comme nous prions et mange nos animaux abattus, il est musulman et a les mêmes droits et obligations que les musulmans. »

Il a été rapporté qu’An-Nu’man bin Salim a dit

« J’ai entendu Aws dire : 'Le Messager d’Allah [SAW] est venu à nous alors que nous étions dans une tente.' » Et il a cité le même hadith.

Chapitre : La gravité du péché d’effusion de sang

Il a été rapporté que 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As a dit

« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Par Celui qui tient mon âme dans la main, tuer un croyant est plus grave devant Allah que l’extinction du monde entier. »

Il a été rapporté que 'Abdullah a dit

« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « La première chose dont une personne sera amenée à rendre des comptes sera la Salah, et la première chose au sujet de laquelle des comptes seront réglés parmi les gens, ce sera l’effusion de sang. »

Il a été rapporté que 'Abdullah a dit

« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « La première affaire au sujet de laquelle un jugement sera rendu parmi les gens sera l’effusion de sang. »

Il a été rapporté que 'Amr bin Shurahbil a dit

« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « La première question au sujet de laquelle les comptes seront réglés parmi les gens le Jour de la Résurrection sera l’effusion de sang. »

D’après Abdullah bin Mas’ud, on a rapporté que

Le Prophète (SAW) a dit : « Un homme viendra, tenant la main d’un autre homme, et dira : 'Ô Seigneur, cet homme m’a tué.' Allah lui dira : « Pourquoi l’as-tu tué ? » Il dira : « Je l’ai tué pour que la gloire soit pour toi. » Il dira : « C’est à moi. » Alors un homme viendra, tenant la main d’un autre, et dira : « Cet homme m’a tué. » Allah lui dira : « Pourquoi l’as-tu tué ? » Il dira : « Pour que la gloire revienne à untel ou à untel. » Il dira : 'Il n’est pas à ceci ou à cela', et le fardeau du péché sera sur lui.

D’après Ibn 'Abbas, il a été rapporté que

Des gens de Shirk vinrent trouver Muhammad et lui dirent : « Ce que tu dis et appelles les gens est bien, si seulement tu pouvais nous dire qu’il y a une expiation pour ce que nous avons fait. » Puis les versets : « Et ceux qui n’invoquent aucun autre dieu en même temps qu’Allah, ou qui ne tuent pas une personne comme Allah l’a interdit, si ce n’est de droit. » Et « Dis : « Ô 'Ibadi (Mes serviteurs) qui avez péché contre eux-mêmes (en commettant de mauvaises actions et des péchés) » a été révélé.

D’après Ibn 'Abbas, il a été rapporté que

Le Prophète (SAW) a dit : « Le tué amènera son meurtrier le Jour de la Résurrection, avec sa mèche et sa tête dans sa main, et avec ses veines jugulaires ruisselant de sang, et il dira : 'Ô Seigneur, il m’a tué' jusqu’à ce qu’il s’approche du Trône. » Ils ont mentionné le repentir à Ibn 'Abbas et il a récité ce verset : « Et quiconque tue un croyant intentionnellement, sa récompense est l’enfer » Il a dit : « Il n’a pas été abrogé depuis qu’il a été révélé ; Il n’y a aucun moyen qu’il puisse se repentir.

Chapitre : Mentionner les péchés majeurs

D’après Abdullah bin 'Amr, on a rapporté que

Le Prophète (SAW) a dit : « Les péchés majeurs sont : associer les autres à Allah, désobéir aux parents, tuer une âme (meurtre) et prêter un faux serment en connaissance de cause. »

Il a été rapporté de 'Ubaid bin 'Umair que

Son père, qui était l’un des Compagnons du Prophète, lui a dit : « Un homme a dit : 'Ô Messager d’Allah, quels sont les péchés majeurs ?' Il a dit : « Ils sont sept ; les plus graves sont d’associer d’autres personnes à Allah, de tuer illégalement une âme et de s’enfuir (du champ de bataille) le jour de la marche. Il est abrégé.

Chapitre : Le plus grave des péchés et les différences que Yahya et 'Abdur-Rahman ont racontées à partir de Sufya

Il a été rapporté que 'Abdullah a dit

« J’ai demandé au Messager d’Allah (SAW) quel est le péché le plus grave ? » Il a dit : « S’abîmer, établir un rival à Allah, commettre l’adultère avec la femme de ton prochain, et tuer ton enfant par peur de la pauvreté, et pour qu’il mange avec toi. » Puis 'Abdullah récita le verset : « Et ceux qui n’invoquent aucun autre Ilah (dieu) avec Allah. »

Chapitre : Mentionner les circonstances qui permettent de verser le sang d’un musulman

Abou Umamah bin Sahl et Abdullah bin 'Amir bin Rabi’ah ont dit

« Nous étions avec 'Uthman quand il était assiégé et nous pouvions entendre ce qui se disait d’Al-Balat. ' Uthman est entré un jour, puis il est sorti, et a dit : « Ils menacent de me tuer. » Nous avons dit : « Allah te suffira contre eux. » Il a dit : « Pourquoi me tueraient-ils ? J’ai entendu le Messager d’Allah (SAW) dire : « Il n’est pas permis de verser le sang d’un musulman sauf dans l’un des trois cas suivants : un homme qui retourne au Kufr après être devenu musulman, ou qui commet l’adultère après avoir été marié, ou celui qui tue une âme illégalement. Par Allah, je n’ai pas commis d’adultère pendant la jahiliyyah ou dans l’Islam, je n’ai jamais voulu suivre une autre religion depuis qu’Allah m’a guidé, et je n’ai jamais tué personne, alors pourquoi veulent-ils me tuer ?

Chapitre : Tuer celui qui se sépare de la Jama’ah (corps principal des musulmans) et mentionner le di

Il a été rapporté que 'Arfajah bin Shuraih a dit

« Le Prophète (SAW) a dit : 'Après moi, il y aura beaucoup de calamités et beaucoup de mauvaises conduites.' Il leva les mains (et dit) : « Quiconque que vous voyez essayer de créer la division parmi la Ummah de Muhammad [SAW] quand ils sont tous unis, tuez-le, peu importe qui il est parmi le peuple. »

Chapitre : Le sens de la parole d’Allah, le Puissant et le Sublime : « La récompense de ceux qui

Il a été rapporté qu’Anas a dit

« Quatre-vingts hommes de 'Ukl sont venus vers le Messager d’Allah [SAW] » et il (le narrateur) a mentionné un rapport similaire jusqu’aux mots : « Et il n’a pas fait cautériser (leurs blessures). » Et il dit : « Ils ont tué le berger. »

Chapitre : Mention des différences rapportées par Humaid, par Anas bin Malik

Anas a rapporté que

Des gens de 'Uraynah ont campé à Al-Harrah et sont venus voir le Messager d’Allah (SAW). Le climat d’Al-Madinah ne leur convenait pas, alors le Messager d’Allah (SAW) leur a dit d’aller et de rester près des chameaux qui avaient été donnés dans la Sadaqah, et de boire leur lait et leur urine. Puis ils tuèrent le berger et apostasièrent de l’Islam, et chassèrent les chameaux. Le Messager d’Allah (saw) envoya (des hommes) après eux, qui les avaient amenés, puis il leur fit couper les mains et les pieds, et leur arracha les yeux, et les laissa à Al-Harrah. Anas a raconté : « J’ai vu l’un d’eux mordre le sol de soif, jusqu’à ce qu’il meure. »