Formules de politesse

كتاب السَّلامِ

Chapitre : La personne qui salue par un geste

Sa’d a rapporté qu’il est allé avec 'Abdullah ibn 'Umar et al-Qasim ibn Muhammad. Ils se sont arrêtés à l’endroit et 'Abdullah ibn az-Zubayr a ordonné et leur a fait un geste de salutation qui a été exaucé.

'Ata' ibn Abi Rabah a dit : « Ils n’aimaient pas une salutation faite avec la main », ou il a dit : « Il n’aimait pas saluer avec la main ».

Chapitre : Faites-le entendre lorsque vous saluez

Thabit ibn 'Ubayd a dit : « Je suis venu à un groupe qui comprenait Abdullahibn 'Umar qui a dit : 'Lorsque tu salues, fais-le clairement entendre, car c’est une salutation d’Allah contenant une grande bénédiction.

.

Chapitre : Quelqu’un qui sort, salue et est salué

At-Tufayl ibn Ubayy ibn Ka’b a raconté qu’il avait l’habitude de rendre visite à Abdullah ibn 'Umar et qu’il l’accompagnait au marché. Il a dit : « Lorsque nous sommes allés au marché, 'Abdullah ibn 'Umar n’a croisé aucun éboueur, ni marchand, ni pauvre, ni personne d’autre sans les saluer. »

Chapitre : L’accueil lorsque quelqu’un vient à un rassemblement

Abou Hurayra a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Lorsque l’un d’entre vous vient à une réunion, qu’il le salue. S’il part, c’est lui qui doit le saluer. Ni l’un ni l’autre n’est plus un devoir que l’autre.

Chapitre : L’accueil à la sortie d’un rassemblement

Abu Hurayra a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Lorsqu’un homme vient à une réunion, il doit le saluer. Lorsqu’il s’assied et pense ensuite qu’il devrait partir avant que la réunion ne se soit dispersée, il devrait donner la salutation. Ni l’un ni l’autre n’est plus un devoir que l’autre.

Chapitre : Le droit de quelqu’un qui salue en position debout

Mu’awiya ibn Qurra a dit : « Mon père m’a dit : 'Si tu es assis dans une réunion en t’attendant à ce qu’il en sorte quelque chose, mais qu’ensuite quelque chose se produit qui te fait partir, dis : 'La paix soit sur toi' et tu partageras tout bien qu’ils obtiendront dans cette assemblée. Il n’y a pas de gens qui s’assoient dans une réunion et qui se séparent ensuite sans qu’Allah n’ait été mentionné, mais c’est comme s’ils quittaient le cadavre d’un âne.

Abou Hurayra a dit : « Quiconque rencontre son frère doit le saluer. Si un arbre ou un mur s’interpose entre eux et qu’il le rencontre, il doit le saluer de l’autre côté.

Anas ibn Malik a rapporté que les compagnons du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, avaient l’habitude de se rassembler et ils se tournaient vers l’arbre et un groupe d’entre eux allait à droite et un groupe à sa gauche. Lorsqu’ils se rencontraient à nouveau, ils se saluaient.

Chapitre : La personne qui huile sa main pour la poignée de main

Il est rapporté par Thabit al-Bannani qu’Anas avait l’habitude d’huiler sa main avec de l’huile parfumée le matin pour serrer la main de ses frères.

Chapitre : Saluer ceux que l’on connaît et ceux que l’on ne connaît pas

'Abdullah ibn 'Amr a rapporté qu’un homme a dit : « Messager d’Allah, quel aspect de l’Islam est le meilleur ? » Il a répondu : « Nourrir les gens et saluer ceux que vous connaissez et ceux que vous ne connaissez pas. »

Chapitre : Chapitre

Abu Hurayra a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit aux gens de s’asseoir dans les cours et les rues. Les musulmans ont dit : « Nous ne pourrons pas l’éviter. Nous ne pouvons pas l’entreprendre. Il a dit : « Si ce n’est pas le cas, alors donnez-lui ce qui lui est dû. » Ils ont dit : « Qu’est-ce qui est dû ? » Il dit : « Baissez l’œil, guidez le voyageur, souhaitez la miséricorde à celui qui éternue lorsqu’il loue Allah et rendez-lui la salutation. »

Abu Hurayra a dit : « Le plus avare des gens est celui qui est avare de salutations. Celui qui est trompé du bien est celui qui ne le rend pas. Si un arbre s’interpose entre toi et ton frère, et que tu puisses être le premier à commencer la salutation avant l’autre personne, alors fais-le.

Salim, le mawla de 'Abdullah ibn 'Amr, a dit : « Quand Ibn 'Umar a été salué, il l’a rendu avec augmentation. Je suis venu le trouver assis et j’ai dit : « Que la paix soit sur toi », et il a dit : « Que la paix soit sur toi et la miséricorde d’Allah ». Puis je suis revenu une autre fois et j’ai dit : « Que la paix soit sur vous et la miséricorde d’Allah ! Et il dit : « Que la paix soit sur vous, que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient sur vous. » Puis je suis venu le voir une autre fois et je lui ai dit : « Que la paix soit sur toi, que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient sur toi », et qu’il réponde : « Que la paix soit sur toi, que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions et le pari de Ses prières ».

Chapitre : Ne saluez pas une personne ouvertement pécheresse

'Abdullah ibn 'Amr ibn al-'as a dit : « Ne salue personne qui boit du vin. »

Al-Hasan a dit : « Il ne doit pas y avoir de respect entre vous et une personne déviante. »

'Ali ibn 'Abdullah a été entendu exprimer son aversion pour les échecs et a dit : « Ne saluez pas quelqu’un qui y joue. C’est une sorte de jeu d’argent.

Chapitre : Ne pas saluer un homme portant du parfum khaluq ou un pécheur

'Ali ibn Abi Talib a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est passé à côté de certaines personnes, dont un homme qui utilisait du parfum khaluq. Il les regarda et les salua, mais se détourna de cet homme. L’homme lui demanda : « Tu t’es détourné de moi ? » Il m’a répondu : « Il y a une rougeur entre tes yeux. »

Muhammad ibn 'Abdullah a rapporté qu’un homme est venu trouver le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) portant une chevalière en or au doigt. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) s’est détourné de lui. Quand l’homme vit qu’il n’aimait pas l’or, il jeta l’anneau. Il a fabriqué un anneau de fer et l’a porté. Il est venu voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) qui lui a dit : « C’est pire. C’est là l’ornement du peuple du Feu. L’homme s’en alla, le jeta et mit un anneau d’argent et le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) n’en parla pas.

Abou Saïd a dit : « Un homme est venu d’al-Bahrayn vers le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) et l’a salué, mais le Prophète ne lui a pas répondu. L’homme portait une bague en or et une robe de soie. L’homme s’en alla dans le chagrin. Il s’est plaint à sa femme et elle a dit : « Peut-être que le Messager d’Allah s’oppose à ta robe et à ton anneau. Jetez-les et revenez ensuite. il l’a fait et le Prophète lui a rendu son salut. il a dit : « Je suis venu à toi hier et tu t’es détourné de moi. » Il dit : « Tu avais un charbon du Feu à la main. » Il a dit : « Je suis venu avec des charbons. » Il dit : « Quant à ce que tu as apporté, il n’y a personne qui soit exempt de dépendance à l’égard de ces pierres. Mais c’est la jouissance de la vie de ce monde. Il m’a dit : « Avec quoi devrais-je faire une bague ? » « D’argent, d’airain ou de fer, » répondit-il.