-- "Muhammad n'est rien de plus qu'un apôtre et en effet de nombreux apôtres sont décédés avant lui.." (3.144)

J'ai demandé à mon père ('Ali bin Abi Talib):" Qui sont les meilleures personnes après le Messager d'Allah (< < /span>)?"Il a dit:" Abu Bakr."J'ai demandé:" Qui alors?"Il a dit:" Alors Omar. "J'avais peur qu'il dise" Uthman, alors j'ai dit: "Alors toi?"Il a dit:" Je ne suis qu'une personne ordinaire.

Nous sommes sortis avec le Messager d'Allah ( < < /span>) lors d'un de ses voyages jusqu'à ce que nous atteignions Al-Baida ou Dhatul-Jaish où mon collier s'est cassé (et perdu). Le Messager d'Allah (< < /span>) s'est arrêté pour le chercher et les gens aussi se sont arrêtés avec lui. Il n'y avait pas d'eau à cet endroit et ils n'avaient pas d'eau avec eux. Alors ils allèrent voir Abou Bakr et lui dirent: "Ne vois-tu pas ce qu'Aisha a fait? Elle a fait du Messager d'Allah (< < /span>) et les gens s'arrêtent là où il n'y a pas d'eau et ils n'ont pas d'eau avec eux. Abu Bakr est venu pendant que l'Apôtre d'Allah dormait avec sa tête sur ma cuisse et a dit: "Vous avez détenu l'Apôtre d'Allah et les gens là où il n'y a pas d'eau et ils n'ont pas d'eau."Il m'a ensuite réprimandé et a dit ce qu'Allah voulait et m'a pincé sur les flancs avec ses mains, mais je n'ai pas bougé parce que la tête du Messager d'Allah (< < /span>) était sur ma cuisse . Le Messager d'Allah (< < /span>) a continué à dormir jusqu'à se lever le matin et n'a trouvé aucune eau. Puis Allah a révélé le Verset divin de Tayammum, et les gens ont exécuté Tayammum. A déclaré l'Usaid ibn Alhoudair. "Ô famille d'Abou Bakr! Ce ne sont pas vos premières bénédictions."Nous avons exhorté le chameau sur lequel j'étais assis à se lever de sa place et le collier a été trouvé en dessous.

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « N’abusez pas de mes compagnons car si l’un d’entre vous dépensait de l’or égal à Uhud (dans le sentier d’Allah), ce ne serait pas égal à une boue ou même à une demi-boue dépensée par l’un d’entre eux. »

J'ai fait mes ablutions dans ma maison, puis je suis sorti et j'ai dit: "Aujourd'hui, je vais m'en tenir au Messager d'Allah (< < /span>) et rester avec lui toute ma journée (à son service)."Je suis allé à la mosquée et j'ai posé des questions sur le Prophète . Ils ont dit: "Il était allé dans cette direction."Alors j'ai suivi son chemin, me renseignant sur lui jusqu'à ce qu'il entre dans un endroit appelé Bir Aris. Je me suis assis à sa porte qui était faite de feuilles de palmier dattier jusqu'à ce que le Prophète (< < /span>) ait fini de répondre à l'appel de la nature et ait fait ses ablutions. Puis je suis allé vers lui pour le voir assis au puits d'Aris au milieu de son bord, les jambes découvertes, suspendu dans le puits. Je l'ai salué et je suis retourné m'asseoir à la porte. J'ai dit: "Aujourd'hui, je serai le gardien du Prophète."Abu Bakr est venu et a poussé la porte. J'ai demandé: "Qui est-ce?"Il a dit:" Abu Bakr."Je lui ai dit d'attendre, je suis entré et j'ai dit: "Ô Messager d'Allah (< < /span>)! Abu Bakr demande la permission d'entrer."Il a dit:" Admettez - le et annoncez-lui la bonne nouvelle qu'il sera au Paradis."Alors je suis sorti et j'ai dit à Abu Bakr:"Entrez, et le Messager d'Allah (<) vous annonce la bonne nouvelle que vous serez au Paradis"Abu Bakr entra et s'assit du côté droit du Messager d'Allah (<) sur le bord construit du puits et suspendit ses jambes dans le puits comme le Prophète ( < < /span>) l'a fait et a découvert ses jambes. Je suis ensuite retourné et je me suis assis (à la porte). J'avais laissé mon frère faire ses ablutions et il avait l'intention de me suivre. Alors je me suis dit (à moi-même). "Si Allah veut du bien à untel (c'est-à-dire à mon frère), Il l'amènera ici."Soudain, quelqu'un a déplacé la porte. J'ai demandé: "Qui est-ce?"Il a dit:" Omar bin Al-Khattab."Je lui ai demandé d'attendre, je suis allé voir le Messager d'Allah (< < /span>), je l'ai salué et j'ai dit: `Omar bin Al-Khattab demande la permission d'entrer."Il a dit:" Admettez-le et annoncez-lui la bonne nouvelle qu'il sera au Paradis."Je suis allé voir Omar et j'ai dit:" Entrez, et le Messager d'Allah ( < < /span>), vous annonce la bonne nouvelle que vous serez au Paradis."Alors il entra et s'assit à côté du Messager d'Allah (translate) sur le bord construit du puits du côté gauche et suspendit ses jambes dans le puits. Je suis retourné et je me suis assis (à la porte) et j'ai dit (à moi-même): "Si Allah veut du bien à untel, Il l'amènera ici."Quelqu'un est venu et a déplacé la porte. J'ai demandé "Qui est-ce?"Il a répondu:" Uthman bin ' Affan."Je lui ai demandé d'attendre et je suis allé voir le Prophète (< < /span>) et l'ai informé. Il a dit: "Admettez-le et donnez-lui la bonne nouvelle d'entrer au Paradis, je lui ai demandé d'attendre et je suis allé voir le Prophète (translate) et l'ai informé. Il dit: "Grandissez-le et annoncez-lui la bonne nouvelle d'entrer au Paradis après une calamité qui lui arrivera."Alors je suis allé vers lui et lui ai dit:" Entrez, l'apôtre d'Allah vous annonce la bonne nouvelle d'entrer au Paradis après une calamité qui vous arrivera. "Uthman est alors entré et a constaté que le bord construit du puits était occupé, alors il s'est assis en face du Prophète (< < /span>) de l'autre côté. Sa'id bin Al-Musaiyab a dit: "J'interprète cela (narration) en termes de leurs tombes."

Le Prophète ( < < /span>) a gravi une fois la montagne d'Uhud avec Abu Bakr, 'Umar et' Uthman. La montagne trembla avec eux. Le Prophète ( < < /span>) a dit (à la montagne): "Sois ferme, ô Uhud! Car sur toi il n'y a qu'un Prophète, un Siddiq et deux martyrs.

Le Messager d'Allah ( < < / span>) a dit. "Pendant que (dans un rêve), je me tenais près d'un puits, y puisant de l'eau. Abou Bakr et Omar sont venus vers moi. Abu Bakr a pris le seau (de moi) et a tiré un ou deux seaux d'eau, et il y avait une certaine faiblesse dans son dessin. Qu'Allah lui pardonne. Puis Ibn Al-Khattab a pris le seau d'Abu Bakr, et le seau s'est transformé en un très grand seau dans ses mains. Je n'avais jamais vu une personne aussi puissante parmi le peuple que lui dans l'exécution d'un travail aussi dur. Il puisait tellement d'eau que les gens buvaient à leur guise et arrosaient leurs chameaux."(Wahab, un sous-narrateur a dit: "jusqu'à ce que leurs chameaux aient bu et se soient agenouillés.")

Alors que je me tenais parmi les gens qui invoquaient Allah pour Omar bin Al-Khattab qui était allongé (mort) sur son lit, un homme derrière moi posa ses coudes sur mon épaule et dit: "(Ô Omar!) Qu'Allah vous accorde Sa Miséricorde. J'ai toujours espéré qu'Allah vous garderait avec vos deux compagnons, car j'ai souvent entendu le Messager d'Allah ( < < /span>) dire: "Moi, Abu Bakr et' Umar étions (quelque part). Moi, Abu Bakr et ' Umar avons fait (quelque chose). Moi, Abu Bakr et ' Umar sommes partis."J'espérais donc qu'Allah vous garderait avec eux deux."Je me suis retourné pour voir que l'orateur était' Ali bin Abi Talib.

J’ai demandé à 'Abdullah bin 'Amr : « Quelle est la pire chose que les païens aient faite au Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ? Il a dit : « J’ai vu 'Uqba bin Abi Mu’ait venir vers le Prophète (صلى الله عليه وسلم) pendant qu’il priait. 'Uqba a mis son drap autour du cou du Prophète et l’a serré très sévèrement. Abou Bakr vint et éloigna 'Uqba du Prophète et lui dit : « Avez-vous l’intention de tuer un homme simplement parce qu’il dit : 'Mon Seigneur est Allah, et il vous a rapporté les signes évidents de votre Seigneur ? »

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Je me suis vu (dans un rêve) entrer au Paradis, et voilà ! J’ai vu Ar-Rumaisa', la femme d’Abu Talha. J’ai entendu des bruits de pas. J’ai demandé : « Qui est-ce ? » Quelqu’un a dit : « C’est Bilal » Puis j’ai vu un palais et une dame assise dans sa cour. Je lui demandai : « À qui s’adresse ce palais ? » Quelqu’un répondit : « C’est pour 'Umar'. » J’avais l’intention d’y entrer et de le voir, mais j’ai pensé à ta Ghira (celle de 'Umar) (et j’ai abandonné la tentative). » 'Umar a dit : « Que mes parents soient sacrifiés pour toi, ô Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ! Comment oserais-je penser que ma Ghira (l’amour-propre) est offensée par toi ?

Alors que nous étions avec le Messager d'Allah (< < /span>), il a dit: "Pendant que je dormais, je me suis vu au Paradis, et soudain j'ai vu une femme faire ses ablutions à côté d'un palais. J'ai demandé: "Pour qui est ce palais? Ils répondirent :" C'est pour Omar."Puis je me suis souvenu de la Ghira (respect de soi) d'Omar et je suis parti rapidement."'Omar pleura et dit, Ô Messager d'Allah (< < /span>)! Comment ose-je penser que mon ghira (respect de soi) est offensé par toi?

Le Messager d'Allah ( < < /span>) a dit: "Pendant que je dormais, je me suis vu boire (c'est-à-dire du lait), et j'étais tellement content que j'ai vu le lait couler à travers mes ongles. Puis j'ai donné (le lait) à ' Umar."Ils (c'est-à-dire les compagnons du Prophète) ont demandé: "Que l'interprétez-vous?"Il a dit:" La connaissance."

Le Prophète (no) a dit :" Dans un rêve, je me suis vu puiser de l'eau dans un puits avec un seau. Abu Bakr est venu et a tiré un seau ou deux faiblement. Qu'Allah lui pardonne. Puis ' Umar bin Al-Khattab est arrivé et le seau s'est transformé en un très grand seau dans ses mains. Je n'avais jamais vu une personne aussi puissante que lui faire un travail aussi dur jusqu'à ce que tous les gens aient bu à leur satisfaction et arrosé leurs chameaux qui s'agenouillaient là.

'Omar bin Al-Khattab a demandé la permission au Messager d'Allah (< < /span>) de le voir pendant que certaines femmes Quraishi étaient assises avec lui, lui parlaient et lui demandaient plus de dépenses, élevant leurs voix au-dessus de la voix du Messager d'Allah ( < < / span>). Quand Omar a demandé la permission d'entrer, les femmes ont rapidement mis leur voile. L'Apôtre d'Allah lui a permis d'entrer et ' Umar est entré alors que le Messager d'Allah ( < < /span>) souriait ` ' Umar a dit "Ô Apôtre d'Allah! Qu'Allah vous garde toujours le sourire."Le Prophète ( < < /span>) a dit: "Ces femmes qui ont été ici, ont réveillé mon émerveillement, car dès qu'elles ont entendu ta voix, elles ont rapidement mis leurs voiles. "'Omar a dit:" Ô Messager d'Allah (< < /span>)! Tu as plus le droit d'être craint par eux que moi." Alors `Omar s'adressa aux femmes en disant: "Ô ennemis de vous-mêmes! Tu me crains plus que le Messager d'Allah (< < /span>)?"Ils dirent:" Oui, car tu es plus dur et plus sévère que le Messager d'Allah (< < /span>)."Puis le Messager d'Allah ( < < / span>) a dit: "O Ibn Al-Khattab! Par Celui entre les Mains de qui est ma vie! Satan ne vous trouve jamais sur un chemin, mais il prend un autre chemin que le vôtre."

Nous sommes puissants depuis qu’Omar a embrassé l’islam.

Quand (le cadavre de) `Omar a été mis sur son lit de mort, les gens se sont rassemblés autour de lui et ont invoqué (Allah) et prié pour lui avant que le corps ne soit emporté, et j'étais parmi eux. Soudain, j'ai senti quelqu'un se saisir de mon épaule et j'ai découvert qu'il était Ali bin Abi Talib. Ali a invoqué la miséricorde d'Allah pour Omar et a dit: "Ô Omar! Tu n'as pas laissé derrière toi une personne dont j'aime imiter les actes et rencontrer Allah plus que j'aime tes actes. Par Allah! J'ai toujours pensé qu'Allah te garderait avec tes deux compagnons, car très souvent j'entendais le Prophète (no) dire: "Moi, Abou Bakr et Omar sommes allés (quelque part); Moi, Abou Bakr et Omar sommes entrés (quelque part); et moi, Abou Bakr et Omar sommes sortis."'

Le Prophète (no) gravit la montagne d'Uhud et il était accompagné d'Abu Bakr ` 'Umar et' Uthman. La montagne trembla sous eux. Le Prophète ( < < /span>) l'a frappé avec son pied et a dit: "Ô Uhud ! Sois ferme, car sur toi il n'y a qu'un Prophète, un Siddiq et un martyr (c'est-à-dire et deux martyrs).

Ibn Omar m'a interrogé sur certaines questions concernant Omar. Il a dit: "Depuis que le Messager d'Allah ( < < / span>) est mort. Je n'ai jamais vu quelqu'un de plus sérieux, travailleur et généreux que `Umar bin Al-Khattab (jusqu'à la fin de sa vie."

Un homme a interrogé le Prophète(translate) à propos de l'Heure (c'est-à-dire le Jour du Jugement) en disant: "Quand sera l'Heure?"Le Prophète ( < < /span>) a dit: "Qu'avez-vous préparé pour cela?"L'homme a dit:" Rien, sauf que j'aime Allah et Son Apôtre."Le Prophète (no) a dit:" Tu seras avec ceux que tu aimes."Nous n'avions jamais été aussi heureux qu'en entendant cette parole du Prophète (c'est-à-dire: "Tu seras avec ceux que tu aimes.") Par conséquent, j'aime le Prophète, Abu Bakr et ' Umar, et j'espère que je serai avec eux à cause de mon amour pour eux bien que mes actes ne soient pas similaires aux leurs.

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Parmi les nations avant vous, il y avait des gens qui étaient inspirés (bien qu’ils n’étaient pas des prophètes). Et s’il y a quelqu’un d’une telle personne parmi mes disciples, c’est bien Omar.

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Parmi la nation des Bani Israël qui a vécu avant vous, il y avait des hommes qui étaient inspirés par la direction bien qu’ils n’aient pas été prophètes, et s’il y a une telle personne parmi mes disciples, c’est 'Omar. »