Le livre de la vertu, prescrivant les bonnes manières et la jonction des liens de parenté

كتاب البر والصلة والآداب

Chapitre : Maintenir les liens de la parenté et l'interdiction de les rompre

Jubair b. Mut'im a rapporté à l'autorité de son père que le messager d'Allah (ﷺ) a dit

Le plus grave n'entrerait pas le paradis. Ibn Umar a dit que Sufyan (l'a expliqué comme): celui qui sépare la cravate de parenté n'entrerait pas le paradis.

Jubair b. Mutlim a rapporté que son père lui avait raconté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit

Le plus grave de la cravate de parenté ne se retrouverait pas au paradis.

Ce hadith a été raconté sur l'autorité de Zuhri avec la même chaîne d'émetteurs.

Anas b. Malik a rapporté

J'ai entendu le messager d'Allah (ﷺ) disant: Celui qui désire que ses moyens de subsistance soient élargis pour lui ou son âge puisse être allongé, se joindra à la liaison de la relation.

Anas b. Malik a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit

Celui qui aime que sa subsistance soit élargie et que son âge puisse être allongé doit se joindre à la cravate de la parenté.

Abu Huraira a rapporté qu'une personne avait dit

Le messager d'Allah, j'ai des parents avec lesquels j'essaie, d'avoir une relation étroite, mais ils se séparent (cette relation). Je les traite bien, mais ils me traitent mal. Je suis gentil avec eux mais ils sont durs envers moi. Sur ce, il (le Saint Prophète) a dit: Si c'est le cas comme vous le dites, alors vous jetez en fait des cendres chaudes (sur leurs visages) et il resterait toujours avec vous au nom d'Allah (un ange pour vous soutenir) qui Gardez-vous dominant sur eux tant que vous adhérez à cela (chemin de la justice).

Chapitre : L'interdiction de la jalousie mutuelle et de la haine, et se détournant les unes des autres

Anas b. Malik a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait

Ni l'infirmière, ni la haine mutuelle, la jalousie, ni l'inimitié, et ne deviennent des frères et des serviteurs d'Allah. Il n'est pas licite pour un musulman de garder ses relations séparées avec son frère au-delà de trois jours.

Anas b. Malik a rapporté que Messager d'Allah (ﷺ) comme disant comme ça. Ce hadith a été raconté à travers une autre chaîne d'émetteurs.

Ce hadith a été raconté sur l'autorité de Zuhri avec la même chaîne d'émetteurs avec l'ajout d'Ibn Uyaina (et les mots sont)

"Ne coupez pas (relations mutuelles)."

Ce hadith a été raconté à travers une autre chaîne d'émetteurs et les hadiths transmis sur l'autorité d'Abd al-Razziq (les mots sont)

"Ni l'infirmière rancune ni la séparation (les liens de la parenté), ni l'inimitié infirmière."

Anas a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Infirmière sans rancune, infirmière sans aversion et ne rompez pas les liens de parenté et vivent comme des collègues-frères en tant que serviteurs d'Allah. Ce hadith a été raconté sur l'autorité de Shu'ba avec la même chaîne d'émetteurs mais avec cet ajout: "Comme Allah vous l'a commandé."

Chapitre : L'interdiction de renoncer à quelqu'un pendant plus de trois jours sans raison légitime

Abu Ayyub Ansiri a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Il n'est pas permis à un musulman d'avoir éloigné des relations avec son frère au-delà de trois nuits, l'une qui tourne dans un sens et l'autre tournant dans l'autre sens quand ils se rencontrent; Le meilleur des deux est celui qui est le premier à accorder une salutation.

Ce hadith a été transmis sur l'autorité de Zuhri avec une légère variation de libellé (et les mots sont)

"L'un se détournant et l'autre se détournant quand ils se rencontrent et l'un évite l'autre et l'autre l'évite également."

«Abdullah b. `` Umar a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait

Il n'est pas permis à un musulman d'avoir éloigné des relations avec son frère au-delà de trois jours.

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Il ne devrait y avoir aucune relation éloignée au-delà de trois jours.

Chapitre : L'interdiction des soupçons, de l'espionnage, de la concurrence, de l'inflation artificielle des prix, etc.

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Évitez les soupçons, car les soupçons sont le mensonge le plus grave dans les discussions et ne soyez pas curieux les uns envers les autres et ne vous espionnez pas les uns sur les autres et ne ressentent pas d'envie avec l'autre, et ne soignent aucune méchanceté, et ne soignent aucune aversion et hostilité les uns contre les autres. Et soyez des collègues-frères et des serviteurs d'Allah.

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

N'ayez pas les relations éloignées (avec les autres) et n'intéressez pas l'inimitié et n'associez pas une transaction lorsque l'autre (est déjà entrée) et ne soyez pas des collègues-frères et des serviteurs d'Allah.

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait. N'intéressez pas la méchanceté les uns contre les autres, ne vous nourrissez pas d'inversion et ne soyez pas curieux et ne vous surenchèrent pas (en vue d'élever le prix) et d'être des collègues et des serviteurs de Allah.

Ce hadith a été raconté sur l'autorité d'un a'mash avec la même chaîne de transmission (et les mots sont)

«Ne rompez pas les relations de parenté, ne vous entendez pas, ne vous en faites pas, ne vous en faites pas une aversion et ne ressentez pas envie de l'autre et ne vivez en tant que collègues-frères qu'Allah vous l'a commandé.

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Ne supportez pas l'aversion les uns contre les autres et ne soyez pas jaloux les uns des autres et soyez des serviteurs d'Allah.