Riyad as-Salihin

Le Livre des actions interdites

كتاب الأمور المنهي عنها

Chapitre : Interdiction d’utiliser la main droite pour nettoyer après les toilettes sans raison valable

Riyad as-Salihin 1648
Abou Qatadah (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ne touchez pas vos parties intimes avec votre main droite en urinant, ni pour vous laver ou nettoyer (vos parties intimes) ; et ne respire pas dans le récipient où tu bois. [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : Caractère indésirable de porter une chaussure ou une chaussette

Riyad as-Salihin 1649
Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Aucun d’entre vous ne doit marcher avec une seule chaussure ; Vous devriez soit les porter tous les deux, soit les enlever tous les deux. [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1650
Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit

J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Lorsque le lacet de l’un des souliers de l’un d’entre vous est coupé, il ne doit pas marcher avec l’autre jusqu’à ce qu’il ait réparé le lacet. » [Musulman].

Riyad as-Salihin 1651
Jabir (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit à une personne de porter (d’attacher) sa chaussure en position debout. [Abu Dawud avec un bon Isnad].

Chapitre : Interdiction de laisser le feu allumé

Riyad as-Salihin 1652
Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ne gardez pas le feu allumé dans vos maisons lorsque vous vous couchez. » [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1653
Abou Moussa Al-Ash’ari (qu’Allah l’agrée) a dit

Une maison à Médine a été incendiée avec ses occupants à l’intérieur une nuit. Lorsque cela a été rapporté au Messager d’Allah (ﷺ), il a dit : « Le feu est ton ennemi. Alors, éteignez-le avant d’aller vous coucher. [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1654
Jabir (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Couvrez les récipients (de cuisine) (c’est-à-dire les casseroles, les poêles, etc.), attachez la bouche de l’outre d’eau, verrouillez les portes et éteignez les lampes, car Satan ne peut ni délier l’outre, ni ouvrir la porte, ni découvrir les récipients. Si quelqu’un peut couvrir la marmite même en plaçant un morceau de bois dessus et prononcer le Nom d’Allah dessus, qu’il le fasse. Une souris peut parfois provoquer l’incendie d’une maison et de ses habitants. [Musulman]

Chapitre : Interdiction de s’exposer à une contrainte excessive

Riyad as-Salihin 1655
'Umar (qu’Allah l’agrée) a dit

Il nous a été interdit de faire des excès. [Al-Bukhari].

Riyad as-Salihin 1656
Masruq (qu’Allah l’agrée) a dit

Nous avons rendu visite à Abdullah bin Mas’ud (qu’Allah l’agrée) et il nous a dit : « Ô gens ! Celui qui a la connaissance d’une question peut la transmettre aux autres. Et celui qui n’en a aucune connaissance doit dire : « Allah sait mieux ». C’est une partie intégrante de la connaissance qu’un homme qui n’a aucune connaissance d’une chose dise : « Allah sait mieux. » Allah a dit à Son Prophète (ﷺ : « Dis (O Muhammad (ﷺ)) : 'Je ne te demande aucun salaire pour cela (le Coran), et je ne fais pas non plus partie des Mutakallifun (ceux qui prétendent et fabriquent des choses qui n’existent pas).' (38:86) [Al-Bukhari].

Chapitre : Interdiction de pleurer le défunt

Riyad as-Salihin 1657
'Umar bin Al-Khattab (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le défunt est torturé dans sa tombe pour s’être lamenté sur lui. » [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1658
Ibn Mas’ud (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui (en cas de calamité) se tape les joues, déchire ses vêtements et suit les voies et les traditions des Jours d’Ignorance n’est aucun de nous. » [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1659
Abou Bourdah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

(Mon père) Abou Moussa tomba gravement malade et perdit connaissance. Sa tête était sur les genoux d’une femme de la famille et elle a commencé à gémir. Quand Abou Moussa reprit conscience, il dit : « Je suis innocent de ceux dont le Messager d’Allah (ﷺ) est innocent. En vérité, le Messager d’Allah (ﷺ) s’est déclaré libre de (la responsabilité) pour une femme qui gémit, se rase la tête et déchire ses vêtements. [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1660
Al-Mughirah bin Shu’bah (qu’Allah l’agrée) a dit

J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui permet (aux autres) de se lamenter sur sa mort, sera puni pour cela le Jour de la Résurrection. » [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1661
Umm 'Atiyyah (qu’Allah l’agrée) a dit

Au moment de prêter serment d’allégeance, le Messager d’Allah (ﷺ) nous a fait serment que nous ne nous lamenterions pas. [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1662
An-Nu’man bin Bashir (qu’Allah les agrée) a dit

Quand 'Abdullah bin Rawahah (qu’Allah l’agrée) perdit connaissance, sa sœur se mit à pleurer et à crier : « Hélas ! Pour la montagne parmi les hommes. Hélas! pour tel ou tel (mentionnant ses qualités vertueuses)." Lorsqu’il reprit connaissance, il dit : « Les anges m’ont demandé (d’un ton désapprobateur, par les anges) si je suis comme tu l’as dit. » [Al-Bukhari].

Riyad as-Salihin 1663
Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a rendu visite à Sa’d bin 'Ubadah pendant sa maladie. Il était accompagné de 'Abdur-Rahman bin 'Auf, Sa’d bin Abu Waqqas et 'Abdullah bin Mas’ud (qu’Allah les agrée). Lorsqu’ils sont entrés dans sa maison, ils l’ont trouvé inconscient. Le Messager d’Allah demanda : « Est-il mort ? » Ils répondirent : « Non, ô Messager d’Allah. » En entendant cela, le Messager d’Allah (ﷺ) se mit à pleurer. Quand ses compagnons virent cela, ils se mirent aussi à pleurer. Il dit : « Écoutez attentivement : Allah ne punit pas pour l’effusion de larmes ou la douleur du cœur, mais il prend à partie ou fait preuve de miséricorde à cause de ces paroles (et il a montré sa langue). » [Al-Bukhari et Muslim].

Riyad as-Salihin 1664
Abou Malik Al-Ash’ari (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si la femme qui pleure ne se repent pas avant de mourir, elle sera obligée de se tenir debout le Jour de la Résurrection vêtue d’un vêtement de poix et d’un vêtement de gale (Allah en connaît la nature). » [Musulman].

Riyad as-Salihin 1665
Asid bin Abu Usaid a rapporté

Une femme qui avait prêté serment d’allégeance de la main du Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Parmi les questions pour lesquelles nous avons donné au Messager d’Allah (ﷺ) l’engagement de ne lui désobéir en aucune ma’ruf [c’est-à-dire tout ce que l’Islam ordonne (V :60:12)] était que nous ne devions pas nous gifler, pleurez, déchirez nos vêtements et arrachez-nous les cheveux (de chagrin). [Abou Dawud].

Riyad as-Salihin 1666
Abou Moussa (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un meurt et que la personne en deuil se lève et dise : « Hélas ! Pour la montagne parmi les hommes. Hélas! Pour le chef... Et c’est ainsi qu’Allah mettra à sa tête deux anges qui lui frapperont la poitrine et lui demanderont : « Étais-tu ainsi ? » "[At- Tirmidhi].

Riyad as-Salihin 1667
Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Deux choses sont des signes de mécréance de la part de ceux qui s’y adonnent : calomnier sa lignée et pleurer sur les morts. » [Musulman].