Le Livre de la Sunna
كتاب المقدمة
Chapitre 18: Celui qui transmet le savoir
مَنْ بَلَّغَ عِلْمًا
« Le Messager d'Allah a prononcé un discours religieux le jour du sacrifice et a déclaré : « Que ceux qui sont présents transmettent à ceux qui sont absents. Car peut-être que celui à qui il est transmis le comprendra mieux que celui qui l'entend (le premier). »
« Le Messager d'Allah a dit : « Que celui qui est présent donne la parole à celui qui est absent. »
Le Messager d'Allah a dit : « Que ceux d'entre vous qui sont présents le transmettent à ceux d'entre vous qui sont absents. »
« Le Messager d'Allah a dit : « Puisse Allah faire prospérer un esclave (parmi Ses) qui entend mes paroles et les comprend, puis les transmet de ma part. Il y a ceux qui ont des connaissances mais ne les comprennent pas, et il peut y en avoir qui transmettent des connaissances à ceux qui les comprennent peut-être mieux qu'eux. »
Chapitre 19: La vertu des dix (ra)
فَضَائِلِ الْعَشَرَةِ رضى الله عنهم
« Le Messager d'Allah était l'un des Dix (ayant reçu la bonne nouvelle du paradis). Il a dit : « Abu Bakr sera au paradis ; 'Umar sera au paradis ; 'Uthman sera au paradis ; 'Ali sera au paradis ; Talhah sera au paradis ; Zubair sera au paradis ; Sa'd sera au paradis ; 'Abdur-Rahman sera au paradis. » On lui a demandé : « Qui sera le neuvième ? » Il a dit : « Je le ferai. »
« Je témoigne que j'ai entendu le Messager d'Allah dire : « Tenez bon, ô (montagne de) Hira », car il n'y a personne d'autre qu'un prophète, un siddiq ou un martyr. » Puis il les a énumérés comme suit : « Le Messager d'Allah, Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talhah, Zubair, Sa'd, Ibn Awf et Sa'id bin Zaïd. »
« Le Messager d'Allah a dit : « Certaines personnes ouvrent la porte au bien et ferment la porte au mal, tandis que d'autres ouvrent la porte au mal et ferment la porte au bien. Bonne nouvelle à ceux à qui Allah place les clés du bien, et malheur à ceux entre les mains desquels Allah place les clés du mal. '»
Le Messager d'Allah a dit : « Cette bonté contient de nombreux trésors, et pour ceux-ci, il y a des clés. Bonne nouvelle à celui à qui Allah a fait une clé pour le bien et une serrure pour le mal, et malheur à celui à qui Allah a fait une clé pour le mal et une serrure pour le bien. »
Chapitre 20: La vertu d'Abu `Ubaida ibn al-Jarrah (ra)
فَضْلِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ رضى الله عنه
Le Messager d'Allah a dit aux habitants de Najran : « Je vais vous envoyer un homme de confiance, qui est vraiment digne de confiance. » Les gens ont tendu le cou pour voir, et il a envoyé Abu 'Ubaidah bin Jarrah.
Le Messager d'Allah a dit à Abu 'Ubaidah bin Jarrah : « C'est l'homme digne de confiance de cette Ummah. »
« J'ai entendu le Messager d'Allah dire : « Tout le monde dans l'univers, dans les cieux et sur terre, prie pour le pardon du savant, même les poissons de la mer. »
Le Prophète a dit : « Quiconque enseigne une connaissance aura la récompense de celui qui la met en pratique, sans que cela n'enlève rien à sa récompense. »
« Le Messager d'Allah a dit : « Les meilleures choses qu'un homme puisse laisser derrière lui sont trois : un fils pieux qui priera pour lui, une aumône permanente dont la récompense lui parviendra et une connaissance qui sera mise en pratique après sa mort. » (Hasan) Une autre chaîne avec une formulation similaire.
« Le Messager d'Allah a dit : « Les récompenses des bonnes actions qui atteindront un croyant après sa mort sont les suivantes : les connaissances qu'il a enseignées et diffusées ; un fils pieux qu'il laisse derrière lui ; une copie du Coran qu'il laisse en héritage ; une mosquée qu'il a construite ; une maison qu'il a construite pour les voyageurs ; un canal qu'il a creusé ; ou une œuvre de charité qu'il a donnée de son vivant lorsqu'il était en bonne santé. Ces actes lui seront transmis après sa mort. »
Le Prophète a dit : « La meilleure de la charité, c'est quand un musulman acquiert la connaissance, puis il l'enseigne à son frère musulman. »
Chapitre 21: La vertu de `Abdullah ibn Mas`ud (ra)
فَضْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضى الله عنه
« Le Messager d'Allah a dit : « Si j'avais désigné quelqu'un pour me succéder sans consulter personne, j'aurais désigné Ibn Umm 'Abd'. »
Abu Bakr et 'Umar lui ont annoncé la bonne nouvelle que le Messager d'Allah avait dit : « Quiconque voudrait réciter le Coran aussi frais que lorsqu'il a été révélé, qu'il le récite comme Ibn Umm 'Abd'. »
« Le Messager d'Allah m'a dit : « Le signe que tu as été autorisé à entrer, c'est que tu lèves le rideau et que tu m'entends parler doucement, jusqu'à ce que je te l'interdise. » (sauf si je vous l'interdis). »
"Le Messager d'Allah n'a jamais été vu en train de manger allongé ou de faire marcher deux hommes derrière lui." (Sahih) D'autres chaînes avec les mêmes significations.
"Le Prophète marchait par une journée très chaude vers Baqi' Al-Gharqad (cimetière d'Al-Madinah), et les gens marchaient derrière lui. Lorsqu'il entendit le bruit de leurs chaussures, cela affecta son âme alors il s'assit jusqu'à ce qu'il les a fait passer devant lui, de peur que cela ne le rende trop fier.