Sunan Ibn Majah

Le Livre de la Sunna

كتاب المقدمة

Chapitre 12: La vertu d'Abu Bakr Siddiq (ra)

فَضْلِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رضى الله عنه

Sunan Ibn Majah 99
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Ibn 'Umar a dit

« Le Messager d'Allah est sorti debout entre Abu Bakr et 'Umar et a dit : 'Ainsi je serai ressuscité. '»

Sunan Ibn Majah 100
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté d'après 'Awn bin Abi Juhaifah que son père a dit

« Le Messager d'Allah a dit : 'Abu Bakr et 'Umar sont les dirigeants des personnes matures du Paradis, les premiers et les derniers, à l'exception des Prophètes et des Messagers. '»

Sunan Ibn Majah 101
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Anas a dit

« Il a été dit : « O Messager d'Allah, lequel des gens t'aime le plus ? » Il a dit : « Aishah ». On lui a demandé : « Et parmi les hommes ? » Il a dit : « Son père. »

Sunan Ibn Majah 167
Afficher le texte arabe
Traduction
'Ubaidah a raconté d'après Ali bin Abu Talib,

Qu'il a mentionné les Khawarij et a dit : « Parmi eux, il y aura un homme avec une main défectueuse, une main courte ou une petite main. Si vous deviez faire preuve de retenue (c'est-à-dire ne pas vous réjouir), je vous parlerais de ce qu'Allah a promis à ceux qui les tuent. » J'ai ('Ubaidah) dit : « Tu as entendu cela de la part de Muhammed ? » Il a dit : « Oui, par le Seigneur de la Kaaba ! » - trois fois. »

Sunan Ibn Majah 168
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que 'Abdullah bin Mas'ud a dit

« Le Messager d'Allah a dit : « À la fin des temps, apparaîtra un peuple avec de nouvelles dents (c'est-à-dire un jeune âge) et un esprit stupide. Ils prononceront les meilleurs mots jamais prononcés par l'humanité et réciteront le Coran, mais il n'ira pas au-delà de leurs clavicules. Ils traverseront l'Islam comme une flèche traverse sa cible. Quiconque les rencontre, qu'il les tue, car les tuer apportera une récompense d'Allah à ceux qui les tuent. »

Sunan Ibn Majah 169
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Abu Salamah a dit

« J'ai dit à Abu Sa'eed Khudri : 'Avez-vous entendu le Messager d'Allah parler de la Haruriyyah (une secte de Khawarij) ? ' Il a dit : « Je l'ai entendu parler d'un peuple qui semble être de fervents adorateurs : « Au point que chacun d'entre vous considérerait sa prière et son jeûne comme insignifiants par rapport aux leurs. Mais ils traverseront l'Islam comme une flèche qui traverse sa cible, puis il (l'archer) prend sa flèche et regarde sa tête de fer mais ne voit rien, puis il regarde le manche et ne voit rien, puis il regarde la bande : celle qui est enroulée autour de la tête de fer à l'endroit où elle est connectée au manche, puis il regarde la plume sans savoir s'il voit quoi que ce soit ou non. »

Sunan Ibn Majah 170
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Abu Dharr a dit

« Le Messager d'Allah a dit : « Après moi, il y aura des gens dans ma communauté qui réciteront le Coran, mais il n'ira pas plus loin que leur gorge. Ils traverseront l'Islam comme une flèche traverse sa cible, puis ils n'y reviendront jamais. Ils sont les plus méchants de l'humanité et de toutes les créatures. '"'Abdullah bin Samit a déclaré : « J'ai parlé à Rafi' bin 'Amr, le frère de Hakam bin 'Amr Ghifari, et il a dit : 'J'ai aussi entendu cela de la part du Messager d'Allah.' »

Sunan Ibn Majah 171
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Ibn Abbas a dit

« Le Messager d'Allah a dit : « Il y a ceux qui récitent le Coran mais celui-ci ne va pas plus loin que leurs clavicules. Ils traverseront l'islam comme une flèche traverse sa cible. »

Sunan Ibn Majah 172
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté d'après Abu Zubair que Jabir bin 'Abdullah a dit

« Le Messager d'Allah était à Ji'ranah et il distribuait des pépites d'or et du butin de guerre qui se trouvaient sur les genoux de Bilal. Un homme a dit : « Rends justice, ô Muhammed ! » Il a dit : « Malheur à toi ! Qui rendra justice après moi si je ne rends pas justice ? » 'Umar a dit : « Ô Messager d'Allah ! Permettez-moi de frapper le cou de cet hypocrite ! » Le Messager d'Allah a dit : « Cet homme a des compagnons qui récitent le Coran mais celui-ci ne va pas plus loin que leurs clavicules. Ils traverseront l'islam comme une flèche traverse sa cible. »

Sunan Ibn Majah 173
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Ibn Awfa a dit

« Le Messager d'Allah a dit : « Les Khawarij sont les chiens de l'Enfer ».

Sunan Ibn Majah 174
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté d'après Ibn 'Umar que

Le Messager d'Allah a dit : « Des gens vont émerger qui réciteront le Coran mais celui-ci n'ira pas plus loin que leurs clavicules. Chaque fois qu'un groupe d'entre eux apparaît, il faut les éliminer (c'est-à-dire les tuer). » Ibn 'Umar a déclaré : « J'ai entendu le Messager d'Allah dire : « Chaque fois qu'un groupe d'entre eux apparaît, ils devraient être tués » - (il l'a dit) plus de vingt fois - « jusqu'à ce que Dajjal émerge parmi eux ». »

Sunan Ibn Majah 175
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Anas bin Malik a dit

« Le Messager d'Allah a dit : « À la fin des temps ou parmi cette nation (Ummah), apparaîtront des gens qui réciteront le Coran mais celui-ci n'ira pas plus loin que leurs clavicules ou leur gorge. Leur trait distinctif sera leur crâne rasé. Si tu les vois ou si tu les rencontres, tue-les. »

Sunan Ibn Majah 176
Afficher le texte arabe
Traduction
Abu Ghalib a raconté qu'Abu Umamah a dit

« (Les Khawarij) sont les pires personnes tuées sous le ciel, et les meilleurs d'entre eux sont ceux qu'ils ont tués. Ce sont (Khawarij) les chiens de l'Enfer. Ces gens étaient musulmans mais ils sont devenus mécréants. » J'ai dit : « O Abu Umamah, est-ce votre opinion ? » Il a dit : « Je l'ai plutôt entendu du Messager d'Allah. »

Chapitre 13: La vertu de 'Umar (ra)

فَضْلِ عُمَرَ رضى الله عنه

Sunan Ibn Majah 102
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que 'Abdullah bin Shaqiq a dit

« J'ai dit à Aicha : « Lequel des compagnons (du Prophète) était le plus aimé de ses yeux ? » Elle a dit : « Abu Bakr ». J'ai dit : « Alors lequel d'entre eux ? » Elle a dit : « Umar ». J'ai dit : « Alors lequel d'entre eux ? » Elle a dit : « Abu 'Ubaidah ». »

Sunan Ibn Majah 103
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Ibn Abbas a dit

« Quand Omar est devenu musulman, Jibril est descendu et a dit : « O Muhammed ! Le peuple du ciel se réjouit de « l'islam d'Omar ». »

Sunan Ibn Majah 104
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Ubayy bin Ka'b a dit

« Le Messager d'Allah a dit : « La première personne à qui Allah serrera la main sera 'Umar, (et il est) la première personne à être accueillie par le Salam, et la première personne à être prise par la main et admise au paradis. '»

Sunan Ibn Majah 105
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que 'Aicha a dit

"Le Messager d'Allah a dit : 'Ô Allah ! Renforcez l'Islam avec 'Umar bin Khattab en particulier.'"

Sunan Ibn Majah 106
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que 'Abdullah bin Salimah a dit

« J'ai entendu Ali dire : « Le meilleur des gens après le Messager d'Allah est Abu Bakr, et le meilleur des gens après Abu Bakr est « Umar ». »

Sunan Ibn Majah 107
Afficher le texte arabe
Traduction
Abu Hurairah a dit

« Nous étions assis avec le Prophète et il a dit : « Pendant que je dormais, je me suis vue au paradis (dans un rêve) et j'ai vu une femme faire ses ablutions à côté d'un palais. J'ai demandé : « À qui appartient ce palais ? » Elle a dit : « C'est celui d'Umar ». Je me suis souvenu de sa jalousie protectrice, alors je me suis détourné et je suis parti. '» Abu Hurairah a déclaré : « Omar a pleuré et a dit : « Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi, ô Messager d'Allah ! Est-ce que j'éprouverais une quelconque jalousie protectrice à ton égard ? '»

Sunan Ibn Majah 108
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu'Abu Dharr a dit

« J'ai entendu le Messager d'Allah dire : « Allah a mis la vérité dans la langue de 'Umar, et il parle avec cela (la vérité). '»