Zuhd
كتاب الزهد
Capítulo : Lo que se espera de la Misericordia de Allah en el Día de la Resurrección
Otra cadena reporta un hadiz similar.
"Un hombre de mi nación será llamado ante toda la creación en el Día de la Resurrección, y se extenderán para él noventa y nueve rollos, cada uno de los cuales se extenderá hasta donde alcanza la vista. Entonces Alá dirá: «¿Negáis algo de esto?» Él dirá: "No, OLord". Él dirá: "¿Han sido injustos con vosotros mis escribas de registro?" Entonces Él dirá: "Aparte de eso, ¿tienes alguna buena obra?" El hombre se aterrorizará y dirá: "No". Y dirá: «Vosotros tenéis buenas obras con Nosotros y no seréis maltratados hoy injustamente». Entonces se sacará una tarjeta en la que está escrito Ash-hadu an la ilahaillallah wa anna Muhammadan'abduhu wa rasuluhu (Doy testimonio de que nadie tiene derecho a ser adorado sino Allah, y que Muhammad es Su siervo y Mensajero). Él dirá: "Oh Señor, ¿qué es esta carta comparada con estos rollos?" Él dirá: "No serás tratado injustamente". Luego, los pergaminos se colocarán en un lado de la balanza y la carta en el otro. Los pergaminos subirán (es decir, serán ligeros) y la carta bajará (es decir, pesará mucho)".
Capítulo : La Cisterna
"Tengo una cisterna (tan grande como la distancia) entre el Ka'bahandBaitul-Maqdis (Jerusalén). Es más blanca que la leche, y sus vasos son el número de las estrellas. Yo seré el Profeta con más seguidores en el Día de la Resurrección".
"Mi Cisterna es más ancha que la distancia entre Ailah y Aden.By Aquel en cuya Mano está mi alma, sus vasos son más numerosos que el número de estrellas, y es más blanca que la leche y más dulce que la miel. Por Aquel en Cuya Mano está mi alma, ahuyentaré a los hombres de ella como un hombre aleja a los camellos extraños de su cisterna". Se dijo: "Embajador de Allah, ¿nos reconocerás?" Él dijo: "Sí, vendrás a mí con rostros, manos y pies radiantes, a causa de las huellas de la ablución, y esto no es para nadie más que para ti".
"Umar bin Abdul-'Azizenvió a buscarme, y yo acudí a él en el animal de montarpreparado para una rápida entrega de correo. Cuando llegué a él, me dijo: 'Te hemos causado algún problema, oh Abu Sallam'. Dijo: '¡Sí, por Alá, Comandante de los Creyentes!' Él dijo: "Por Allah, no queríamos causarte ninguna dificultad, pero hay un hadiz que he oído que narraste de Thawban, el esclavo liberado del Mensajero de Allah (ﷺ), sobre la Cisterna, y quería escucharlo directamente de ti". Él dijo: "Dije: 'Zawban, el esclavo liberado del Mensajero de Allah (ﷺ), me dijo que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'MyCistern es (más ancha que) la distancia entre Ailah y 'Adén. Es más blanca que la leche y más dulce que la miel, y sus copas son tantas como las estrellas del cielo. Quien beba de ella no volverá a sentir sed. Los primeros que vengan a beber de ella serán los pobres Muhayirin, con la ropa sucia y el pelo despeinado, que no se casan con mujeres refinadas y a los que no se les abren las puertas. Omar lloró hasta que su barba se humedeció, y luego dijo: "Pero me he casado con mujeres refinadas y se me han abierto las puertas. Ciertamente no lavaré las ropas que están en mi cuerpo hasta que se conviertan en suciedad, y no me peinaré el cabello hasta que esté despeinado.'"
"La distancia entre los dos extremos de mi cisterna es como la distancia entre San'a y Al-Medina', o 'entre Al-Medina y 'Ammán'".
"Se pueden ver en ella (la cisterna) jarras de oro y plata, como el número de estrellas en el cielo".
"La paz sea contigo, morada de los creyentes. Pronto nos reuniremos con vosotros, si Alá quiere. Entonces él dijo: "¡Ojalá pudiéramos ver a nuestros hermanos!" Dijeron: "¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿no somos tus hermanos?" Dijo: "Vosotros sois mis compañeros. Mis hermanos son los que vendrán después de mí. Llegaré a la Cisterna antes que tú. Dijeron: «¡Embajador de Alá!, ¿cómo vas a reconocer a los de tu nación que aún no han llegado?» Dijo: "Si un hombre tiene un caballo con una llama en la frente y patas blancas, ¿no crees que lo reconocerá entre los caballos que son de color negro intenso?" Dijeron: "Por supuesto". Dijo: "En el Día de la Resurrección vendrán con rostros, manos y pies radiantes, a causa de las huellas de la ablución". Dijo: "Llegaré a la Cisterna antes que tú". Luego dijo: "Los hombres serán ahuyentados de mi Cisterna, así como los camellos descarriados son ahuyentados. Y yo les llamaré: '¡Venid acá!' Pero se dirá: "Cambiaron después de que te fuiste, y siguieron girando sobre sus talones". Así que le diré: "¡Váyase con usted!"
Capítulo : Intercesión
"Cada Profeta tenía una oración que era contestada, y cada Profeta ofrecía esta oración en este mundo. Pero estoy reservando mi oración para que pueda interceder por mi nación, y llegue a cada uno de ellos que no asocia nada con Allah".
"Yo soy el jefe de los hijos de Adán, y no es ninguna gloria. Yo seré el primero para quien la tierra se abrirá en el Día de la Resurrección, y no es ninguna gloria. Yo seré el primero en interceder y el primero cuya intercesión será aceptada, y no es ninguna jactancia. El estandarte de alabanza estará en mi mano el Día de la Resurrección, y no es ninguna gloria".
"En cuanto a la gente del Infierno, que es su gente (es decir, sus residentes permanentes), no morirán ni vivirán en ella. Pero hay algunas personas que serán castigadas con fuego a causa de sus pecados, a quienes matará, y cuando se hayan vuelto como carbón, se les concederá permiso para interceder por ellos. Serán traídos, grupo por grupo, y esparcidos en las orillas de los ríos ofParadise.It se dirá: 'Oh gente del Paraíso, derrama agua sobre ellos'. Amán entre la gente dijo: "Es como si el Mensajero de Allah (ﷺ) hubiera estado en el desierto".
"Escuché al Mensajero de Allah (ﷺdecir: 'Mi intercesión en el Día de la Resurrección será por aquellos de mi nación que cometieron grandes pecados'".
"Se me dio a elegir entre ser admitido en el Paraíso y elegí la intercesión, porque es más general y más suficiente. ¿Crees que es para los piadosos? No, es para los pecadores impuros".
Qatadah (el Tabi'i en la cadena) narraría después de este hadiz que Anas (ra) dijo: "Aquellos que dijeron 'La illaha illa Allah' (no hay más dios que Allah) y tenían el peso de un grano de cebada en su corazón saldrán del Fuego, y aquellos que dijeron 'La illaha illa Allah' y tenían un peso de un grano de trigo en buen lugar en su corazón, saldrán del Fuego. Fuego, y aquellos que dijeron 'La illaha illa Allah' y tenían un peso de un grano de polvo en bien en su corazón, saldrán del Fuego".
"Tres intercederán en el Día de la Resurrección: los profetas, luego los eruditos, luego los mártires".
"Cuando llegue el Día de la Resurrección, yo seré el jefe de los profetas, y el que se dirija a ellos, y el que entre ellos consienta en interceder, y no es ninguna gloria."
"Algunas personas serán sacadas del Infierno por mi intercesión, las cuales serán llamadas Al-Jahannamiyyin (aquellos que salieron del Infierno)."
"Más de (los miembros de la tribu de) BanuTamim entrarán en el Paraíso por la intercesión de un hombre de entre mi nación." Dijeron: "¡Oh Mensajero de Allah, además de ti?" Él dijo: "Además de mí".
"El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: '¿Sabes qué opción me dio mi Señor esta noche?' Dijimos: 'Allah y Su Mensajero saben lo que es mejor'. Dijo: 'Él me dio a elegir entre admitir a la mitad de mi nación en el Paraíso y la intercesión, y yo elegí la intercesión'. Le dijimos: 'Oh Mensajero de Allah, reza para que estemos entre su gente (la gente por la que intercederás)'. Él dijo: 'Es para todos los musulmanes'".
Capítulo : Descripción del infierno
"Este fuego tuyo es una septuagésima parte del fuego del infierno. Si no fuera porque el agua ha reducido su calor dos veces, no habrías podido beneficiarte de él. Y es rezar a Allah, pidiéndole a Allah que no lo devuelva (a su nivel original de calor)".