Zuhd
كتاب الزهد
Capítulo : Libertad de arrogancia y humildad
"Alá me ha revelado que debéis ser humildes los unos con los otros, para que ninguno de vosotros se jacte ante otro".
Capítulo : Modestia, timidez
"El Mensajero de Allah (ﷺ) era más modesto que una virgen en su habitación. Si algo no le gustaba, eso se podía ver en su rostro.
"Cada religión tiene su característica distintiva, y la característica distintiva del Islam es la modestia".
"Cada religión tiene su característica distintiva, y la característica distintiva del Islam es la modestia".
"Entre las palabras que la gente aprendió de los primeros Profetas se encuentran: 'Si no sientes vergüenza, entonces haz lo que quieras'".
"La modestia es parte de la fe, y la fe estará en el Paraíso. La obscenidad en el habla es parte de la dureza y la dureza estará en el Infierno".
"Nunca hay ninguna obscenidad en una cosa, sin que la estropee, y nunca hay modestia en una cosa, sin que la adorne".
Capítulo : Paciencia
"A quien contenga su ira cuando sea capaz de ponerla en práctica, Alá lo llamará ante toda la creación el Día de la Resurrección, y le dará a elegir la hurí que quiera".
"Estábamos sentados con el Mensajero de Allah (ﷺ) y él dijo: 'Las delegaciones de 'Abdul-Qais han venido a ustedes', y nadie había visto a nadie. Mientras estábamos así, llegaron y se apearon. Llegaron al Mensajero de Allah (ﷺ) y Ashajj'Ansari se quedó atrás. Vino después, se detuvo en el lugar de parada, hizo que su camella se arrodillara, se cambió de ropa de viaje, luego llegó al Mensajero de Allah (ﷺ). El Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo: "Oh Ashajj, tienes dos características que le gustan a Allah: la paciencia y la deliberación". Él dijo: 'Oh Mensajero de Allah, ¿nací con ellos o son adquiridos?' Él dijo: 'No, más bien es algo con lo que naciste'".
"Tienes dos características que a Alá le gustan: paciencia y modestia".
"No hay trago que traiga mayor recompensa a Allah que el aguijón de la ira que un hombre traga (reprime), buscando así el Rostro de Allah".
Capítulo : Dolor y llanto
"Veo lo que vosotros no veis, y oigo lo que vosotros no oís. El cielo está crujiendo y debería crujir, porque no hay espacio en él del ancho de cuatro dedos sin que haya un ángel allí, postrado a Allah. ¡Por Alá, si supierais lo que yo sé, reiríais poco y lloraríais mucho, y nunca disfrutaríais de mujeres en vuestras camas, y saldríais a las calles, rogando a Alá!"
"Si supieras lo que yo sé, reirías poco y llorarías mucho".
¿O es que llegaron a ser como los que antes habían recibido la Escritura, y se les prolongó el plazo y se les endureció el corazón? Y muchos de ellos eran rebeldes". [57:16]
"No te rías mucho, porque reír mucho adormece el corazón".
"El Profeta (ﷺ) me dijo: 'Recítame el Corán', así que le recité la Surat An-Nisa', y cuando llegué (al versículo): '¿Cómo será, pues, cuando de cada nación saquemos un testigo y te traigamos a ti como testigo contra esta gente?' [4:41] Lo miré, y sus ojos se llenaron de lágrimas.
"Estábamos con el Mensajero de Allah (ﷺ) en un funeral, y él se sentó al borde de la tumba llorando, hasta que la tierra se mojó. Entonces dijo: 'Oh hermanos míos, prepárense para algo como esto'".
"Llora, y si no puedes llorar, haz de cuenta que lloras".
"No hay esclavo creyente que derrame lágrimas, aunque sean como la cabeza de una mosca, por temor a Alá, y rueden por sus mejillas, sin que Alá le prohíba entrar en el Fuego".
Capítulo : Proteger las acciones (temiendo que no sean aceptadas)
"Dije: '¡Oh, Mensajero de Allah! 'Y aquellos que dan lo que dan (y también hacen otras buenas obras) con el corazón lleno de temor." [23:60] ¿Es éste el que comete adulterio, roba y bebe alcohol? Él dijo: 'No, hija de Abu Bakr', ¡oh, hija de Siddiq!, más bien es un hombre que ayuna, da caridad y ora, pero teme que eso no sea aceptado por él".