Zuhd
كتاب الزهد
Capítulo : El sustento de los compañeros del Profeta (saws)
"El Mensajero de Allah (ﷺ) nos envió, (éramos) trescientos hombres, llevando nuestras provisiones al cuello. Nuestras provisiones se agotaron hasta que habría para (cada) hombre entre nosotros una fecha (al día)". Entonces se dijo: "Oh Abu Abdullah, ¿cómo puede una cita satisfacer a un hombre?" Dijo: "Cuando ya no lo teníamos, nos dimos cuenta de cuánto valía. Entonces llegamos al mar y encontramos una ballena que había sido arrojada por el mar, y comimos de ella durante dieciocho días".
Capítulo : Construcción y Demolición
"El Mensajero de Allah (ﷺ) pasó junto a nosotros cuando estábamos arreglando una choza nuestra, y dijo: '¿Qué es esto?' Le dije: 'Es una choza nuestra que se ha deteriorado'. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'El asunto (de la muerte) puede llegar antes que eso'".
"El Mensajero de Allah (ﷺ) pasó junto a una estructura en forma de adome a la puerta de un hombre entre los Ansar y dijo: '¿Qué es esto? ' Dijeron: "Una cúpula que fue construida por fulano de tal". El Mensajero de Allah (ﷺdijo: "Todas las riquezas que sean así traerán malas consecuencias a su dueño en el Día de la Resurrección". La noticia llegó a los Ansari, por lo que la demolió. Entonces el Profeta (ﷺ) pasó por allí más tarde y no lo vio. Preguntó por ella y le dijeron que su dueño la había demolido por lo que había oído de él. Dijo: 'Que Alá tenga misericordia de él, que Alá tenga misericordia de él'".
"Había construido una casa para protegerme de la lluvia y el sol, durante el tiempo del Mensajero de Allah (ﷺ), y ninguna criatura de Allah me ayudó a construirla".
"Vinimos a verlo a Khabbabto (cuando estaba enfermo), y él dijo: 'He estado enfermo durante mucho tiempo, y si no hubiera escuchado al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'No desees la muerte', la habría deseado'. Andhedijo: "Una persona será recompensada por todos sus gastos, excepto (lo que gasta) en polvo", o dijo, "en la construcción".
Capítulo : Confianza y fe cierta
"Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'Si confiaras en Allah con la confianza que Él se merece, se te daría provisión como a los pájaros: salen hambrientos por la mañana y regresan con el estómago lleno por la noche'.
"Entramos en el Profeta (ﷺ) cuando estaba haciendo algo, así que lo ayudamos con ello. Luego dijo: 'No desesperen de la provisión mientras sus cabezas aún estén moviéndose, porque la madre de una persona lo lleva rojo con la piel en carne viva, entonces Allah provee para él'".
"El corazón del hijo de Adán tiene una inclinación hacia cosas muy deseables, por lo tanto, quien siga todas esas inclinaciones, a Allah no le importará cuál causará su perdición. Y a quien confíe en Alá, Alá le protegerá del dolor de las inclinaciones dispersas".
"Escuché al Mensajero de Allah (ﷺdecir: 'Ninguno de vosotros debería morir si no piensa positivamente en Allah'".
"El creyente más fuerte es mejor y más amado por Allah que el creyente débil, aunque ambos son buenos. Esfuérzate por buscar lo que te beneficie y no te sientas impotente. Si algo te abruma, entonces di: Qaddarallah, wa ma sha'a fa'al (Es el decreto de Allah y lo que Él quiere, lo hace). Y cuídense de decir: 'Ojalá', porque 'Ojalá' abre la puerta a Satanás.
Capítulo : Sabiduría
"La palabra sabia es la propiedad perdida del creyente, así que dondequiera que la encuentre, tiene más derecho a ella."
"Escuché a Ibn 'Abbas decir que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Dos bendiciones que mucha gente desperdicia: buena salud y tiempo libre'".
"Un hombre se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: 'Oh Mensajero de Allah, enséñame, pero hazlo conciso'. Él dijo: 'Cuando te levantes para orar, ora como un hombre que se despide. No digas nada por lo que tengas que disculparte. Y dar esperanza por lo que otras personas tienen'".
Otra cadena reporta un hadiz similar.
Capítulo : Libertad de arrogancia y humildad
"Nadie entrará en el Paraíso si tiene orgullo en su corazón igual al peso de un grano de mostaza, y nadie entrará en el Infierno que tenga fe en su corazón igual al peso de un grano de mostaza."
"Allah, el Glorificado, dice: 'La soberbia es Mi manto y la grandeza Myrobe, y a quien compita Conmigo con respecto a cualquiera de ellos, lo arrojaré al Infierno'".
"Allah, el Glorificado, dice: 'La soberbia es Mi manto y la grandeza Mi túnica, y a quien compita Conmigo con respecto a cualquiera de ellos, lo arrojaré al Infierno'.
"A quien se humille un grado por la causa de Allah, Allah lo elevará a un grado de estatus, y a quien se comporte con arrogancia hacia Allah un grado, Allah lo rebajará un grado de estatus, hasta que lo haga entre los más bajos de los humildes".
"Si una esclava entre la gente de Al-Medina tomara la mano del Mensajero de Allah (ﷺ), él no quitaría su mano de la suya hasta que ella lo hubiera llevado a donde quisiera en Al-Medina para que sus necesidades pudieran ser satisfechas".
"El Mensajero de Allah (ﷺ) solía visitar a los enfermos, asistir a los funerales, aceptar las invitaciones de los esclavos y montar en burro. El día de la batalla de Quraizah y Nadir, iba montado en un burro. El día de Jaibar, él iba montado en un burro que estaba bridado con fibras de palma y debajo de él había una albarda hecha de fibras de palma".