Chapitres sur Al-Fitan
كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapitre : Ce qui a été raconté à propos de « L’heure ne sera pas établie jusqu’à ce que les menteurs apparaissent »
« L’Heure ne sera pas établie jusqu’à ce que près de trente imposteurs, Dajjal, apparaissent chacun, affirmant qu’il est le Messager d’Allah. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le menteur et le destructeur de Thaqif
« À Thaqif, il y aura un grand menteur et un grand destructeur. »
Chapitre : Ce qui a été raconté à propos de la troisième génération
« Les meilleures personnes sont de ma génération, puis celles qui les suivent. Alors, après eux viendra un peuple qui s’engraissera, qui aimera l’engraissement, qui rendra témoignage avant qu’on le lui demande.
Chapitre : Ce qui a été relaté à propos de l’égarement A’immah
« Je ne crains pour ma Ummah que de la part de l’A’immah égarée. » Il a dit que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Il n’y aura jamais un groupe de ma Ummah manifesté sur la vérité, ils ne seront pas blessés par ceux qui les abandonnent jusqu’à ce que le décret d’Allah arrive. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de la description du Dajjal
« Voyez ! Votre Seigneur n’est pas aveugle d’un œil, et il est aveugle d’un œil. Son œil droit est comme s’il s’agissait d’un raisin flottant.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de « Le Dajjal n’entrera pas à Médine »
« La foi est yéménite, et l’incrédulité vient de la direction de l’est. La tranquillité est pour le peuple des brebis, et la méchanceté et le Riya sont chez ceux qui se vantent parmi le peuple des chevaux et le peuple des chameaux. Al-Masih – c’est-à-dire Ad-Dajjal – viendra, et quand il arrivera derrière Uhud, les anges tourneront son visage dans la direction d’Ash-Sham, et c’est là qu’il sera détruit. (Sahih)
Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de l’assassinat du Dajjal par 'Eisa Bin Maryam
« J’ai entendu le Messager d’Allah (s.a.w) dire : « Eisa bin Maryam tuera le Dajjal à la porte de Ludd. »
« Le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Il n’y avait pas de Prophète qui n’ait averti sa communauté du menteur qui est aveugle d’un œil. Voilà! Il est aveugle d’un œil, et ton Seigneur n’est pas aveugle d’un œil. Écrit entre ses yeux est : Kafir.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos d’Ibn Sayyad
« J’étais accompagné par Ibn Sa’id – accomplissant le Hajj ou la Omra – les gens sont partis, et lui et moi sommes restés. Quand j’étais seul avec lui, je tremblais et j’avais peur de lui à cause de ce que les gens disaient de lui. Quand je me suis arrêté, je lui ai dit : « Mets tes affaires près de cet arbre. » « Il vit une brebis, il en sortit une tasse, et il alla la traire. Puis il vint vers moi avec du lait et me dit : « Bois Abou Saïd ! » Mais je détestais boire quoi que ce soit de sa main à cause de ce que les gens disaient de lui. Alors je lui ai dit : « Il fait très chaud aujourd’hui, et je ne voudrais pas boire de lait. » Alors il m’a dit : « Ô Abou Saïd, je pense que je devrais prendre une corde, l’attacher à l’arbre, puis me pendre à cause de ce que les gens disent de moi. Vous voyez ceux qui peuvent ne pas être au courant de certaines narrations, alors que vous n’êtes pas inconscients d’eux. Vous êtes les plus instruits parmi les gens des hadiths du Messager d’Allah, ô gens des Ansar ! Le Messager d’Allah n’a-t-il pas dit : « C’est un mécréant » alors que je suis musulman ? Le Messager d’Allah n’a-t-il pas dit : « Il est stérile, il n’a pas d’enfants » alors que j’ai laissé mes enfants à Médine ? Le Messager d’Allah n’a-t-il pas dit : « Il n’entrera pas, ou] La Mecque [et Médine] ne lui sont pas licites » et je ne suis pas du milieu des habitants de Médine, et qui est celui qui vous a accompagné à La Mecque ? « Par Allah, il a continué à parler ainsi jusqu’à ce que je dise : « Peut-être a-t-il été faussement accusé », puis il a dit : « Ô Abou Saïd ! Par Allah, je peux vous informer de certaines informations qui sont vraies, par Allah ! En vérité, je le connais, je connais son père, et je sais où il est en ce moment dans le pays. Alors j’ai dit : 'Que le reste de ta journée ne soit que chagrin.'
« Le Messager d’Allah (s.a.w) a rencontré Ibn Sa’id dans l’une des rues de Médine, alors il l’a arrêté – et c’était un garçon juif avec des mèches – et Abu Bakr et 'Umar étaient avec lui. Alors le Messager d’Allah (s.a.w) lui dit : « Attestez-vous que je suis le Messager d’Allah ? » Il répondit : « Témoignez-vous que je suis le Messager d’Allah ? » Alors le Prophète (s.a.w) dit : « Je crois en Allah, en Ses Anges, en Ses Livres, en Ses Messagers et au Jour dernier. » Alors le Prophète (s.a.w) lui dit : « Que vois-tu ? » Il dit : « Je vois un trône au-dessus de l’eau. » Alors le Prophète (s.a.w) a dit : « Il voit le trône d’Iblis au-dessus de la mer. » Il m’a dit : « Que voyez-vous d’autre ? » Il dit : « J’en vois un véridique et deux menteurs, ou deux véridiques et un menteur. » Alors le Prophète (s.a.w) a dit : « Il a été confondu. Alors laissez-le.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au traitement préférentiel
« En effet, après moi, vous verrez un traitement de faveur et des choses qui vous déplaisent. » Ils dirent : « Alors, que nous ordonnes-tu ? Il dit : « Donnez-leur leurs droits et demandez à Allah les vôtres. »
Chapitre : Ce que le Prophète (s.a.w) a informé ses compagnons se produirait jusqu’au Jour de la Résurrection
« Un jour, le Messager d’Allah (s.a.w) nous a conduits à Salat Al-Asr alors qu’il faisait encore jour. Puis il s’est levé pour nous donner un Khutbah. Il n’a rien laissé de ce qui devait se passer jusqu’à l’Heure du Jugement, sauf qu’il nous en a informés. Celui qui s’en souvenait s’en souvenait, et celui qui l’avait oublié l’avait oublié. Parmi ses paroles, il y avait : « Le monde est vert et doux, et Allah vous a laissé rester pour voir comment vous vous comportez. Méfiez-vous donc du monde, et méfiez-vous des femmes. Et parmi ce qu’il a dit, il y avait : 'L’émerveillement (statut) des gens ne devrait pas empêcher un homme de dire la vérité quand il la connaît. ' Il (l’un des narrateurs) a dit : « Abou Saïd a pleuré, puis il a dit : 'Par Allah ! Nous avons vu des choses et nous avons eu peur. Et parmi ce qu’il y a dit, il y avait : 'En vérité, pour chaque traître, il y aura une bannière dressée le Jour de la Résurrection, proportionnellement à sa trahison. Et il n’y a pas de plus grande trahison que la trahison d’un chef envers les masses dont la bannière sera positionnée sur ses fesses. Et parmi ce que nous retenons de ce jour-là, il y a : « Voici ! En effet, les enfants d’Adam ont été créés dans diverses classes. Parmi eux, il y a celui qui est né croyant, qui vit comme croyant et qui meurt croyant. Parmi eux, il y a celui qui est né mécréant, qui vit comme un mécréant et qui meurt mécréant. Parmi eux, il y a celui qui est né croyant, qui vit comme croyant et qui meurt incroyant. Parmi eux, il y a celui qui est né incroyant, qui vit comme un mécréant et qui meurt croyant. Voici! Parmi eux, il y a ceux qui sont lents à se mettre en colère, ceux qui se calment. Parmi eux, il y a la colère rapide et la rapidité de se calmer, donc c’est avec cela. Voici! Parmi eux, il y a ceux qui se fâchent rapidement et ceux qui se calment, et en effet le meilleur d’entre eux est le lent qui se met en colère et le qui se calme rapidement, et le pire d’entre eux est le qui se met rapidement en colère et le lent qui se calme. Voici! Parmi eux, il y a celui qui rend bien et qui collectionne bien. Parmi eux, il y a celui qui est mauvais pour rembourser et bon pour collectionner. Parmi eux, il y a celui qui rembourse bien et qui est mauvais avec la collection, donc c’est avec ça. Voici! Parmi eux, il y a celui qui est mauvais pour rembourser et mauvais pour collectionner. En effet, le meilleur d’entre eux est celui qui est bon dans le remboursement et bon dans la collecte. Et le pire d’entre eux est celui qui est mauvais pour rembourser et mauvais pour recouvrer. Voici! La colère est une braise dans le cœur du fils d’Adam, comme vous le voyez dans la rougeur de ses yeux et le renflement de ses veines jugulaires. Alors, quiconque sent quelque chose de cela, qu’il se accroche au sol. Il a dit : « Nous avons donc commencé à nous tourner vers le soleil pour voir s’il en restait quelque chose (c’est-à-dire s’il s’est couché ou non). Alors le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Voici ! Le monde, par rapport à ce qui s’est passé de lui, ne subsistera que comme ce qui reste de ce jour de toi, par rapport à ce qui s’est passé de lui.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de « Il y aura une fitnah comme une portion de la nuit noire »
« Dépêchez-vous de faire de bonnes actions. Une fitna se produira qui est comme une portion de la nuit sombre, le matin viendra sur un homme en tant que croyant, qui sera un incroyant le soir, et le soir viendra sur un croyant, qui sera un mécréant le matin. L’un d’eux vendra sa religion pour les biens du monde.
« Avant l’Heure, il y aura Fitan comme une portion de la nuit sombre. Le matin viendra sur un croyant qui sera un incroyant, et le soir viendra sur un croyant, qui sera un mécréant le matin, les gens vendront leur religion pour des biens du monde.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la prise d’une épée de bois (pendant la fitnah)
« Cassez vos arcs pendant ce temps, coupez leurs cordes et collez-vous au fond de vos maisons, et soyez comme le fils d’Adam. »
Chapitre : Autre chose : Il ne viendra pas un temps sans que celui d’après ne soit plus mauvais que lui
« L’Heure ne sera pas établie jusqu’à ce qu’Allah, Allah n’ait pas été dit sur la terre. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos d’Al-Khulafa'
« Il y aura douze émirs après moi. » Il a déclaré : « Puis il a dit quelque chose que je n’ai pas compris. Alors j’ai demandé à celui qui était à côté de moi, qui a dit qu’il (s.a.w) avait dit : 'Tous sont de Quraysh'.
Chapitre : Il n’est pas aimé d’insulter le sultan
« J’étais avec Abou Bakrah sous le Minbar d’Ibn 'Amir pendant qu’il donnait une Khutbah vêtu d’un beau vêtement. Abou Bilal dit : « Regardez notre émir qui porte des vêtements de méchanceté ! » Alors Abou Bakrah dit : Tais-toi ! J’ai entendu le Messager d’Allah (s.a.w) dire : « Quiconque insulte le Sultan d’Allah sur la terre, Allah le déshonore. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos d’Al-Khilafah
« Il a été dit à 'Umar bin Al-Khattab : 'Peut-être devriez-vous soutenir votre successeur.' Il a dit : « Si je nomme un successeur, alors en effet Abou Bakr a nommé un successeur. Et si je ne nomme pas de successeur, le Messager d’Allah (s.a.w) n’a pas nommé de successeur.
Chapitre : Le règne d’un homme parmi les Mawali appelé Jahjah
« La nuit et le jour ne disparaîtront pas jusqu’à ce qu’un homme appelé Jahjah règne parmi les Mawali. »