que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est parti un jour et est entré dans la mosquée, avec Abu Bakr et 'Umar. L’un était à sa droite et l’autre à sa gauche, et il tenait leurs mains, et il a dit : « C’est ainsi que nous ressusciterons au Jour du Jugement. »

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a vu Abou Bakr et 'Umar et a dit : « Ces deux-là sont l’entendant et le voyant. »

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Il ne convient pas qu’un groupe, parmi lequel se trouve Abou Bakr, soit dirigé par d’autres que lui. »

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Il n’y a pas de Prophète si ce n’est qu’il a deux ministres parmi les habitants des cieux, et deux ministres parmi les habitants de la terre. Quant à mes deux ministres parmi les habitants des cieux, ce sont Jibril et Mika’il, et quant à mes deux ministres parmi les habitants de la terre, ils sont Abou Bakr et Omar.

D’après Ibn 'Umar, que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Certes, Allah a mis la vérité sur la langue et dans le cœur de 'Umar. » Il a dit : « Et Ibn 'Umar a dit : 'Il ne s’est pas passé d’affaire parmi les gens, sauf qu’ils ont dit quelque chose à ce sujet, et 'Umar a dit quelque chose à ce sujet' » ou il a dit - « Ibn Al-Khattab » - Kharijah (l’un des narrateurs) avait un doute à ce sujet - « sauf que le Coran a été révélé conformément à ce que 'Umar avait dit. »

que 'Umar a dit à Abou Bakr : « Ô le meilleur des gens après le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ! » Alors Abou Bakr a dit : « Si tu dis cela, alors j’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire : « Le soleil ne s’est pas levé sur un homme meilleur que 'Omar'. »

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « J’ai vu qu’on m’avait apporté une tasse de lait, alors j’en ai bu, et j’ai donné mon reste à 'Umar bin Al-Khattab.' Ils dirent : « Alors, qu’est-ce que tu l’as interprété comme Ô Messager d’Allah ? » Il a dit : « C’est la connaissance. »

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Je suis entré au Paradis et c’était comme si j’étais dans un palais d’or. Alors j’ai dit : « À qui appartient ce palais ? » Ils dirent : « Un jeune homme, de Quraysh. » Alors j’ai pensé que j’étais lui. J’ai dit : « Et qui est-il ? » Ils dirent : « Umar bin Al-Khattab ».

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) s’est réveillé le matin et a appelé Bilal, puis a dit : « Ô Bilal ! Par quoi m’avez-vous précédé au Paradis ? Je ne suis pas du tout entré dans le Paradis, si ce n’est que j’ai entendu tes pas avant moi. Je suis entré au paradis la nuit dernière, et j’ai entendu vos pas devant moi, et je suis tombé sur un palais carré avec des balcons en or. Alors j’ai dit : « À qui appartient ce palais ? » Ils disaient : « Un homme parmi les Arabes. » Alors j’ai dit : « Je suis arabe, à qui appartient ce palais ? » Ils dirent : « Un homme parmi les Qurayshites ». Alors j’ai dit : « Je suis de Qurayshite, de qui est ce palais ? » Ils dirent : « Un homme de la Ummah de Mohammed (صلى الله عليه وسلم). » Alors j’ai dit : « Je suis Mohammed, de qui est ce palais ? » Ils ont dit : « Umar bin Al-Khattab ». Alors Bilal dit : « Ô Messager d’Allah ! Je n’ai jamais appelé l’Adhan sans avoir prié deux rak’ah, et je n’ai jamais commis de hadath, sauf si j’ai accompli le Woudou sur cette base, et j’ai considéré que je devais deux rak’ah à Allah. Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Pour ces deux-là. »

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Parmi les nations, il y avait des Muhaddathun (ceux à qui l’intelligence a été donnée), et s’il y en avait un dans ma nation, ce serait 'Umar bin Al-Khattab. »

« Nous étions assis avec le Prophète (صلى الله عليه وسلم) et il a dit : « Je ne sais pas combien de temps je serai avec vous, alors restez avec les deux après moi », et il a fait signe à Abou Bakr et à Omar.

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) s’est assis sur le Minbar et a dit : « Certes, un adorateur a été désigné par Allah pour choisir entre Lui qui lui donne de la générosité de cette vie autant qu’il le souhaite, et entre ce qui est avec Lui. Il a donc choisi ce qui est avec lui. Alors Abou Bakr dit : « Nous rachèterons nos pères et nos mères pour toi, ô Messager d’Allah ! » Il a déclaré : « Nous étions donc stupéfaits. Alors les gens dirent : « Regardez ce vieil homme. Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) informe d’un adorateur à qui Allah a donné le choix, entre Lui donnant de la générosité de cette vie autant qu’il le souhaite, et entre ce qui est auprès d’Allah, et il dit : « Nous rachèterons pour toi nos pères et nos mères ? » Mais c’est le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) qui a eu le choix, et Abou Bakr était le plus compétent d’entre eux. Alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « De ceux qui m’ont été les plus bénéfiques parmi les gens dans leur compagnie et leur richesse, il y avait Abou Bakr. Et si j’avais pris un Khalil, j’aurais pris Abu Bakr comme Khalil. Mais plutôt, la fraternité de l’Islam. Qu’il ne reste pas d’autre porte dans la mosquée que la porte d’Abou Bakr.

« J’ai entendu 'Umar bin Al-Khattab dire : 'Nous avons reçu l’ordre du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) de faire l’aumône, et cela a coïncidé avec une époque où j’avais une certaine richesse, alors j’ai dit : 'Aujourd’hui, je vais battre Abou Bakr, si jamais je le bats.' ' Je suis donc venu avec la moitié de mes biens, et le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Qu’avez-vous laissé à votre famille ? » J’ai dit : « C’est comme ça. » Et Abou Bakr est venu avec tout ce qu’il avait, alors il a dit : « Ô Abou Bakr ! Qu’avez-vous laissé à votre famille ? Il a dit : « J’ai quitté Allah et Son messager pour eux. » J’ai dit : « [Par Allah], je ne pourrai jamais le battre à quelque chose. »

d’Abou Hurairah, qui a dit que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Alors qu’un homme montait une vache, il a dit : « Je n’ai pas été créé pour cela, je n’ai été créé que pour cultiver. » Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Je crois en cela, moi-même, et en Abou Bakr, 'Umar. » Abou Salamah a dit : « Et tous les deux n’étaient pas parmi les gens ce jour-là [et Allah sait mieux]. »

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Ô Allah, honore l’Islam par l’intermédiaire d’Abou Jahl bin Hisham ou par l’intermédiaire d’Umar bin Al-Khattab. » Il a dit : « Il arriva donc que 'Umar vint le lendemain chez le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et accepta l’Islam. »

« Je ne pense pas qu’un homme qui dégrade Abou Bakr et 'Umar aime le Prophète (صلى الله عليه وسلم). »

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) était assis et nous avons entendu un cri et des voix d’enfants. Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) s’est levé, et c’était une femme éthiopienne, caracolant pendant que les enfants jouaient autour d’elle. Alors il dit : « Ô 'Aïcha, viens et vois. » Alors je suis venu, et j’ai mis mon menton sur l’épaule du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et j’ai commencé à la regarder entre son épaule et sa tête, et il m’a dit : « En as-tu assez, en as-tu assez ? » Elle a déclaré : « Alors je n’arrêtais pas de dire : 'Non' pour voir mon statut avec lui. Puis 'Umar est apparu. Elle a dit : « Alors ils se sont dispersés. » Elle a dit : « Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Je vois le Shayatin parmi les hommes et les djinns ont fui Omar. » Elle a dit : « Alors je suis revenue. »

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Je suis le premier pour qui la terre se fendra, puis Abou Bakr, puis 'Umar. Puis les gens d’Al-Baqi ; Ils seront rassemblés avec moi. Ensuite, j’attendrai les habitants de La Mecque jusqu’à ce qu’ils soient ressuscités entre les deux zones sacrées.

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Un homme parmi les habitants du Paradis apparaîtra devant vous. » C’est ainsi qu’Abou Bakr apparut. Puis il dit : « Un homme parmi les habitants du Paradis apparaîtra devant toi. » C’est ainsi qu’Omar apparut.

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Alors qu’un homme gardait quelques-unes de ses brebis, un loup vint et prit une brebis. Alors son propriétaire est venu et l’a récupéré. Le loup dit : « Que feras-tu pour lui le Jour du Prédateur, le Jour où il n’y aura pas d’autre berger que moi pour lui ? » Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Alors je crois en cela, moi et Abou Bakr, et 'Umar. » (L’un des narrateurs) Abou Salama a dit : « Et tous deux n’étaient pas (présents) parmi le peuple ce jour-là. »