Le Livre de la Purification

كتاب الطهارة

Chapitre : L’obligation de laver l’urine et les autres impuretés s’ils entraînent la Masjid, et le sol peut être purifié avec de l’eau sans qu’il soit nécessaire de le frotter

Anas b. Malik a raconté qu’un Arabe du désert (bédouin) se tenait dans un coin de la mosquée et y urinait. Les gens (les compagnons du Prophète qui étaient présents) poussèrent des cris, mais le Messager d’Allah (ﷺ) dit :

Laisse-le tranquille. Lorsqu’il eut fini, le Messager d’Allah (ﷺ) ordonna qu’on apporte un seau (d’eau) et qu’on le verse dessus.

Chapitre : Le jugement sur l’urine d’un nourrisson et comment la laver

Aïcha, la femme de l’Apôtre (ﷺ) a dit

Des bébés ont été amenés au Messager d’Allah (ﷺ) et il les a bénis, et après avoir mâché (quelque chose, par exemple des dattes ou toute autre chose sucrée), il y a frotté avec leurs palais mous. On lui amena un bébé et il passa de l’eau sur lui (sur son vêtement), alors il demanda qu’on lui apporte de l’eau et l’aspergea, mais il ne la lavait pas.

A’isha a rapporté

Un bébé allaité a été apporté au Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) et il a uriné dans son robinet. Il (le Saint Prophète) a envoyé chercher de l’eau et l’a versée.

Chapitre : Se nettoyer après s’être soulagé

Salmane a dit que (l’un d’entre eux) les polythéistes ont remarqué

Je vois que ton ami t’apprend même à propos des excréments. Il a répondu ; Oui, il nous a interdit à quiconque parmi nous de se purifier de la main droite, ou d’affronter la Qibla. Il a interdit l’utilisation de fumier ou d’os pour cela, et il nous a également ordonné de ne pas utiliser moins de trois cailloux (à cet effet).

Abou Ayyoub a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Chaque fois que tu vas dans le désert, ne tourne pas ton visage ni ne tourne le dos à la Qibla en répondant à l’appel de la nature, mais fais face à l’est ou à l’ouest. Abou Ayyoub a dit : « Quand nous sommes arrivés en Syrie, nous avons constaté que les latrines déjà construites là-bas faisaient face à la Qibla. Nous détournâmes nos visages d’eux et demandâmes pardon au Seigneur. Il a dit : Oui.

Chapitre : Commencer par le droit dans la purification et dans d’autres domaines

'A’isha rapporta

Le Messager d’Allah (ﷺ) aimait commencer par la droite dans chacun de ses actes, c’est-à-dire en portant des chaussures, en se peignant les cheveux et en faisant ses ablutions.

Chapitre : L’interdiction de faire ses besoins dans la rue ou à l’ombre

Abu Huraira a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Gardez-vous de deux choses qui provoquent la malédiction. Ils (les compagnons présents) dirent : « Messager d’Allah, quelles sont ces choses qui provoquent la malédiction ? Il a dit : Se détendre sur les voies de circulation ou à l’ombre (où ils s’abritent et se reposent).

Chapitre : Se nettoyer à l’eau après avoir déféqué

Anas b. Malik a rapporté

Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) entrait dans les toilettes, un serviteur et moi avions l’habitude de porter une outre d’eau et un bâton pointu, et il se nettoyait avec de l’eau.

Chapitre : Essuyer le khuff (chaussettes en cuir)

Ce hadith est rapporté sur la même autorité d’A’mash par une autre chaîne de transmetteurs comme celle transmise par Abu Mu’awyia. Le hadith rapporté par 'Isa et Sufyan contient également ces mots

« Ce hadith surprit les amis d’Abdullab' » car Jarir avait embrassé l’Islam après la révélation d’al-Ma’ida.

Hudhaifa a rapporté

J’étais avec le Messager d’Allah (ﷺ) lorsqu’il est arrivé à la décharge de saleté appartenant à une tribu particulière. Il a uriné en se tenant debout, et je me suis écarté. Il (le Saint Prophète) m’a demandé de m’approcher de lui et je suis allé si près de lui que je me suis tenu derrière ses talons. Il a ensuite fait ses ablutions et s’est essuyé les chaussettes.

'Urwa b. Mughira a rapporté que son père avait dit

J’étais une nuit avec le Messager d’Allah (ﷺ) en voyage. Il me dit : As-tu de l’eau avec toi ? J’ai dit : Oui. Il (le Saint Prophète) est descendu de son cheval et a continué jusqu’à ce qu’il disparaisse dans l’obscurité de la nuit. Il est alors revenu et j’ai versé pour lui de l’eau de la jarre. Il s’est lavé le visage, il avait une robe de laine sur lui et il ne pouvait pas en sortir ses avant-bras (c’est-à-dire de ses manches) et par conséquent il les a sortis de dessous sa robe. Il s’est lavé les avant-bras, s’est essuyé la tête. Je me suis ensuite penché pour enlever ses chaussettes. Mais il dit : « Laisse-les, car mes pieds étaient propres quand je les ai mis dedans, et il les a seulement essuyés.

'Urwah al Mughira l’a rapporté de son père

Il (Mughira) a aidé l’Apôtre (ﷺ) à faire les ablutions, et il les a faites et a essuyé ses chaussures. Il (Mughira) lui a dit (à propos du lavement des pieds après les avoir enlevés), mais il (le Saint Prophète) a dit : "Je les ai mis (les pieds) quand ceux-ci étaient propres.

Chapitre : Limite de temps pour essuyer le khuff

Ce hadith est rapporté par Ubaidullah b. 'Amr et Zaid b. Abu Unaisa avec la même chaîne de transmetteurs.

Shuraib b. Hani a rapporté

J’ai demandé à 'A’isha si elle pouvait essuyer les chaussures. Elle dit : « Tu ferais mieux d’aller voir Ali, car il en sait plus que moi à ce sujet. Je suis donc venu à 'Ali et il a raconté comme ceci de l’Apôtre (ﷺ).

Chapitre : Il n’est pas agréable pour la personne qui veut faire le woudou', et pour les autres, de mettre sa main dans le récipient (contenant de l’eau) avant de le laver trois fois, s’il n’est pas sûr qu’il y ait quelque chose d’impur sur ses mains ou non

Abu Huraira a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand quelqu’un d’entre vous se réveille du sommeil, il doit se laver les mains trois fois avant de le mettre dans l’ustensile, car il ne sait pas où était sa main pendant la nuit.

Chapitre : Décisions sur ce qui a été léché par un chien

Ce hadith a été transmis par une autre chaîne de transmetteurs dans laquelle il n’est pas fait mention de « jeter ».

Abu Huraira a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsqu’un chien boit dans un récipient appartenant à l’un d’entre vous, il doit le laver sept fois.

Hammam b. Munabbih a rapporté

Parmi les hadiths rapportés par Abou Huraira d’après Mohammed, le Messager d’Allah (ﷺ), celui-ci est celui-ci : Le Messager d’Allah (ﷺa dit : « La purification de l’ustensile appartenant à l’un d’entre vous, après qu’il a été léché par un chien, consiste à le laver sept fois.

Ibn Mughaffal a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a ordonné de tuer les chiens, puis a dit : « Qu’en est-il d’eux, c’est-à-dire des autres chiens ? » puis il accorda la concession (de garder) le chien pour la chasse et le chien pour (la sécurité) du troupeau, et dit : « Quand le chien lèche l’ustensile, laisse-le sept fois et frotte-le avec de la terre la huitième fois. »

Chapitre : L’interdiction d’uriner dans l’eau stagnante

Abu Huraira a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Aucun d’entre vous ne doit uriner dans de l’eau stagnante et se laver dedans.