Purification (Kitab Al-Taharah)
كتاب الطهارة
Chapitre : La manière des ablutions du Prophète
Il s’est essuyé la tête avec de l’eau, ce qui n’était pas ce qui lui restait après s’être lavé les mains (c’est-à-dire qu’il s’est essuyé la tête avec de l’eau claire) ; Puis il se lava les pieds jusqu’à ce qu’il les nettoie.
L’eau des ablutions a été apportée au Messager (صلى الله عليه وسلم) et il a effectué les ablutions ; Il s’est lavé les mains jusqu’aux poignets trois fois, puis s’est lavé les avant-bras trois fois. Il s’est ensuite rincé la bouche et a reniflé de l’eau trois fois ; Puis il s’essuya la tête et les oreilles à l’intérieur et à l’extérieur.
J’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) faire ses ablutions. Lorsqu’il atteignit le stade de s’essuyer la tête, il plaça ses paumes sur le devant de la tête. Puis il les déplaça jusqu’à ce qu’il atteigne la nuque. Il les ramena ensuite à l’endroit d’où il était parti.
Il s’essuya les oreilles à l’intérieur et à l’extérieur. Hisham ajoute : Il a inséré ses doigts dans les trous d’oreille.
Mu’awiyah a fait ses ablutions devant les gens, comme il a vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) faire les ablutions. Lorsqu’il atteignit le stade de s’essuyer la tête, il prit une poignée d’eau et la versa avec sa main gauche sur le milieu de sa tête, à tel point que des gouttes d’eau tombèrent ou faillirent tomber. Puis il s’essuya la tête de l’avant vers l’arrière et de l’arrière vers l’avant.
Il a effectué chaque partie de l’ablution trois fois et s’est lavé les pieds un nombre incalculable de fois.
Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) avait l’habitude de venir à nous. Il a dit un jour : Verse de l’eau d’ablution sur moi. Elle a ensuite décrit comment le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a effectué les ablutions en disant : Il s’est lavé les mains jusqu’au poignet trois fois et s’est lavé le visage trois fois, et s’est rincé la bouche et a reniflé de l’eau une fois. Ensuite, il s’est lavé les avant-bras trois fois et s’est essuyé la tête deux fois en commençant par l’arrière de sa tête, puis a essuyé son devant. Il s’essuya les oreilles à l’extérieur et à l’intérieur. Puis il s’est lavé les pieds trois fois.
Abou Dawud a dit : « La tradition rapportée par Moussaddad a la même signification.
Il s’est rincé la bouche trois fois et a reniflé de l’eau trois fois.
Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a effectué ses ablutions en sa présence. Il s’essuya la tête en entier, du haut vers le bas, en bougeant de tous les côtés. Il n’a pas déplacé les cheveux de leur position initiale.
J’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) faire ses ablutions. Il s’essuya la tête en avant et en arrière, les tempes et les oreilles une fois.
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) s’essuya la tête avec de l’eau qui restait dans sa main.
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a effectué les ablutions. Il enfonça ses deux doigts dans les trous d’oreille.
J’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) s’essuyer la tête une fois jusqu’à sa nuque.
Moussaddad a rapporté : Il s’est essuyé la tête de l’avant vers l’arrière jusqu’à ce qu’il bouge ses mains sous les oreilles.
Abou Dawoud a dit : « J’ai entendu Ahmad dire : Les gens pensaient qu’Ibn 'Uyainah avait considéré que c’était un munkar (rejeté) et a dit : « Qu’est-ce que c’est que cette chaîne : Talhah – son père – son grand-père ? »
Sa’id ibn Jubayr a rapporté : Ibn Abbas a vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) faire ses ablutions. Il a rapporté la tradition qui dit qu’il (le Prophète) a effectué chaque détail de l’ablution trois fois. Il s’essuya la tête et les oreilles une fois.
AbuUmamah a mentionné comment le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a effectué les ablutions, disant qu’il avait l’habitude de s’essuyer les coins des yeux, et il a dit que les oreilles sont traitées comme une partie de la tête.
Sulaiman b. Harb a dit : « Les oreilles sont traitées comme une partie de la tête » a été prononcée par Abu Umamah.
Hammad a dit : « Je ne sais pas si l’expression « les oreilles sont traitées comme une partie de la tête » était une déclaration du Prophète (صلى الله عليه وسلم) ou d’Abou Umamah.
Chapitre : Accomplir [les actions de] Wudu' trois fois
Un homme vint voir le Prophète (صلى الله عليه وسلم) et lui demanda : Messager d’Allah, comment les ablutions sont-elles effectuées ?
Il (le Prophète) a ensuite demandé de l’eau dans un récipient et s’est lavé les mains jusqu’aux poignets trois fois, puis s’est lavé le visage trois fois et s’est lavé les avant-bras trois fois. Il s’essuya ensuite la tête et enfonça ses deux index dans ses trous d’oreille ; Il s’essuya l’arrière des oreilles avec ses pouces et l’avant de ses oreilles avec les index. Il s’est ensuite lavé les pieds trois fois.
Puis il dit : « C’est ainsi qu’il faut faire les ablutions. » Si quelqu’un fait plus ou moins que cela, il a mal agi et transgressé, ou (dit) transgressé et mal fait.
Chapitre : Accomplir [les actions de] Wudu' deux fois
Le Prophète (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a lavé les membres pendant ses ablutions à deux reprises.
Aimez-vous que je vous montre comment le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a fait les ablutions ? Il appela alors un récipient d’eau et en sortit une poignée d’eau de la main droite. Il s’est ensuite rincé la bouche et a reniflé de l’eau. Il sortit ensuite une autre poignée d’eau et se lava le visage avec ses deux mains ensemble. Il a ensuite sorti une autre poignée d’eau et s’est lavé la main droite, puis a lavé sa main gauche en en sortant une autre. Il a ensuite pris de l’eau, a secoué sa main et s’est essuyé la tête et les oreilles avec. Il a ensuite sorti une poignée d’eau et l’a saupoudrée sur son pied droit dans sa chaussure et a essuyé la partie supérieure du pied avec sa main, et sous la chaussure avec sa main de l’autre. Il a ensuite fait de même avec son pied gauche.
Chapitre : Accomplir [les actions de] Wudu' une fois
Ne puis-je pas vous dire comment le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a fait les ablutions ? Il a ensuite effectué les ablutions, en ne lavant chaque membre qu’une seule fois.
Chapitre : Séparation entre la Madmadah et Istinshaq
Je suis entré dans la rencontre du Prophète (صلى الله عليه وسلم) pendant qu’il faisait ses ablutions, et l’eau coulait sur son visage et sa barbe jusqu’à sa poitrine. Je l’ai vu se rincer la bouche et renifler de l’eau séparément.