Le livre sur la salat (prière)
كتاب الصلاة
Chapitre : Ce qui se dit lors de l’ouverture de la Salat
« Lorsque le Prophète ouvrait la Salat, il disait : « Glorieux Tu es Allah, béni est Ton Nom, Exalté est Ta Majesté, et nul n’a le droit d’être adoré à part Toi. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le fait de ne pas dire « Bismillahir-Rahmanir-Rahim (Au nom d’Allah, le Miséricordieux, le Bienfaisant) » à haute voix
« Pendant que je priais, j’ai dit : Bismillahir-Rahmanir-Rahim « Au Nom d’Allah, le Miséricordieux, le Miséricordieux. » Mon père m’a entendu et m’a dit : « Ô mon fils, c’est une chose nouvellement inventée, méfie-toi de ce qui est nouvellement inventé. » Il (Ibn Abdullah) a dit : « Je n’ai vu aucun des Compagnons du Messager d’Allah qui haïssait plus que lui une matière nouvellement inventée dans l’Islam. Et il dit : « J’ai accompli la Salat avec le Prophète, et avec Abou Bakr, et Omar, et avec Uthman. Je n’ai entendu aucun d’entre eux le dire. Alors ne le dis-le pas. Lorsque vous accomplissez la Salat, dites : Al-Hamdu lilahi Rabbil-Alamin : « Toute louange est due à Allah, le Seigneur de tout ce qui existe. »
Chapitre : Ce qui a été rapporté sur la vertu d’at-Tamin
le Prophète a dit : « Quand l’Imam dit 'Amin', alors (vous tous) dites 'Amin'. Car celui qui est d’accord avec l’Amin des anges, alors ses péchés passés lui seront pardonnés.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos du Takbir pour les positions d’inclination et de prosternation
« Le Messager d’Allah disait le Takbir pour tout abaissement et élévation, debout et assis, et (c’est ce qu’ont fait) Abou Bakr et Omar. »
Chapitre : Lever les mains pour la position d’inclination
Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à l’utilisation des mains sur les genoux pendant l’inclination
« Nous le faisions, mais ensuite, on nous en a interdit et on nous a ordonné de mettre nos mains sur nos genoux. »
Chapitre : Autre chose à ce sujet
le Prophète a dit : « Est-ce que l’un de vous a l’intention de s’agenouiller dans sa Salat avec l’agenouillement du chameau ? »
Chapitre : Ce qui a été relaté sur la prosternation sur sept os
Le Messager d’Allah a dit : « Quand l’adorateur se prosterne avec lui : Son visage, ses mains, ses genoux et ses pieds. »
« Le Prophète a ordonné que l’on se prosterne sur sept os et qu’il ne rassemble ni ses cheveux ni son vêtement. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à l’équilibre pendant la prostration
le Prophète a dit : « Quand l’un d’entre vous se prosterne, qu’il soit en équilibre, et qu’il ne baisse pas ses avant-bras comme le chien ment. »
Le Messager d’Allah a dit : « Équilibrez-vous dans la prosternation, et que l’un d’entre vous n’étende pas ses avant-bras (sur le sol) dans la Salat comme le chien qui se prosterne. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la position des mains et à la plantation des pieds pendant la prostration
« Le Prophète a ordonné de placer les mains (sur le sol). » Et il y a mentionné : « De la part de son père. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur le fait de reposer le dos en levant la tête des positions de prosternation et d’inclination
« La Salat du Messager d’Allah (était telle que) quand il s’inclinait, et quand il relevait la tête pour ne pas s’incliner, et quand il se prosternait, et quand il relevait la tête de la prosternation, c’était presque la même chose. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimé de s’accroupir entre les deux prosternations
« Le Messager d’Allah m’a dit : « Ô Ali ! J’aime pour vous ce que j’aime pour moi-même, et je n’aime pas pour vous ce que je n’aime pas pour moi-même. Ne vous accroupissez pas entre les prosternations.
Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos d’At-Tashah-hud
« Le Messager d’Allah nous a enseigné que lorsque nous nous asseyons pour deux rak’ah, nous devons dire : (At-Tahyyatulillah, was-salawatu wattayybaat. As-salamu alaika ayyuhannabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu, as-salamu alaina wa ala ibadillahis-salihin. Ashhadu an la ilaha illallah wa ashadu anna Muhammadan abduhu wa Rasuluh.) « Toutes les salutations, les prières et les paroles pures sont Allah. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, et que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient sur toi. Que la paix soit sur nous et sur tous les fidèles d’Allah. J’atteste que nne a le droit d’être adoré qu’Allah, et j’atteste que Mohammed est le serviteur et le messager d’Allah.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur sa brièveté dans At-Tashah-hud
« C’est de la Sunna de dire le Tachahhoud tranquillement »
Chapitre : Autre chose à ce sujet
« Abu Humaid, Abu Usaid, Sahl bin Sa’d et Muhammad bin Maslamah étaient autrefois ensemble et ils mentionnaient la Salat du Messager d’Allah. Abou Houmaïd a dit : « Je suis le plus connaisseur parmi vous de la Salat du Messager d’Allah : Le Messager d’Allah s’est assis - c’est-à-dire pour le Tachah-hud - il a écarté son pied gauche, et a fait face au haut de son pied droit face à la Qiblah, et il a placé sa main droite sur son genou droit, et sa main gauche sur son genou gauche. et indiqué avec son doigt - c’est-à-dire l’extrémité de l’index."
Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos du Taslim pour la Salat
« Le Prophète disait le Salam de sa droite et de sa gauche (en disant) : (As-Salamu alaikum wa rahmatullah, as-Salamu alaikum wa rahmatullah) : « Que la paix soit sur vous, et la miséricorde d’Allah. Paix et bénédictions d’Allah soient sur vous.
Chapitre : Ce qui a été relaté sur : « Réduire le Salam est une Sunna »
Chapitre : Ce qui est dit quand on dit le Salam [après la Salat]
« Lorsque le Messager d’Allah a dit le Salam, il ne restait assis que le temps de dire : « Ô Allah ! C’est Toi qui es libre de défauts, et la perfection vient de Toi. Béni sois-tu, Possesseur de majesté et d’honneur.