Zuhd

"La indiferencia hacia este mundo no significa prohibir lo que está permitido, o despilfarrar la riqueza, sino que la indiferencia hacia este mundo significa no pensar que lo que tienes en tu mano es más confiable que lo que está en la mano de Allah, y significa sentir que una calamidad que te sobreviene es mayor que aquella que la calamidad te hace perder".

"El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Si ves a un hombre que ha sido indiferente con respecto a este mundo y que habla poco, entonces acércate a él porque él ciertamente ofrecerá sabiduría'".

"Un hombre se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: 'Oh Mensajero de Allah, muéstrame una obra que, si la hago, Allah me amará y la gente me amará. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Sed indiferentes hacia este mundo, y Allah os amará. Sé indiferente a lo que está en las manos de la gente, y te amarán".

"Nos detuvimos con Abu Hashim bin 'Utbah, que había sido apuñalado, y Mu'awiyah vino a visitarlo. Abu Hashim lloró y Mu'awiyah le dijo: '¿Por qué lloras, oh tío materno? ¿Hay algún dolor que te moleste, o es a causa de este mundo, el mejor de los cuales ya ha pasado? Dijo: "No es por ninguna de estas razones. Pero el Mensajero de Allah (ﷺ) me dio un consejo y desearía haberlo seguido. Él (ﷺ) dijo: "Puede llegar un momento en que veas la riqueza repartida entre la gente, y todo lo que necesites de eso sea un siervo y una montura para cabalgar en la causa de Allah". Llegó ese momento, pero acumulé riquezas'".

"Salman se sintió enfermo y Sa'd vino a visitarlo, y cuando lo vio lloró. Sa'd le dijo: '¿Por qué lloras, hermano mío? ¿No eres tú un compañero del Mensajero de Allah (ﷺ)? ¿No es así? ¿No es así? Salman dijo: "Solo estoy llorando por una razón: no estoy llorando por añoranza por este mundo o por aversión al Más Allá. Pero el Mensajero de Allah (ﷺ) me dio un consejo y creo que he transgredido". Él dijo: '¿Cuál fue su consejo para ti?' Dijo: "Me aconsejó que algo como la provisión de un jinete es suficiente para cualquiera de ustedes, y creo que he transgredido eso. En cuanto a ti, oh Sa'd, teme a Alá cuando emitas un veredicto, cuando distribuyas (botín de guerra) y cuando decidas hacer algo".

"Zaid bin Thabit partió de Marwan al mediodía. Dije: "No lo ha enviado a esta hora del día, excepto por algo que pidió". Así que le pregunté, y él dijo: 'Me preguntó acerca de algunas cosas que escuchamos del Mensajero de Allah (ﷺdice: "Quien se concentre solo en este mundo, Allah confundirá sus asuntos y le hará temer la pobreza constantemente, y no obtendrá nada de este mundo excepto lo que ha sido decretado para él. A quien se ocupe del Más Allá, Alá le arreglará sus asuntos y le hará sentirse satisfecho con su suerte, y sus provisiones y beneficios mundanos le llegarán sin duda.

"Escuché a tu Profeta (ﷺ) decir: 'A quien concentre todas sus preocupaciones en una sola cosa, en el Más Allá, Allah lo aliviará de las preocupaciones mundanas, pero a quien tenga preocupaciones dispares dispersas entre una serie de asuntos mundanos, a Allah no le importará en qué parte de su valle murió'".

"No lo sé, excepto que lo atribuyó al Profeta (ﷺ)" - "Allah dice: 'Oh hijo de Adán, dedícate a Mi adoración, y llenaré tu corazón de contentamiento y me ocuparé de tu pobreza; pero si no lo haces, entonces llenaré tu corazón de preocupaciones mundanas y no me ocuparé de tu pobreza'".

"Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'La semejanza de este mundo en comparación con el Más Allá es la de cualquiera de vosotros mojando su dedo en el mar.

"El Profeta (ﷺ) se acostó sobre una estera de areed, y dejó marcas en su piel. Dije: '¡Que mi padre y mi madre sean rescatados por ti, oh Mensajero de Allah! Si nos lo hubieras dicho, te habríamos proporcionado algo que te ahorraría este problema. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: '¿Qué hay entre el mundo y yo? Este mundo y yo somos como un jinete que se detiene a descansar bajo la sombra de un árbol y luego va y se va".

"Estábamos con el Mensajero de Allah (ﷺ) en Dhul-Hulaifah, cuando vimos una oveja muerta levantando su pata (debido a la hinchazón). Él dijo: '¿No crees que esto no vale nada para su dueño? Por Aquel en cuya mano está mi alma, este mundo es más inútil para Alá que esto para su dueño. Si este mundo valiera el ala de un mosquito para Alá, el incrédulo no tendría ni una gota para beber de él".

"Iba cabalgando con el Mensajero de Allah (ﷺ) cuando se encontró con un cordero muerto que había sido arrojado". Dijo: '¿No crees que esto no vale nada para sus dueños?' Se dijo: '¡Oh, Mensajero de Allah!, es porque no vale nada que lo hayan desechado, o palabras en ese sentido. Dijo: 'Por Aquel en Cuya mano está mi alma, este mundo es más inútil para Alá que éste para sus dueños'".

"Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'Este mundo está maldito y lo que hay en él está maldito, excepto el recuerdo de Allah (dhikr) y lo que es conducente a eso, o alguien que tiene conocimiento o que adquiere conocimiento'".

"Este mundo es una cárcel para el creyente y un paraíso para el incrédulo".

"El Mensajero de Allah (ﷺ) tomó una parte de mi cuerpo y dijo: 'Oh 'Abdullah, sé en este mundo como un extranjero, o como uno que está de paso, y considérate como una de las personas de las tumbas'".

—¿No te hablaré de los reyes del Paraíso? Le dije: 'Sí'. Dijo: 'Un hombre débil y oprimido que viste ropas andrajosas y no se le presta atención. Si jura por Alá, Alá lo cumple".

"¿No quiero hablarte de la gente del Paraíso? Cada débil y presionado. ¿No te voy a hablar de la gente del infierno? Todosduros, altivos y arrogantes".

"El que más merece ser envidiado, en mi opinión, es el que tiene la menor carga, el que ora mucho y encuentra gozo en la oración, y el que es desconocido entre la gente y no se le presta atención. Su provisión será suficiente, él estará contento con ella, su muerte llegará pronto, su hacienda será pequeña y sus dolientes serán pocos".

"El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'La sencillez es parte de la fe'".